dītàn (adj.) – คาร์บอนต่ำ, โลว์คาร์บอน

พินอิน: dītàn
คำอ่านไทย: ตีท้าน
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) คาร์บอนต่ำ, โลว์คาร์บอน: ที่มีการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในระดับต่ำ เพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: คาร์บอนต่ำ, โลว์คาร์บอน)
我们应该倡导低碳的生活方式。
Wǒmen yīnggāi chàngdǎo dītàn de shēnghuó fāngshì.
พวกเราควรจะรณรงค์วิถีชีวิตแบบคาร์บอนต่ำ

发展低碳经济是全球的共同目标。
Fāzhǎn dītàn jīngjì shì quánqiú de gòngtóng mùbiāo.
การพัฒนาเศรษฐกิจคาร์บอนต่ำคือเป้าหมายร่วมกันของทั่วโลก

骑自行车上班是一种健康的低碳出行方式。
Qí zìxíngchē shàngbān shì yī zhǒng jiànkāng de dītàn chūxíng fāngshì.
การขี่จักรยานไปทำงานเป็นรูปแบบการเดินทางแบบโลว์คาร์บอนที่ดีต่อสุขภาพอย่างหนึ่ง

这家公司致力于开发低碳环保技术。
Zhè jiā gōngsī zhìlì yú kāifā dītàn huánbǎo jìshù.
บริษัทแห่งนี้ทุ่มเทให้กับการพัฒนาเทคโนโลยีที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและมีคาร์บอนต่ำ

使用节能产品是实现低碳生活的重要一步。
Shǐyòng jiénéng chǎnpǐn shì shíxiàn dītàn shēnghuó de zhòngyào yī bù.
การใช้ผลิตภัณฑ์ประหยัดพลังงานเป็นขั้นตอนสำคัญในการทำให้วิถีชีวิตแบบโลว์คาร์บอนเป็นจริง

这座建筑采用了许多低碳设计。
Zhè zuò jiànzhú cǎiyòngle xǔduō dītàn shèjì.
อาคารหลังนี้ได้นำการออกแบบคาร์บอนต่ำมาใช้มากมาย

A: 我们周末怎么去海边？
Wǒmen zhōumò zěnme qù hǎibiān?
สุดสัปดาห์นี้พวกเราจะไปชายทะเลกันอย่างไร
B: 我们坐火车去吧，比较低碳。
Wǒmen zuò huǒchē qù ba, bǐjiào dītàn.
พวกเรานั่งรถไฟไปกันเถอะ คาร์บอนต่ำกว่า

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน