คลังคำศัพท์จีน

หน้านี้คือคลังคำศัพท์จีนของ Tenttulip สำหรับน้องๆ ที่อยากค้นคำศัพท์พร้อมตัวจีน พินอิน คำอ่านไทย ความหมายภาษาไทย และระดับ HSK ที่เกี่ยวข้อง ระบบนี้ย้ายข้อมูลหลักมาจาก glossary เก่าและจัดให้อยู่ในรูปแบบใหม่เพื่อรองรับ tooltip ในบทความและการค้นหาคำศัพท์ระยะยาว

ค้นคำศัพท์จีนจากบทเรียนและบทความ

ใช้ช่องค้นหาเพื่อดูคำศัพท์จีนที่ต้องการ เช่น ตัวอักษรจีน พินอิน หรือคำแปลภาษาไทย รายการคำศัพท์ด้านล่างเชื่อมไปยังหน้ารายคำที่มีรายละเอียดเพิ่มเติม เหมาะสำหรับใช้ทบทวนหลังอ่านบทความ HSK รีวิวซีรีส์จีน หรือบทเรียนวัฒนธรรมจีนบนเว็บไซต์

แสดง 100 จากทั้งหมด 13,365 คำ

wàngdiàoอ่านว่า: ว่างเตี้ยว(v.) ลืมสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปจนหมดสิ้น, ไม่จดจำอีกต่อไป (มีความหมายหนักแน่นและสมบูรณ์กว่า 忘 wàng)

wàngjīอ่านว่า: วั่งจีละวางใจคิดคำนวณหรือกลอุบาย; ในเรื่องใช้เป็นชื่อของ蓝忘机

wàngjìอ่านว่า: ว่างจี้ลืม, จำไม่ได้, ไม่เก็บไว้ในความทรงจำ หรือเผลอไม่ทำสิ่งที่ตั้งใจ

mángอ่านว่า: หมางยุ่ง มีงานหรือกิจกรรมมากจนมีเวลาน้อย; ลงมือจัดการงาน และช่วยเหลือในคำว่า 帮忙

mángluànอ่านว่า: หมางล่วน(adj.) ยุ่งวุ่นวาย, ยุ่งจนสับสน

mánghuoอ่านว่า: หมางฮัว(v.) ยุ่งอยู่กับงาน, สาละวนอยู่กับ (เป็นภาษาพูด) (n.) งานที่ยุ่ง

mánglùอ่านว่า: หมางลู่(adj.) มีธุระยุ่ง, ยุ่งวุ่นวาย: ที่มีงานหรือธุระให้ทำอย่างต่อเนื่อง

zhōngyúอ่านว่า: จง หยู(v.) ภักดีต่อ, ซื่อสัตย์ต่อ: การยึดมั่นและไม่ทรยศต่อประเทศ, หน้าที่, บุคคล, หรือหลักการ

zhōnggàoอ่านว่า: จงเก้าคำเตือนด้วยความหวังดี

zhōngshíอ่านว่า: จงสือ(adj.) ซื่อสัตย์, ภักดี, ตัวยง: การยึดมั่นและจริงใจต่อบุคคล, ความเชื่อ, หรือองค์กรอย่างไม่เสื่อมคลาย นอกจากนี้ยังใช้หมายถึงการแปลที่ตรงตามต้นฉบับได้ด้วย

zhōngxīnอ่านว่า: จงซิน(n.) ความจงรักภักดี, ความซื่อสัตย์ (adj.) ที่จงรักภักดี, ที่ซื่อสัตย์

zhōngchénอ่านว่า: จงเฉิ๋นขุนนางผู้ซื่อสัตย์,臣ผู้จงรักภักดี

zhōngchéngอ่านว่า: จง เฉิง(n.) ความจงรักภักดี, ความซื่อสัตย์ (adj.) ที่จงรักภักดี, ที่ซื่อสัตย์

zhōngzhēnอ่านว่า: จง เจิน(adj.) ซื่อสัตย์และภักดี, มั่นคงไม่เปลี่ยนแปลง (ใช้กับความรัก, ประเทศชาติ, อุดมการณ์)

yōuchóuอ่านว่า: โยว โฉว(n./adj.) เศร้าโศก, กังวล, ทุกข์ระทม (เป็นความรู้สึกเศร้าที่เกิดจากความกังวลหรือเรื่องไม่สบายใจ)

yōulǜอ่านว่า: โยว ลวี่(v.) วิตกกังวล, กลัดกลุ้ม. การครุ่นคิดถึงปัญหาหรือสิ่งที่ไม่แน่นอนในอนาคตด้วยความกังวลใจ (n.) ความวิตกกังวล, ความกลัดกลุ้ม.

