你呢

你呢 (nǐ ne) แปลว่า แล้วคุณล่ะ เป็นวลีพื้นฐานสำหรับบทเรียน HSK 1 เรื่องตำแหน่งและการถามตอบว่าใครหรือของอยู่ที่ไหน

วิธีใช้และ nuance

ใช้ถามกลับหลังจากผู้พูดพูดข้อมูลของตัวเองหรือถามคนอื่นแล้ว ต้องอาศัยบริบทก่อนหน้า จึงไม่ใช่คำถามสมบูรณ์ลอยๆ

ในบทเรียนเริ่มต้น ควรจำวลีนี้พร้อมโครงสร้างประโยค เช่น 在 + สถานที่ หรือ สถานที่ + 有 + สิ่งของ เพราะเป็นรูปแบบที่ใช้ซ้ำได้มากในบทสนทนาจริง

ลำดับขีด

คำประสมที่พบบ่อย

我很好，你呢 (Wǒ hěn hǎo, nǐ ne?): ฉันสบายดี แล้วคุณล่ะ
我在学校，你呢 (Wǒ zài xuéxiào, nǐ ne?): ฉันอยู่ที่โรงเรียน แล้วคุณล่ะ
我喜欢茶，你呢 (Wǒ xǐhuān chá, nǐ ne?): ฉันชอบชา แล้วคุณล่ะ
他去北京了，你呢 (Tā qù Běijīng le, nǐ ne?): เขาไปปักกิ่งแล้ว แล้วคุณล่ะ
今天我很忙，你呢 (Jīntiān wǒ hěn máng, nǐ ne?): วันนี้ฉันยุ่งมาก แล้วคุณล่ะ

ตัวอย่างการใช้

我叫小王，你呢？
Wǒ jiào Xiǎo Wáng, nǐ ne?
ฉันชื่อเสี่ยวหวัง แล้วคุณล่ะ

我在家，你呢？
Wǒ zài jiā, nǐ ne?
ฉันอยู่บ้าน แล้วคุณล่ะ

我喜欢学中文，你呢？
Wǒ xǐhuān xué Zhōngwén, nǐ ne?
ฉันชอบเรียนภาษาจีน แล้วคุณล่ะ

今天我不忙，你呢？
Jīntiān wǒ bù máng, nǐ ne?
วันนี้ฉันไม่ยุ่ง แล้วคุณล่ะ

他是学生，你呢？
Tā shì xuésheng, nǐ ne?
เขาเป็นนักเรียน แล้วคุณล่ะ

我喝茶，你呢？
Wǒ hē chá, nǐ ne?
ฉันดื่มชา แล้วคุณล่ะ

A: 我在教室里。
Wǒ zài jiàoshì lǐ.
ฉันอยู่ในห้องเรียน

B: 你呢？
Nǐ ne?
แล้วคุณล่ะ

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide