คลังคำศัพท์จีน

หน้านี้คือคลังคำศัพท์จีนของ Tenttulip สำหรับน้องๆ ที่อยากค้นคำศัพท์พร้อมตัวจีน พินอิน คำอ่านไทย ความหมายภาษาไทย และระดับ HSK ที่เกี่ยวข้อง ระบบนี้ย้ายข้อมูลหลักมาจาก glossary เก่าและจัดให้อยู่ในรูปแบบใหม่เพื่อรองรับ tooltip ในบทความและการค้นหาคำศัพท์ระยะยาว

ค้นคำศัพท์จีนจากบทเรียนและบทความ

ใช้ช่องค้นหาเพื่อดูคำศัพท์จีนที่ต้องการ เช่น ตัวอักษรจีน พินอิน หรือคำแปลภาษาไทย รายการคำศัพท์ด้านล่างเชื่อมไปยังหน้ารายคำที่มีรายละเอียดเพิ่มเติม เหมาะสำหรับใช้ทบทวนหลังอ่านบทความ HSK รีวิวซีรีส์จีน หรือบทเรียนวัฒนธรรมจีนบนเว็บไซต์

แสดง 100 จากทั้งหมด 13,365 คำ

piānxiàngอ่านว่า: เพียนเซี่ยง(v.) ลำเอียงเข้าข้าง, เอนเอียงไปทาง: การไม่วางตัวเป็นกลาง, การเข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอย่างไม่ยุติธรรม (n.) แนวโน้ม, ทิศทาง: แนวโน้มของความคิดเห็น, รูปแบบ หรือการพัฒนาที่เอนเอียงไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่ง

piānchāอ่านว่า: เพียนชา(n.) ความคลาดเคลื่อน, ส่วนเบี่ยงเบน: หมายถึงความแตกต่างระหว่างค่าจริงกับค่ามาตรฐาน, ค่าเป้าหมาย, หรือค่าเฉลี่ย มักใช้ในบริบททางสถิติ, วิทยาศาสตร์, หรือการประเมินผล

piānfāngอ่านว่า: เพียนฟาง(n.) ยาสูตรโบราณ, ตำรับยาพื้นบ้าน: หมายถึงตำรับยาหรือวิธีการรักษาโรคที่ไม่ได้มาจากระบบการแพทย์แผนปัจจุบันหรือแผนจีนกระแสหลัก ไม่ได้รับการพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์ และมักเป็นภูมิปัญญาที่สืบทอดกันมาหรือเป็นที่นิยมในบางท้องถิ่นเท่านั้น แตกต่างจาก 药方 (yàofāng) ซึ่งเป็น "ใบสั่งยา" ที่แพทย์เป็นผู้ออกให้

piānpángอ่านว่า: เพียนผางส่วนประกอบด้านข้างของอักษรจีน

piān’àiอ่านว่า: เพียนอ้ายลำเอียงรัก, ชอบเป็นพิเศษ

piānlíอ่านว่า: เพียนหลีเบี่ยงออกจาก, ผิดจากแนวเดิม

piānjiànอ่านว่า: เพียนเจี้ยน(n.) อคติ, ความลำเอียง: ความคิดเห็นที่ไม่เป็นกลางเกี่ยวกับบุคคล, กลุ่มคน, หรือแนวคิด ซึ่งมักจะเกิดจากความเชื่อหรือความรู้สึกส่วนตัวมากกว่าเหตุผลหรือข้อเท็จจริง และนำไปสู่การตัดสินที่ไม่ยุติธรรม

piānyuǎnอ่านว่า: เพียนยเหวี่ยน(adj.) ห่างไกล, ห่างไกลความเจริญ: ใช้อธิบายสถานที่ที่อยู่ห่างไกลจากศูนย์กลางความเจริญหรือเมืองใหญ่ ความแตกต่าง (Nuance): 偏远 (piānyuǎn) vs. 偏僻 (piānpì) - ทั้งสองคำแปลว่า "ห่างไกล" และมักใช้แทนกันได้ - `偏远` เน้นที่ **ระยะทางที่ไกล** จากศูนย์กลาง (far away) - `偏僻` เน้นที่ **การเข้าถึงที่ลำบาก** และความเปลี่ยว (secluded, hard to get to) - สถานที่ที่ `偏僻` (ทุรกันดาร) มักจะ `偏远` (ห่างไกล) ด้วย แต่สถานที่ที่ `偏远` (ห่างไกล) อาจจะไม่ `偏僻` (ทุรกันดาร) ก็ได้ (เช่น เมืองชายแดนที่อยู่ไกล แต่ก็เป็นเมืองที่เจริญและเข้าถึงง่าย)