yōuyùอ่านว่า: โยว ยวี่(adj.) เศร้าสร้อย, หม่นหมอง, อมทุกข์, ซึมเศร้า ใช้บรรยายอารมณ์หรือลักษณะนิสัยที่เศร้าซึม ไม่เบิกบาน มักมีนัยยะทางวรรณศิลป์ (มีความหมายใกล้เคียงกับ 抑郁 (yìyù) แต่ 忧郁 เน้นที่อารมณ์ความรู้สึกหรือบุคลิกภาพมากกว่าอาการป่วย)

kuàiอ่านว่า: ไคว่เร็ว ไว รีบ; รู้สึกสบายใจหรือมีความสุขในคำประสม; ใช้บอกว่าเหตุการณ์ใกล้จะเกิดขึ้น

kuàilèอ่านว่า: ไคว่เล่อมีความสุข เบิกบาน; ความสุขหรือความรื่นเริงที่รู้สึกจากใจ

kuàijiéอ่านว่า: คว่ายเจี๋ย(adj.) รวดเร็วและสะดวก, คล่องตัว: ที่มีความเร็วและใช้งานง่าย

kuàihuoอ่านว่า: คว่ายฮัวมีความสุข เบิกบาน หรือสนุกสบายใจ

kuài diǎnrอ่านว่า: ไคว่เตี่ยนร์เร็วหน่อย ให้เร็วขึ้นอีกนิด ใช้เร่งหรือขอให้อีกฝ่ายทำสิ่งหนึ่งเร็วขึ้น

kuàiyàoอ่านว่า: ไคว่เย่าใกล้จะ กำลังจะ ใช้บอกว่าเหตุการณ์หรือการเปลี่ยนแปลงกำลังจะเกิดในไม่ช้า

kuàichēอ่านว่า: คว่ายเชอ(n.) รถด่วน, รถเร็ว (รถไฟหรือรถประจำทางที่จอดน้อยป้าย) (n.) บริการเรียกรถยนต์ส่วนบุคคล (ในแอปพลิเคชันเรียกรถ)

kuàidìอ่านว่า: ไคว่ตี้บริการรับส่งสิ่งของหรือเอกสารแบบรวดเร็ว; พัสดุที่ส่งผ่านบริการดังกล่าว; ใช้เรียกผู้ให้บริการหรือการจัดส่งในภาษาพูดตามบริบท

kuàisùอ่านว่า: ไคว้ซู่รวดเร็ว ฉับไว; ทำหรือเกิดขึ้นด้วยความเร็วสูง

kuàicānอ่านว่า: ไคว่ชานอาหารจานด่วนหรืออาหารที่เตรียมและเสิร์ฟได้รวดเร็ว; มื้ออาหารแบบรวดเร็ว

niànอ่านว่า: เนี่ยนอ่านหรือท่องออกเสียง; คิดถึง; ความคิดหรือเจตนาที่ผุดขึ้นในใจ ตามคำประสมและบริบท

niànshūอ่านว่า: เนี่ยนซู(v.) อ่านหนังสือ (ออกเสียง): การอ่านข้อความในหนังสือออกมาเป็นเสียงดังๆ (v.) เรียนหนังสือ, เข้าเรียน: เป็นความหมายที่ใช้บ่อยกว่า หมายถึงการเข้าศึกษาในสถาบันการศึกษา (ตั้งแต่ระดับประถมจนถึงมหาวิทยาลัย) หรือการศึกษาเล่าเรียนโดยทั่วไป มีความหมายใกล้เคียงกับ `上学 (shàngxué)` หรือ `学习 (xuéxí)`

