คลังคำศัพท์จีน

หน้านี้คือคลังคำศัพท์จีนของ Tenttulip สำหรับน้องๆ ที่อยากค้นคำศัพท์พร้อมตัวจีน พินอิน คำอ่านไทย ความหมายภาษาไทย และระดับ HSK ที่เกี่ยวข้อง ระบบนี้ย้ายข้อมูลหลักมาจาก glossary เก่าและจัดให้อยู่ในรูปแบบใหม่เพื่อรองรับ tooltip ในบทความและการค้นหาคำศัพท์ระยะยาว

ค้นคำศัพท์จีนจากบทเรียนและบทความ

ใช้ช่องค้นหาเพื่อดูคำศัพท์จีนที่ต้องการ เช่น ตัวอักษรจีน พินอิน หรือคำแปลภาษาไทย รายการคำศัพท์ด้านล่างเชื่อมไปยังหน้ารายคำที่มีรายละเอียดเพิ่มเติม เหมาะสำหรับใช้ทบทวนหลังอ่านบทความ HSK รีวิวซีรีส์จีน หรือบทเรียนวัฒนธรรมจีนบนเว็บไซต์

แสดง 100 จากทั้งหมด 13,365 คำ

shēnอ่านว่า: เซินยื่น เหยียด หรือยืดออก

shēnzhāngอ่านว่า: เซินจาง(v.) เชิดชู, ผดุง, ธำรงไว้: เป็นคำกริยาที่เป็นทางการ หมายถึงการส่งเสริม, ปกป้อง, หรือนำหลักการบางอย่าง (เช่น ความยุติธรรม, ความถูกต้อง) ให้เป็นที่ประจักษ์แก่สาธารณะ

shēnshǒuอ่านว่า: เชินโฉ่ว(v.) ยื่นมือ, เอื้อมมือ: เป็นความหมายตามตัวอักษร หมายถึงการยื่นแขนและมือออกไป (v.) แบมือขอ (เงิน, ความช่วยเหลือ): เป็นความหมายเชิงเปรียบเทียบที่ใช้บ่อยที่สุด หมายถึงการร้องขอความช่วยเหลือ โดยเฉพาะการขอเงินจากผู้อื่น มักมีความหมายโดยนัยถึงการพึ่งพาผู้อื่น ไม่รู้จักยืนด้วยลำแข้งของตนเอง

shēnsuōอ่านว่า: เชินซัว(v./adj.) ยืดหด, ยืดหยุ่น: การที่สิ่งของสามารถยืดออกให้ยาวและหดกลับให้สั้นได้ (v./adj.) (ความหมายเปรียบเทียบ) ยืดหยุ่น, ปรับเปลี่ยนได้: ใช้อธิบายถึงแผนการ, เวลา, หรือกฎเกณฑ์ที่สามารถปรับเปลี่ยนได้ตามสถานการณ์ ไม่ตายตัว

cìhouอ่านว่า: ชื่อโฮ่ว(v.) รับใช้, ปรนนิบัติ, ดูแล

sìjīอ่านว่า: ซื่อจี(v.) คอยโอกาส, เฝ้ารอจังหวะ, ฉวยโอกาส: เป็นการเฝ้ารอคอยจังหวะหรือโอกาสที่เหมาะสมเพื่อทำบางสิ่งบางอย่าง มักใช้ในบริบทที่ต้องอาศัยความเป็นไปได้ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่สำคัญ หรือการวางแผนเชิงกลยุทธ์

sìhūอ่านว่า: ซื่อฮูดูเหมือนว่า หรือคล้ายกับว่า ใช้แสดงข้อสังเกตหรือการคาดคะเนที่ยังไม่ยืนยันเต็มที่

sìshì'érfēiอ่านว่า: ซื่อชื้อเอ๋อร์เฟย(idiom) ดูเหมือนจะใช่แต่จริงๆแล้วไม่ใช่, ที่ดูเผินๆ เหมือนจะถูกแต่จริงๆ ผิด ใช้อธิบายคำพูด, เหตุผล, หรือทฤษฎีที่ฟังดูเผินๆ เหมือนจะสมเหตุสมผลและถูกต้อง แต่เมื่อพิจารณาอย่างละเอียดแล้วกลับผิดหรือไม่เป็นความจริง

sì céng xiāng shíอ่านว่า: ซื่อเฉิงเซียงฉือ(chengyu) คุ้นเคยเหมือนเคยพบเจอมาก่อน, เดจาวู (Déjà vu): เป็นสำนวนที่ใช้อธิบายความรู้สึกว่าฉาก, เหตุการณ์, หรือบุคคลที่เพิ่งเคยพบเจอเป็นครั้งแรกนั้นดูคุ้นเคยอย่างน่าประหลาด ราวกับว่าเคยได้พบเห็นหรือมีประสบการณ์มาก่อนแล้ว

shìdeอ่านว่า: ซื่อเตอะคำช่วยท้ายส่วนเปรียบเทียบ หมายถึง ราวกับ เหมือนกับ หรือดั่ง

Qiélán Púsàอ่านว่า: เฉียหลาน ผูซ่าพระโพธิสัตว์ผู้คุ้มครองวัดในคติพุทธจีน

dànอ่านว่า: ต้านแต่ ทว่า ใช้เชื่อมข้อความที่หักมุมหรือขัดกับสิ่งที่กล่าวก่อนหน้า

dànyuànอ่านว่า: ต้านเยวี่ยนdànyuàn - (adv.) หวังเพียงว่า, ขอเพียงแค่ (ใช้แสดงความปรารถนา)

dànshìอ่านว่า: ต้านซื่อแต่ อย่างไรก็ตาม ใช้เชื่อมสองข้อความที่มีความขัดแย้งหรือผลไม่เป็นไปตามคาด

wèiอ่านว่า: เว่ยท่านหรือคน (ลักษณนามสุภาพ); ตำแหน่ง ที่นั่ง หรือหลักของตัวเลข

wèiyúอ่านว่า: เว่ยยวี๋ตั้งอยู่ที่ อยู่ ณ หรือมีตำแหน่งอยู่ในบริเวณหนึ่ง มักใช้ในภาษาเขียนและคำบรรยายตำแหน่ง

wèiziอ่านว่า: เว่ยจึ(n.) ที่นั่ง, เก้าอี้: ใช้เรียกที่นั่งหรือพื้นที่ที่ใช้สำหรับนั่ง (n.) ตำแหน่ง, สถานะ: ใช้ในเชิงเปรียบเทียบเพื่อหมายถึงตำแหน่งหรือสถานะในองค์กรหรือสังคม

wèizhìอ่านว่า: เว่ยจื้อตำแหน่ง ที่ตั้ง หรือจุดที่คนหรือสิ่งของอยู่ รวมถึงฐานะหรือตำแหน่งเชิงเปรียบเทียบในกลุ่ม องค์กร หรือความสัมพันธ์

dīอ่านว่า: ตีต่ำ เตี้ย น้อย หรืออยู่ต่ำกว่ามาตรฐาน ทั้งด้านตำแหน่ง ระดับ เสียง ราคา และปริมาณ

dīxiàอ่านว่า: ตีเซี่ยdīxià - (v.) ก้ม(ต่ำ), cúi (đầu) xuống (adj.) ต่ำ, ต่ำต้อย (คุณภาพ, ระดับ, อารมณ์)

dīyúอ่านว่า: ตีอวี๋ต่ำกว่าเกณฑ์ ระดับ จำนวน หรือค่าที่นำมาเปรียบเทียบ

dījiàอ่านว่า: ตีเจี้ยdījià - (n.) ราคาต่ำ, ราคาถูก

dīgūอ่านว่า: ตีกูdīgū - (v.) ประเมินต่ำไป, ดูถูก (ตรงข้ามกับ 高估 gāogū)

dītóuอ่านว่า: ตีโถวก้มหน้า ก้มหัว ยอมจำนน ยอมอ่อนข้อ

dīwēnอ่านว่า: ตีเวินอุณหภูมิต่ำ

dītànอ่านว่า: ตีท้านdītàn - (adj.) คาร์บอนต่ำ, โลว์คาร์บอน: ที่มีการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในระดับต่ำ เพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

dīluòอ่านว่า: ตีลั่วตกต่ำ, หดหู่, ซบเซา

dīdiàoอ่านว่า: ตีเตี้ยวไม่โอ้อวด, ทำตัวเรียบง่าย

dīgǔอ่านว่า: ตีกู่dīgǔ - (n.) หุบเขา (n.) (เปรียบเทียบ) จุดต่ำสุด, ช่วงตกต่ำ (ของชีวิต, อารมณ์, อาชีพการงาน, เศรษฐกิจ)

dīmíอ่านว่า: ตีหมีdīmí - dīmí - (adj.) ซบเซา, ตกต่ำ (ใช้กับเศรษฐกิจ, ตลาด, อารมณ์) dīmí - (adj.) ซบเซา, ตกต่ำ (ใช้กับเศรษฐกิจ, ตลาด, อารมณ์)

zhùอ่านว่า: จู้อาศัยอยู่หรือพัก; หยุดหรือทำให้สิ่งหนึ่งคงอยู่ เมื่อเป็นบทเสริมผลในคำอย่าง 记住、站住、接住

zhù zàiอ่านว่า: จู้ ไจ้อาศัยอยู่ที่...