zuòอ่านว่า: จั้วทำ สร้าง จัดเตรียม หรือประกอบกิจกรรมหนึ่งให้เกิดผล

zuò bu wánอ่านว่า: จั้ว ปู หวานทำไม่เสร็จ

zuòzhǔอ่านว่า: จั้วจู่ตัดสินใจแทน, เป็นผู้ตัดสินใจ

zuò shénmeอ่านว่า: จั้ว เสินเมอะทำอะไร

zuò chū juédìngอ่านว่า: จั้ว ชู เจว๋ติ้งตัดสินใจ, ทำการตัดสินใจ

zuòdàoอ่านว่า: จั้วเต้าทำได้จริง ทำจนสำเร็จ หรือทำให้ถึงเป้าหมาย มาตรฐาน และข้อกำหนดที่ระบุไว้

zuò hǎoอ่านว่า: จั้ว ห่าวทำให้เสร็จและดี, เตรียมให้เรียบร้อย

zuòwánอ่านว่า: จั้วหวานทำเสร็จ, ทำบางสิ่งจนจบครบกระบวนการ

zuòkèอ่านว่า: จั้วเค่อไปหรือมาเยือนสถานที่ของผู้อื่นในฐานะแขก รวมถึงได้รับเชิญไปปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการหรือกิจกรรม

zuò duìอ่านว่า: จั้ว ตุ้ยทำถูก

zuò de wánอ่านว่า: จั้ว เตอะ หวานทำเสร็จได้

zuòmèngอ่านว่า: จั้วเมิ่ง(v.) ฝันขณะนอนหลับ หรือเพ้อฝันถึงสิ่งที่ไม่น่าจะเป็นจริง

zuòfǎอ่านว่า: จั้วฝ่าวิธีทำ วิธีดำเนินการ แนวทางปฏิบัติ หรือท่าทีในการจัดการเรื่องหนึ่ง; สูตรหรือขั้นตอนการปรุงอาหารตามบริบท

zuò shēngyìอ่านว่า: จั้ว เซิง อี้(วลี) ทำธุรกิจ, ค้าขาย: การประกอบกิจการค้าเพื่อแสวงหาผลกำไร

zuòzhèngอ่านว่า: จั้ว เจิ้ง(v.) เป็นพยาน, ให้การเป็นพยาน: การยืนยันข้อเท็จจริงของเหตุการณ์ที่ตนเองรู้เห็น (มักใช้ในทางกฎหมาย)

zuòfànอ่านว่า: จั้วฟั่นทำอาหาร ทำกับข้าว หรือเตรียมและปรุงมื้ออาหารสำหรับตนเองหรือผู้อื่น

tíngอ่านว่า: ถิงหยุด หยุดลง พัก; จอดหรือแวะอยู่ ณ จุดหนึ่ง; ระงับการทำงานหรือบริการ

tíngxiàอ่านว่า: ถิงเซี่ยหยุดหรือหยุดลง ใช้กับการเคลื่อนไหวหรือการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่

tíngyèอ่านว่า: ติงเยี่ย(v.) หยุดกิจการ, ปิดกิจการ, พักการดำเนินงาน: การหยุดดำเนินธุรกิจหรือการค้าชั่วคราวหรือถาวร

tíngfàngอ่านว่า: ติงฟั่ง(v.) จอด (รถ): การหยุดรถหรือยานพาหนะไว้ในสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง (v.) วาง, พักไว้: การวางสิ่งของไว้ชั่วคราว

tíngzhǐอ่านว่า: ถิงจื่อหยุดหรือยุติการกระทำ การเคลื่อนไหว การทำงาน หรือกระบวนการหนึ่ง ไม่ให้ดำเนินต่อ

tíngbóอ่านว่า: ถิงโป๋(v.) จอดทอดสมอ, จอดเทียบท่า (ใช้กับเรือ) เป็นคำทางการที่ใช้เฉพาะกับการจอดเรือในท่าเรือหรืออ่าว ไม่ใช้กับยานพาหนะประเภทอื่น (เช่น รถยนต์ใช้ 停车 tíngchē)