niàntouอ่านว่า: เนี่ยนโทะ(n.) ความคิด, ความตั้งใจ, ไอเดียที่ผุดขึ้นมา: หมายถึงความคิดหรือความตั้งใจที่เกิดขึ้นในใจ ณ ขณะใดขณะหนึ่ง มักจะเป็นความคิดที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน เป็นคำที่เฉพาะเจาะจงกว่า 想法 (xiǎngfǎ) ซึ่งเป็น "ความคิดเห็น" หรือ "ไอเดีย" ทั่วไป และแตกต่างจาก 思想 (sīxiǎng) ที่หมายถึง "แนวคิด" หรือ "อุดมการณ์" ซึ่งเป็นเรื่องที่ใหญ่กว่ามาก

niànniànbúwàngอ่านว่า: เนี่ยนเนี่ยนปู๋ว่าง(idiom/adj.) คิดถึงอยู่เสมอ, เฝ้าคิดถึงไม่ลืม: เป็นสำนวนสี่ตัวอักษร (เฉิงอวี่) หมายถึงการจดจำหรือคิดถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือใครบางคนอยู่ตลอดเวลา ไม่เคยลืมเลือน มักจะแฝงไปด้วยความรู้สึกผูกพัน, ความประทับใจ, หรือความอาลัยอาวรณ์อย่างลึกซึ้ง ข้อสังเกตการออกเสียง (Pronunciation Note): ตามกฎการเปลี่ยนเสียงวรรณยุกต์ เมื่อ `不` (bù) ซึ่งเป็นเสียงที่ 4 อยู่หน้าคำที่เป็นเสียงที่ 4 (ในที่นี้คือ `忘` wàng), เสียงของ `不` จะเปลี่ยนเป็นเสียงที่ 2 คือ `bú` (ปู๋)

hūlěng-hūrèอ่านว่า: ฮูเหลิ่งฮูเร่อเดี๋ยวเย็นเดี๋ยวร้อน; ท่าทีไม่สม่ำเสมอ

hūyouอ่านว่า: ฮูโยว(v.) หลอก, ต้มตุ๋น, หลอกลวง (ด้วยคำพูดที่เกินจริง) (n.) การหลอกลวง, การต้มตุ๋น

hūránอ่านว่า: ฮูหรานทันใดนั้น จู่ ๆ หรืออย่างกะทันหัน โดยผู้พูดไม่ได้คาดไว้

hūlüèอ่านว่า: ฮูเลวี่ย(v.) ละเลย, มองข้าม, ไม่ใส่ใจ: การไม่ได้ให้ความสนใจหรือความสำคัญกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (ซึ่งอาจจะโดยไม่ได้ตั้งใจ)

hūshìอ่านว่า: ฮูซื่อมองข้าม ละเลย หรือไม่ให้ความสำคัญแก่สิ่งที่มีอยู่และควรได้รับความสนใจ

hūgāo-hūdīอ่านว่า: ฮูเกาฮูตี(adj./idiom.) เดี๋ยวสูงเดี๋ยวต่ำ, ขึ้นๆ ลงๆ, ไม่คงที่

huáiอ่านว่า: หวยอก, ใจ; ตั้งครรภ์; คิดถึง/มีความรู้สึก

huáiyùnอ่านว่า: หวายยวิ่น(v.) ตั้งครรภ์, ตั้งท้อง

huáiniànอ่านว่า: หวายเนี่ยนคิดถึงหรือรำลึกถึงคน สถานที่ เวลา หรือประสบการณ์ในอดีตด้วยความผูกพัน

huáibàoอ่านว่า: หวายเป้า(v.) โอบกอด (v.) (เปรียบเทียบ) เก็บไว้ในใจ, ยึดมั่น (ในอุดมการณ์, ความฝัน) (n.) อ้อมกอด, อ้อมอก

huáijiùอ่านว่า: หวยจิ้ว(v.) คิดถึงอดีต, ระลึกถึงความหลัง: การหวนนึกถึงเรื่องราว, ผู้คน, หรือสิ่งของในอดีต (adj.) ที่ชวนให้คิดถึงอดีต, สไตล์ย้อนยุค

huáiyíอ่านว่า: หวายอี๋สงสัยหรือไม่แน่ใจว่าคำกล่าว ข้อมูล บุคคล หรือเหตุการณ์เป็นจริง ถูกต้อง หรือน่าเชื่อถือหรือไม่

huáizheอ่านว่า: หวายเจอะ(v.) ด้วย..., พร้อมด้วย... (ความรู้สึก, อารมณ์, ความคิด)

huáilǐอ่านว่า: หวยหลี่(n.) ในอ้อมแขน, ในอ้อมอก

tàishìอ่านว่า: ไท่ซื่อแนวโน้มและสภาพการณ์

tàidùอ่านว่า: ไท่ตู้ท่าที เจตคติ หรือวิธีแสดงความคิดและความรู้สึกต่อคน เรื่อง หรือการกระทำหนึ่ง

sǒngyǒngอ่านว่า: ส่งหย่งยุยง, ชักชวนให้ทำ

zěnmeอ่านว่า: เจิ่นเมออย่างไร, ยังไง; ทำไม/เป็นอะไรในคำถามที่ถามวิธี สาเหตุ หรือสภาพผิดคาด

zěnme bànอ่านว่า: เจิ่นเมอป้านจะทำอย่างไรดี ใช้ถามหาวิธีแก้ปัญหาหรือแสดงว่ากังวลและยังไม่รู้ทางจัดการ

zěnmeyàngอ่านว่า: เจิ่นเมอยั่งเป็นอย่างไร เป็นไง ดีไหม ใช้ถามสภาพ คุณภาพ ความเห็น หรือเสนอทางเลือก; 不怎么样 หมายถึงไม่ค่อยดี

zěnme néngอ่านว่า: เจิ่นเมอะ เหนิงทำไมถึงจะ...ได้ / จะ...ได้อย่างไร

zěnyàngอ่านว่า: เจิ่นย่างอย่างไร เป็นอย่างไร หรือด้วยวิธีใด ใช้ถามวิธี สภาพ และผลที่คาด

pàอ่านว่า: พ่ากลัวหรือหวาดต่อคน สิ่งของ หรือเหตุการณ์; เกรงหรือกังวลว่าสิ่งไม่พึงประสงค์อาจเกิดขึ้น

liánxīอ่านว่า: เหลียนซี(v.) สงสารและเอ็นดู, เวทนา

sī qián xiǎng hòuอ่านว่า: ซือ เฉียน เสี่ยง โฮ่ว(chengyu) คิดหน้าคิดหลัง, ใคร่ครวญอย่างรอบคอบ, คิดแล้วคิดอีก: เป็นสำนวนที่อธิบายถึงการคิดพิจารณาเรื่องใดเรื่องหนึ่งซ้ำไปซ้ำมาอย่างละเอียดถี่ถ้วน พิจารณาทั้งเหตุและผลที่จะตามมาในอนาคต (คิดหน้า) และทบทวนเรื่องราวที่ผ่านมาในอดีต (คิดหลัง) ก่อนตัดสินใจ มักใช้กับการตัดสินใจเรื่องสำคัญ

sīniànอ่านว่า: ซือเนี่ยน(v.) คิดถึง, ระลึกถึง, หวนหา: เป็นการคิดถึงคน สัตว์ หรือสถานที่ที่จากกันไปแล้ว มักมีความหมายเชิงโหยหาหรือคะนึงหาอย่างลึกซึ้ง (n.) ความคิดถึง, ความคะนึงหา: ความรู้สึกที่เกิดขึ้นเมื่อคิดถึงสิ่งที่จากไป มักใช้ในภาษาเขียน

sīxiǎngอ่านว่า: ซือเสี่ยงความคิด แนวคิด วิธีคิด หรือระบบความคิดและอุดมการณ์ที่มีอิทธิพลต่อมุมมองและการกระทำ

sīsuǒอ่านว่า: ซือสั่ว(v.) ใคร่ครวญ, ครุ่นคิด, ไตร่ตรอง หมายถึงการคิดพิจารณาอย่างลึกซึ้งและรอบคอบเพื่อค้นหาคำตอบหรือทำความเข้าใจในประเด็นที่ซับซ้อน (มีความหมายลึกซึ้งและเน้นกระบวนการค้นหาคำตอบมากกว่า 想 xiǎng หรือ 考虑 kǎolǜ)