zhùzhǐอ่านว่า: จู้ จื่อ(n.) ที่อยู่, ที่พักอาศัย (มีความหมายใกล้เคียงกับ 地址 dìzhǐ แต่จะเน้นว่าเป็นที่อยู่อาศัย)

zhùchùอ่านว่า: จู้ชู่(n.) ที่พัก, ที่อยู่อาศัย: เป็นคำที่ค่อนข้างเป็นทางการ หมายถึงสถานที่ที่คนเราอาศัยอยู่ อาจเป็นที่อยู่ถาวรหรือชั่วคราวก็ได้

zhùzháiอ่านว่า: จู้จ๋าย(n.) ที่อยู่อาศัย, ที่พักอาศัย: (เป็นคำที่เป็นทางการ) สถานที่สำหรับพักอาศัย

zhùsùอ่านว่า: จู้ ซู่(n.) ที่พัก, การเข้าพัก (v.) เข้าพัก, พักแรม

zhùhùอ่านว่า: จู้ ฮู่(n.) ผู้อยู่อาศัย, ลูกบ้าน: ครัวเรือนหรือบุคคลที่อาศัยอยู่ในอาคาร, หมู่บ้าน, หรือพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่ง

zhùfángอ่านว่า: จู้ฝางที่อยู่อาศัย บ้านหรือห้องที่ใช้พักอาศัย โดยเฉพาะเมื่อกล่าวถึงสภาพหรือระบบที่พักอาศัยโดยรวม

zhùyuànอ่านว่า: จู้อว้านเข้าพักรักษาตัวในโรงพยาบาล หรือนอนโรงพยาบาลตามคำแนะนำของแพทย์

zuǒliàoอ่านว่า: จั่ว เลี่ยว(n.) เครื่องปรุง, เครื่องปรุงรส: สิ่งที่ใช้เติมลงในอาหารเพื่อเพิ่มรสชาติ เช่น เกลือ, น้ำตาล, ซีอิ๊ว, เครื่องเทศต่างๆ

tǐhuìอ่านว่า: ถี่ฮุ่ยเข้าใจหรือซาบซึ้งจากประสบการณ์ตรง; ความเข้าใจหรือข้อคิดที่ได้จากการลงมือทำและผ่านประสบการณ์

tǐzhìอ่านว่า: ถี่จื้อ(n.) ระบบ, ระบอบ, โครงสร้าง (ขององค์กรหรือประเทศ) เป็นคำทางการ หมายถึงโครงสร้างและรูปแบบการทำงานของระบบต่างๆ ในสังคม เช่น ระบบการเมือง, ระบบเศรษฐกิจ, ระบบการศึกษา (เป็นกรอบที่ใหญ่กว่า 制度 zhìdù ซึ่งหมายถึงกฎระเบียบข้อบังคับ)

tǐlìอ่านว่า: ถี่ลี่กำลังทางร่างกาย แรงที่ใช้ในการทำกิจกรรม

tǐtàiอ่านว่า: ถี่ไท่รูปร่างท่าทาง

tǐcāoอ่านว่า: ถี่เชายิมนาสติก หรือกายบริหารที่ทำเป็นชุดท่าตามแบบแผน

tǐjiǎnอ่านว่า: ถี่เจี่ยนตรวจร่างกายหรือตรวจสุขภาพ และใช้เรียกกิจกรรมการตรวจสุขภาพ

tǐwēnอ่านว่า: ตี่เวิน(n.) อุณหภูมิร่างกาย, อุณหภูมิในร่างกาย: ระดับความร้อนของร่างกายมนุษย์หรือสัตว์

tǐxiànอ่านว่า: ถี่เสี้ยนสะท้อนหรือทำให้คุณสมบัติ แนวคิด คุณค่า หรือสาระที่เป็นนามธรรมปรากฏให้เห็น; สิ่งหรือการแสดงออกที่เป็นรูปธรรมของคุณสมบัตินั้น