tíngzhìอ่านว่า: ถิงจื้อหยุดชะงัก, ไม่ก้าวหน้า

tíngdiànอ่านว่า: ถิงเตี้ยน(v.) ไฟฟ้าดับ, ไฟตก: การที่กระแสไฟฟ้าหยุดจ่าย ทำให้เครื่องใช้ไฟฟ้าไม่สามารถทำงานได้

tíngliúอ่านว่า: ถิงหลิวอยู่ชั่วคราว แวะอยู่ หยุดอยู่ในที่หรือระดับหนึ่ง

tíngchēอ่านว่า: ถิงเชอจอดรถ ทำให้ยานพาหนะหยุดและอยู่ ณ จุดหนึ่ง; รถหยุดให้ขึ้นหรือลง

tíngchēwèiอ่านว่า: ติงเชอเว่ย(n.) ที่จอดรถ, ช่องจอดรถ: พื้นที่ที่กำหนดไว้สำหรับจอดรถ

tíngchēchǎngอ่านว่า: ถิงเชอฉ่างที่จอดรถ ลานจอดรถ หรืออาคารที่จัดไว้ให้ยานพาหนะจอด

tíngdùnอ่านว่า: ถิงตุ้น(v.) หยุดชะงัก, หยุดชั่วคราว, ชะงักงัน (n.) การหยุดชะงัก, การหยุดชั่วคราว หมายถึงการหยุดกลางคันชั่วขณะหนึ่งในการกระทำหรือกระบวนการต่างๆ เช่น การพูด, ดนตรี, การเคลื่อนไหว โดยจะดำเนินต่อไปหลังจากนั้น (แตกต่างจาก 停止 tíngzhǐ ที่หมายถึงหยุดโดยสมบูรณ์)

jiànquánอ่านว่า: เจี้ยนฉวนสมบูรณ์และทำงานได้ดี หรือทำให้ระบบและกลไกสมบูรณ์ขึ้น

jiànzhuàngอ่านว่า: เจี้ยนจ้วง(adj.) แข็งแรง, กำยำ, สมบูรณ์แข็งแรง: ที่มีร่างกายแข็งแรงและสมบูรณ์ (มีความหมายแข็งแรงกว่า 健康 - jiànkāng)

jiànkāngอ่านว่า: เจี้ยนคังสุขภาพดี แข็งแรง หรือภาวะสุขภาพที่สมบูรณ์ทั้งร่างกายและจิตใจตามบริบท

jiànměiอ่านว่า: เจี้ยนเหม่ย(adj.) (รูปร่าง)สมส่วนแข็งแรง, สวยงามแข็งแรง (v.) เพาะกาย

jiànshēnอ่านว่า: เจี้ยนเซินออกกำลังกายเพื่อเสริมสมรรถภาพและดูแลร่างกาย; ใช้เรียกกิจกรรมหรือแนวทางการออกกำลังกายเพื่อสุขภาพได้

jiànshēnfángอ่านว่า: เจี้ยนเซินฝางยิม, ห้องออกกำลังกาย, ฟิตเนส

ǒuxiàngอ่านว่า: โอ่วเซี่ยงบุคคลที่ชื่นชมยกย่องเป็นไอดอลหรือแบบอย่าง และรูปเคารพในบริบทศาสนา

ǒu'ěrอ่านว่า: โอ่วเอ่อร์เป็นครั้งคราว บางครั้งบางคราว หรือไม่บ่อย

ǒuránอ่านว่า: โอ่วหรานบังเอิญ ไม่ได้คาดไว้ หรือที่เกิดเป็นครั้งคราวตามบริบท

tōuอ่านว่า: โทวขโมย หรือทำสิ่งหนึ่งอย่างลับๆ โดยไม่ให้ผู้อื่นรู้

tōutōuอ่านว่า: โทวโทวอย่างลับๆ หรือแอบทำโดยไม่ต้องการให้คนอื่นสังเกตเห็น

tōulǎnอ่านว่า: โทวหลั่น(v.) อู้งาน, ขี้เกียจ, แอบขี้เกียจ หมายถึงการหลีกเลี่ยงงานหรือความรับผิดชอบที่ควรจะทำ, การแอบอู้ในเวลาที่ควรจะทำงานหรือเรียน

tōu láiอ่านว่า: โทว ไหลขโมยมา

tōukànอ่านว่า: โทวค้าน(v.) แอบดู, แอบมอง: การมองดูสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างลับๆ หรือโดยที่ผู้อื่นไม่รู้หรือไม่ได้รับอนุญาต