tǐjīอ่านว่า: ถี่จีปริมาตร ขนาดของพื้นที่สามมิติที่วัตถุครอบครอง

tǐxìอ่านว่า: ตี่ซื้อ(n.) ระบบ, โครงสร้าง, กรอบการทำงาน: ระบบที่ประกอบด้วยส่วนประกอบต่างๆ ที่เชื่อมโยงกันอย่างมีระเบียบเพื่อทำหน้าที่เฉพาะอย่าง

tǐyùอ่านว่า: ถี่วี่กีฬา พลศึกษา และกิจกรรมทางกายที่ฝึกสุขภาพ ทักษะ การแข่งขัน หรือการศึกษา

tǐyùchǎngอ่านว่า: ถี่วี่ฉ่างสนามกีฬา โดยเฉพาะสนามขนาดใหญ่หรือกลางแจ้งที่มีพื้นที่แข่งขันและที่นั่งผู้ชม

tǐyùguǎnอ่านว่า: ถี่วี่ก่วนอาคารกีฬา โรงยิม หรือสนามกีฬาในร่มสำหรับเรียน ฝึกซ้อม แข่งขัน และจัดกิจกรรม

tǐnéngอ่านว่า: ถี่เหนิง(n.) สมรรถภาพทางกาย, พละกำลัง, ความฟิตของร่างกาย: หมายถึงระดับความสามารถทางร่างกายของบุคคลในการทำกิจกรรมต่างๆ ซึ่งประกอบด้วยความแข็งแรง, ความทนทาน, และความคล่องแคล่วว่องไว

tǐcáiอ่านว่า: ถี่ไฉประเภทงานเขียนหรือรูปแบบวรรณกรรม

tǐyánxìng bǔyǔอ่านว่า: ถี่เหยียนซิ่ง ปู่อวี่ส่วนเติมเต็มเชิงนามในกรอบวิเคราะห์ไวยากรณ์จีนบางแนว ครอบคลุมส่วนเติมเต็มที่สัมพันธ์กับเวลา จำนวนครั้ง หรือสถานที่

tǐliàngอ่านว่า: ถี่เลี่ยง(v.) เห็นอกเห็นใจ, เข้าใจในสถานการณ์, คำนึงถึง หมายถึงการเข้าใจถึงความยากลำบากหรือสถานการณ์ของผู้อื่นจากมุมมองของเขา และด้วยเหตุนี้จึงไม่ตำหนิหรือกล่าวโทษ เป็นการแสดงความเห็นใจและการยอมรับ

tǐzhìอ่านว่า: ถี่จื้อ(n.) สภาพร่างกาย, สุขภาพโดยรวม, สภาพทางกายภาพ: หมายถึงสภาพความแข็งแรงโดยรวมของร่างกายคนเรา ซึ่งรวมถึงระบบภูมิคุ้มกันและแนวโน้มในการเกิดโรคต่างๆ (มีความหมายเน้นที่ "สุขภาพพื้นฐาน" แตกต่างจาก 体能 (tǐnéng) ที่เน้น "สมรรถภาพ" หรือพละกำลังในการทำกิจกรรม)

tǐtiēอ่านว่า: ถี่เทีย(v.) เอาใจใส่ดูแล, ใส่ใจในความรู้สึก (adj.) ที่เอาใจใส่, ช่างคิด, อบอุ่น หมายถึงการใส่ใจในความต้องการและความรู้สึกของผู้อื่นอย่างละเอียดอ่อน และแสดงออกผ่านการกระทำที่อบอุ่นดูแล (แตกต่างจาก 体谅 tǐliàng ที่เน้นการเข้าใจในความลำบาก)

tǐzhòngอ่านว่า: ถี่จ้งน้ำหนักตัว

tǐmiànอ่านว่า: ตี่เมี่ยน(adj.) มีหน้ามีตา, มีเกียรติ, น่าเคารพ: ใช้บรรยายบุคคลหรือสถานะที่ดูดีน่าเคารพ (adj.) ดูดี, สุภาพ: ใช้บรรยายรูปลักษณ์ภายนอกที่เรียบร้อย สะอาดสะอ้าน (n.) ศักดิ์ศรี, เกียรติ: ความรู้สึกภาคภูมิใจในฐานะหรือความเคารพจากผู้อื่น

tǐyànอ่านว่า: ถี่ย่านสัมผัสหรือลองด้วยตนเองเพื่อรับรู้ประสบการณ์; ประสบการณ์หรือความรู้สึกที่เกิดจากการใช้งานและสัมผัสจริง

tǐpòอ่านว่า: ถี่พั่วร่างกายและพละกำลัง

héอ่านว่า: เหออะไร, ทำไม, อย่างไร; ใช้ในสำนวนและภาษาเขียน

hékuàngอ่านว่า: เหอคว่าง(conj.) นับประสาอะไรกับ..., ยิ่งไปกว่านั้น... (ใช้แสดงการเปรียบเทียบเพื่อเน้นย้ำ)

héchùอ่านว่า: เหอชู่(pron.) ที่ไหน, ที่ใด (เป็นภาษาเขียน มีความหมายเหมือน 哪里 nǎlǐ)

hébìอ่านว่า: เหอปี้(adv.) ไยต้อง, ทำไมต้อง (ใช้ในเชิงย้อนถาม แสดงว่าไม่จำเป็นต้องทำ)

héshíอ่านว่า: เหอสือ(pron.) เมื่อไหร่, เมื่อใด (เป็นภาษาเขียน มีความหมายเหมือน 什么时候 shénme shíhou)

hézhǐอ่านว่า: เหอจื่อไหนเลยจะมีแค่..., มากกว่า...เสียอีก

héděngอ่านว่า: เหอเติ่งเพียงใด, อย่างไรถึงขนาดนั้น

hékǔอ่านว่า: เหอขู่(adv.) จะ...ไปทำไม, ทำไมต้อง...ให้ลำบาก (ใช้ในประโยคคำถามเชิงย้อนถาม แสดงว่าไม่ควรหรือไม่จำเป็นต้องทำสิ่งนั้น)

yúอ่านว่า: หยูว(n./adj.) ส่วนเกิน, ส่วนที่เหลือ, ที่เหลือ (num.) ...กว่า, เศษๆ (ใช้ตามหลังตัวเลขเพื่อบอกจำนวนที่ไม่ใช่จำนวนเต็ม) (pron.) ฉัน, ข้าพเจ้า (เป็นภาษาเขียนหรือภาษาจีนโบราณ)

yúdìอ่านว่า: หยู ตี้(n.) ที่ว่าง, ช่องว่าง, โอกาสที่จะเปลี่ยนแปลง, ทางหนีทีไล่: มักใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ หมายถึงความยืดหยุ่น, ทางเลือก, หรือโอกาสที่จะเปลี่ยนแปลงแก้ไขการตัดสินใจหรือสถานการณ์ได้ ไม่ได้หมายถึงพื้นที่ว่างทางกายภาพเสมอไป

yú'éอ่านว่า: หยู เอ๋อ(n.) ยอดเงินคงเหลือ (ในบัญชีธนาคาร, บัตรเติมเงิน, ฯลฯ), ส่วนที่เหลือ

fóอ่านว่า: ฝอ(n.) พระพุทธเจ้า, พระพุทธรูป; พุทธศาสนา

Fójiàoอ่านว่า: ฝัวเจี้ยว(pn.) พระพุทธศาสนา, ศาสนาพุทธ

zuòอ่านว่า: จั้ว(v.) ทำ, สร้าง, เป็น, ถือเป็น (n.) ผลงาน, งานเขียน

zuòyèอ่านว่า: จั้วเย่การบ้านหรืองานที่ครูมอบหมาย; งานปฏิบัติการ งานภาคสนาม หรือภารกิจเชิงวิชาชีพและเทคนิค

zuòwéiอ่านว่า: จั้วเหวย(prep./v./n.) ในฐานะ ใช้เป็น ถือเป็น หรือการกระทำและผลงาน

zuòchūอ่านว่า: จั้วชู(v.) ทำให้เกิดหรือจัดทำผลลัพธ์เชิงนามธรรม เช่น ตัดสิน ตอบสนอง หรือลงข้อสรุป

zuòpǐnอ่านว่า: จั้วผิ่นผลงานที่สร้างสรรค์ขึ้น โดยเฉพาะงานวรรณกรรม ศิลปะ ดนตรี ภาพยนตร์ ภาพถ่าย หรือผลงานสร้างสรรค์ประเภทอื่น

zuòkèอ่านว่า: จว้อ เค่อ(v.) เป็นแขก, ไปเยี่ยมบ้านคนอื่น, ไปอาศัยอยู่ต่างถิ่น

zuòjiāอ่านว่า: จั้วเจียนักเขียนหรือนักประพันธ์ ผู้สร้างงานเขียนอย่างต่อเนื่องหรือได้รับการยอมรับในฐานะวิชาชีพ