tōukuīอ่านว่า: โทวคุย(v.) แอบดู, แอบมอง, ถ้ำมอง: การลอบมองดูผู้อื่นในสถานการณ์ที่เป็นส่วนตัวอย่างลับๆ โดยไม่ได้รับอนุญาต เป็นการกระทำที่ละเมิดความเป็นส่วนตัวและมีความหมายในเชิงลบอย่างยิ่ง (มีความหมายรุนแรงและเฉพาะเจาะจงกว่า 偷看 (tōukàn) ซึ่งหมายถึงแค่ 'แอบดู' ทั่วไป)

chánghuánอ่านว่า: ฉางหวาน(v.) ชำระคืน, ใช้คืน (หนี้สิน, บุญคุณ) (n.) การชำระคืน, การใช้คืน

bàngwǎnอ่านว่า: ป้างหว่านช่วงเย็นใกล้ค่ำ ยามพลบค่ำหรือโพล้เพล้

chǔbèiอ่านว่า: ฉู่เป้ย(v.) สำรอง, เก็บสะสม, ตุน: การเก็บสะสมสิ่งของหรือทรัพยากรไว้เพื่อใช้ในอนาคต (n.) สิ่งของสำรอง, ทุนสำรอง

chǔcúnอ่านว่า: ฉู่ฉุนเก็บ, จัดเก็บ, สำรอง, การจัดเก็บ, สิ่งที่เก็บไว้

chǔxùอ่านว่า: ฉู่ซวี่(v.) ออมทรัพย์, สะสมเงิน (n.) เงินออม, เงินเก็บ

chǔliàngอ่านว่า: ฉู่เลี่ยงปริมาณสำรอง

cuīอ่านว่า: ชุยcuī - (v.) เร่ง, เร่งรัด, ทวง (to urge someone to do something) (v.) กระตุ้นให้เกิดเร็วขึ้น (to hasten a process, often in compound words)

cuīcùอ่านว่า: ชุยชู่cuīcù - (v.) เร่ง, กระตุ้น, เร่งรัด (n.) การเร่งรัด, การกระตุ้น

cuīmiánอ่านว่า: ชุยเหมียนcuīmián - (v.) สะกดจิต: การนำบุคคลเข้าสู่ภวังค์ (n.) การสะกดจิต (v.) (เปรียบเทียบ) กล่อมให้หลับ: การทำให้รู้สึกง่วงนอน (มักเกิดจากความน่าเบื่อ)

àoอ่านว่า: อ้าว(adj.) หยิ่ง, ทะนง, ยโสโอหัง

àomànอ่านว่า: อ้าวมั่น(adj.) หยิ่งยโส, จองหอง, โอหัง

shǎอ่านว่า: ส่าโง่ ซื่อจนไม่ทันเรื่อง หรืออึ้งจนทำอะไรไม่ถูกตามบริบท

shǎguāอ่านว่า: ฉ่ากวา(n.) คนโง่, คนทึ่ม, คนบ้า: (ความหมายเชิงลบ) ใช้เรียกหรือด่าว่าคนอื่นว่าโง่เขลา (n.) เจ้าโง่, เจ้าบ้า: (ความหมายเชิงเอ็นดู) ใช้เรียกคนใกล้ชิด เช่น เพื่อนสนิท หรือคนรัก เพื่อแสดงความเอ็นดูหรือหยอกล้ออย่างสนิทสนม มาจากคำว่า 傻 (shǎ - โง่) และ 瓜 (guā - แตง, ฟัก)

xiàngอ่านว่า: เซี่ยงเหมือน คล้าย หรือดูราวกับ; ใช้นำสิ่งที่นำมาเปรียบเทียบ; รูป ภาพเหมือน หรือรูปปั้น

xiàngyàngอ่านว่า: เซี่ยงย่าง(adj.) ดูดี, ดีพอสมควร, ได้มาตรฐาน, เป็นเรื่องเป็นราว (มักใช้ในเชิงบรรยายว่าบางสิ่งผ่านมาตรฐานที่ยอมรับได้)

sēngrénอ่านว่า: เซิงเหริน(n.) พระสงฆ์, ภิกษุ: บุคคลที่ออกบวชในพระพุทธศาสนา ถือศีล ปฏิบัติธรรม และอาศัยอยู่ในวัด

jiāngอ่านว่า: เจียง(adj.) แข็ง, แข็งทื่อ (ขยับไม่ได้) (v.) หยุดชะงัก, อยู่ในภาวะชะงักงัน

jiānghuàอ่านว่า: เจียงฮว่า(v./adj.) แข็งทื่อ, หยุดนิ่ง, ตายตัว: การกลายเป็นแข็งกระด้างและไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือพัฒนาต่อไปได้ (มักใช้กับความคิด, ระบบ, หรือความสัมพันธ์)

jiāngjúอ่านว่า: เจียงจวี๋(n.) ภาวะชะงักงัน, การคุมเชิงกัน (Deadlock, Stalemate)

jiāngyìngอ่านว่า: เจียงอิ้งแข็งทื่อ, ไม่ยืดหยุ่น

pìjìngอ่านว่า: พìจิ้ง(adj.) เปลี่ยวและเงียบสงบ, สงัด: ใช้อธิบายสถานที่ที่อยู่ห่างไกลจากความวุ่นวาย, ห่างไกลผู้คน และมีความเงียบสงบมาก โดยอาจมีความหมายได้ทั้งในเชิงบวก (สงบสุข, เป็นส่วนตัว) หรือเชิงลบ (เปลี่ยว, น่ากลัว) ขึ้นอยู่กับบริบท

Rúxuéอ่านว่า: หรูเสวีย(n.) ลัทธิขงจื๊อ: หมายถึงแนวคิดและปรัชญาที่ก่อตั้งขึ้นโดยขงจื๊อ (孔子 Kǒngzǐ) และได้รับการพัฒนาโดยลูกศิษย์ต่อมา เป็นรากฐานสำคัญทางความคิด, การเมือง, และวัฒนธรรมของจีนและเอเชียตะวันออกมากว่าสองพันปี มีความหมายเหมือนกับคำว่า 儒家 (Rújiā) และมักใช้แทนกันได้

Rújiāอ่านว่า: หรูเจีย(n.) ลัทธิขงจื๊อ, สำนักปรัชญาขงจื๊อ (Confucianism): หนึ่งในสำนักปรัชญาที่สำคัญที่สุดของจีน ก่อตั้งโดยขงจื๊อ (孔子 Kǒngzǐ) ในช่วงปลายยุคชุนชิว เน้นเรื่องคุณธรรม, จริยธรรม, ความสัมพันธ์ในสังคม (เช่น ความกตัญญู, ความเคารพ), และการปกครองบ้านเมือง มาจากคำว่า 儒 (Rú - บัณฑิต, ผู้ศึกษาปรัชญาขงจื๊อ) และ 家 (jiā - สำนัก, ตระกูล)

érnǚอ่านว่า: เอ๋อร์หนวี่ลูก ๆ หรือลูกชายลูกสาวเมื่อกล่าวรวมในฐานะลูกของพ่อแม่

érziอ่านว่า: เอ๋อร์จึลูกชาย, บุตรชาย

érkēอ่านว่า: เอ๋อร์เคอกุมารเวชศาสตร์, แผนกกุมารเวช

értóngอ่านว่า: เอ๋อร์ถงเด็กหรือกลุ่มเด็ก เป็นคำค่อนข้างเป็นทางการที่ใช้เมื่อกล่าวถึงเด็กในฐานะกลุ่มเป้าหมายหรือหมวดประชากร

yǔnxǔอ่านว่า: ยวิ่นสวี่(v.) อนุญาต, ยินยอม (ตรงข้ามกับ 禁止 jìnzhǐ)

yuánอ่านว่า: หยวนหยวน หน่วยเงินที่ใช้ในรูปทางการ; ในคำประสมบางคำหมายถึงแรก ต้น เริ่มต้น หรือหน่วยพื้นฐาน

yuánbǎoอ่านว่า: เหยวียนเป่าเงินตำลึงจีน; สิ่งของรูปทรงเงินตำลึงที่สื่อถึงโชคลาภ

yuánxiāoอ่านว่า: หยวนเซียวขนมหยวนเซียวซึ่งทำจากแป้งข้าวเหนียวและมีไส้; ในบางบริบทยังหมายถึงคืนวันเพ็ญเดือนอ้ายตามปฏิทินจีนหรือเทศกาลหยวนเซียว