zuòduìอ่านว่า: จั้ว ตุ้ย(v.) ต่อต้าน, เป็นปรปักษ์, ตั้งตัวเป็นศัตรู, ทำการขัดขวางโดยเจตนา

zuòfèiอ่านว่า: จั้วเฟ่ย(v.) เป็นโมฆะ, ยกเลิก, ใช้การไม่ได้

zuòbìอ่านว่า: จว้อ ปี้(v.) โกง, ทุจริต (โดยเฉพาะในการสอบ, การแข่งขัน)

zuòxīอ่านว่า: จั้วซีเวลาทำงานและพักผ่อน

zuòzhànอ่านว่า: จั้วจ้าน(v.) ทำการรบ, ต่อสู้, ออกรบ (n.) การรบ, การปฏิบัติการรบ

zuòwénอ่านว่า: จั้วเหวินเรียงความหรืองานเขียนเพื่อการเรียน; เขียนเรียงความตามหัวข้อหรือแบบฝึกหัด

zuòliaoอ่านว่า: จั้วเลี่ยวเครื่องปรุง

zuòwùอ่านว่า: จั้ว อู้(n.) พืชผล, ผลผลิตทางการเกษตร (พืชที่เกษตรกรเพาะปลูก)

zuòyòngอ่านว่า: จั้วย่ง(n.) ผล, สรรพคุณ, ประโยชน์, บทบาท, หน้าที่ (ใช้หมายถึงผลกระทบหรือหน้าที่ที่เกิดขึ้นจากสิ่งใดสิ่งหนึ่ง) (v.) ส่งผลต่อ, เกิดผล (ใช้แสดงการที่สิ่งหนึ่งมีอิทธิพลหรือส่งผลกระทบต่ออีกสิ่งหนึ่ง มักใช้ในโครงสร้าง 起作用 qǐ zuòyòng)

zuòzhěอ่านว่า: จั้วเจ่อผู้สร้างงานเขียนหรือผลงานชนิดหนึ่ง โดยเน้นความสัมพันธ์กับผลงานนั้น ไม่ได้จำกัดว่าต้องเขียนหนังสือเป็นอาชีพ

zuòfēngอ่านว่า: จั้ว เฟิง(n.) สไตล์, รูปแบบการปฏิบัติตน: แนวทางหรือรูปแบบที่แสดงออกในการทำงาน, การใช้ชีวิต, หรือการคิด ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของบุคคลหรือองค์กร

nǐอ่านว่า: หนี่คุณ เธอ หรือแก; สรรพนามบุรุษที่สองเอกพจน์ ใช้เรียกคู่สนทนาหนึ่งคนตามระดับความสนิทและบริบท

nǐmenอ่านว่า: หนี่เมินพวกคุณหรือพวกเธอ; สรรพนามบุรุษที่สองพหูพจน์ ใช้กล่าวกับหรือกล่าวถึงผู้ฟังตั้งแต่สองคนขึ้นไป

nǐ jiàoอ่านว่า: หนี่ เจี้ยวคุณชื่อ/คุณถูกเรียกว่า...

nǐ neอ่านว่า: หนี่ เนอะแล้วคุณล่ะ

nǐ hēอ่านว่า: หนี่ เฮอคุณดื่ม...

nǐ zuò baอ่านว่า: หนี่ จั้ว ปะเธอนั่งเถอะ/คุณนั่งสิ

ใช้คู่กับเครื่องมือเรียน HSK

ถ้าน้องๆ กำลังวางแผนเรียนเป็นระดับ แนะนำให้เปิด HSK Tools Hub เพื่อเลือกแฟลชการ์ด แบบทดสอบ และ learning path ของแต่ละระดับ หรืออ่าน คู่มือเลือก HSK Level ก่อนเริ่มเรียน

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับคลังคำศัพท์จีน

คำศัพท์ในหน้านี้ใช้กับ tooltip ในบทความไหม

ใช่ ระบบใหม่ใช้ฐานคำศัพท์ชุดเดียวกันกับ tooltip ในบทความ เมื่อนำเมาส์ไปชี้คำที่ระบบจับได้ จะเห็นพินอิน คำอ่านไทย ประเภทคำ และคำแปลแบบย่อ

ทำไมบางคำยังไม่มีรูปหรือภาพลำดับขีด

ข้อมูลเดิมมีรูปประกอบบางส่วนเท่านั้น พี่จะค่อยๆ ตรวจและเติมรูปที่เหมาะกับคำศัพท์ รวมถึงภาพลำดับขีดสำหรับตัวอักษรเดี่ยวในรอบปรับปรุงถัดไป