Yuándànอ่านว่า: เหวียนตั้นวันขึ้นปีใหม่ วันที่ 1 มกราคมตามปฏิทินสากล

Yuán zájùอ่านว่า: หยวน จ๋าจวี้ละครจ๋าจวี้สมัยราชวงศ์หยวน

yuánqìอ่านว่า: เหยวียนชี่พลังพื้นฐานของร่างกาย, พลังชีวิต

yuánsùอ่านว่า: เหวียนซู่(n.) ธาตุ (ทางเคมี) (n.) องค์ประกอบ, ปัจจัยพื้นฐาน

yuánlǎoอ่านว่า: หยวนเหล่า(n.) ผู้ก่อตั้ง, สมาชิกรุ่นบุกเบิก, ผู้อาวุโส: หมายถึงบุคคลที่ทำงานในองค์กร, บริษัท, หรือพรรคการเมืองมาเป็นเวลานาน มีคุณูปการอย่างสูง และได้รับความเคารพนับถือ (มักจะเป็นสมาชิกรุ่นแรกๆ)

yuánshǒuอ่านว่า: หยวน โส่ว(n.) ประมุขแห่งรัฐ: ตำแหน่งสูงสุดของประเทศ ซึ่งอาจเป็นประธานาธิบดี, กษัตริย์, ราชินี หรือจักรพรรดิ เป็นต้น เป็นคำที่ใช้ในทางการเมืองและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

xiōngdìอ่านว่า: ซงตี้พี่น้องผู้ชาย หรือคำเรียกเพื่อนชายสนิทอย่างเป็นกันเองตามบริบท

chōngอ่านว่า: ชง(v.) เติม, ทำให้เต็ม; รับหน้าที่เป็น; ชาร์จ (แบต); แสร้งทำเป็น

chōngzhíอ่านว่า: ชงจื๋อเติมเงิน, เติมมูลค่าเข้าบัญชีหรือบัตร

chōngfènอ่านว่า: ชงเฟิ่นเพียงพอหรือเต็มที่ในด้านเวลา เงื่อนไข เหตุผลและการเตรียมตัว; อย่างเต็มที่หรือทั่วถึง

chōngshíอ่านว่า: ชงสือ(adj.) เติมเต็ม, สมบูรณ์, มีเนื้อหาสาระ (v.) เติมเต็ม, เสริม (ความรู้, ประสบการณ์)

chōngdāngอ่านว่า: ชงตัง(v.) ทำหน้าที่เป็น, รับบทเป็น, สวมบทบาทเป็น

chōngchìอ่านว่า: ชงชื้อเต็มไปด้วย, แพร่กระจายจนล้น

chōngpèiอ่านว่า: ชงเพ่ย(adj.) อุดมสมบูรณ์, เปี่ยมล้น, เต็มเปี่ยม (ใช้กับพลังงาน, น้ำฝน, ฯลฯ)

chōngmǎnอ่านว่า: ชงหม่านเต็มไปด้วย มีอยู่ทั่ว หรือมีความรู้สึกและคุณลักษณะหนึ่งอย่างเปี่ยมล้น

chōngdiànอ่านว่า: ชงเตี้ยนชาร์จไฟหรือเติมพลังงานไฟฟ้าให้แบตเตอรี่; โดยเปรียบเทียบคือพักฟื้นพลังหรือเพิ่มพูนความรู้

chōngdiànqìอ่านว่า: ชงเตี้ยนชี่เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์จ่ายไฟที่ใช้ชาร์จแบตเตอรี่ของโทรศัพท์ คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ไฟฟ้า

ใช้คู่กับเครื่องมือเรียน HSK

ถ้าน้องๆ กำลังวางแผนเรียนเป็นระดับ แนะนำให้เปิด HSK Tools Hub เพื่อเลือกแฟลชการ์ด แบบทดสอบ และ learning path ของแต่ละระดับ หรืออ่าน คู่มือเลือก HSK Level ก่อนเริ่มเรียน

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับคลังคำศัพท์จีน

คำศัพท์ในหน้านี้ใช้กับ tooltip ในบทความไหม

ใช่ ระบบใหม่ใช้ฐานคำศัพท์ชุดเดียวกันกับ tooltip ในบทความ เมื่อนำเมาส์ไปชี้คำที่ระบบจับได้ จะเห็นพินอิน คำอ่านไทย ประเภทคำ และคำแปลแบบย่อ

ทำไมบางคำยังไม่มีรูปหรือภาพลำดับขีด

ข้อมูลเดิมมีรูปประกอบบางส่วนเท่านั้น พี่จะค่อยๆ ตรวจและเติมรูปที่เหมาะกับคำศัพท์ รวมถึงภาพลำดับขีดสำหรับตัวอักษรเดี่ยวในรอบปรับปรุงถัดไป