sīxùอ่านว่า: ซือซวี่ความคิดที่ไหลวนอยู่ในใจ

sīwéiอ่านว่า: ซือเหวยกระบวนการคิด การใช้เหตุผล หรือคิดพิจารณา

sīkǎoอ่านว่า: ซือข่าวคิดไตร่ตรอง; ครุ่นคิด; พิจารณาเรื่องหรือปัญหาอย่างใส่ใจ โดยเน้นกระบวนการคิด

sīlùอ่านว่า: ซือลู่(n.) แนวทางของความคิด, กระบวนการคิด, ตรรกะในการคิด (หมายถึงลำดับและทิศทางของความคิดในการแก้ไขปัญหาหรือวิเคราะห์เรื่องราวต่างๆ)

dàigōngอ่านว่า: ต้ายกงdàigōng - (v.) อู้งาน, ทำงานช้าลง (เพื่อประท้วง) (n.) การอู้งาน (เพื่อประท้วง)

dàimànอ่านว่า: ไต้มั่นdàimàn - (v.) ละเลย, ไม่ใส่ใจ, ปฏิบัติต่อ...อย่างเย็นชา, ต้อนรับขับสู้ไม่ดี (n.) การละเลย, การไม่ใส่ใจ

yí rán zì déอ่านว่า: อี๋ หราน จื้อ เต๋อ(chengyu) สุขใจ, สบายใจ, เพลิดเพลินใจ ใช้อธิบายถึงสภาพที่มีความสุขและผ่อนคลาย พอใจในสิ่งที่ตนเป็นอยู่

jíอ่านว่า: จี๋รีบ ร้อนใจ เร่งด่วน หรือมีอาการฉุกเฉินที่ต้องจัดการทันที

jízhōng-shēngzhìอ่านว่า: จี๋จงเซิงจื้อคิดทางออกได้ในยามคับขัน

jíyúอ่านว่า: จี๋อวี๋(v.) รีบร้อนที่จะ..., ใจร้อนที่จะ...

jíyú-qiúchéngอ่านว่า: จี๋อวี๋ฉิวเฉิงรีบหวังผลสำเร็จเร็วเกินไป

jícùอ่านว่า: จี๋ชู่เร่งรีบ, ถี่และเร็ว

jíqièอ่านว่า: จี๋เชี่ยเร่งรีบ, กระตือรือร้นอย่างมาก

jíjùอ่านว่า: จี๋จวี้(adv.) อย่างรวดเร็วและรุนแรง, อย่างฮวบฮาบ, อย่างฉับพลัน

jígōng-jìnlìอ่านว่า: จี๋กงจิ้นลี่หวังผลเร็วและผลประโยชน์เฉพาะหน้า

jímángอ่านว่า: จี๋หมางรีบทำบางสิ่งอย่างเร่งด่วนเพราะเวลา เหตุการณ์ หรือความกังวลกดดัน

jíxìngอ่านว่า: จี๋ซิ่ง(adj.) เฉียบพลัน (ใช้กับโรคภัยไข้เจ็บ, ตรงข้ามกับ 慢性 mànxìng) (adj.) ใจร้อน, หุนหันพลันแล่น

jíjiùอ่านว่า: จี๋จิ้ว(v.) ปฐมพยาบาล, ช่วยเหลือฉุกเฉิน: การให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์ในทันที (n.) การปฐมพยาบาล, การช่วยเหลือฉุกเฉิน

jízhěnอ่านว่า: จี๋เจิ่น(n.) ฉุกเฉิน (ทางการแพทย์), แผนกฉุกเฉิน: การรักษาพยาบาลสำหรับผู้ป่วยที่มีอาการเฉียบพลันหรือต้องการการรักษาอย่างเร่งด่วน

jízàoอ่านว่า: จี๋จ้าวใจร้อน, หงุดหงิดง่าย

jí zhuǎnwānอ่านว่า: จี๋จ่วนวาน(v.) เลี้ยวโค้งกะทันหัน (n.) โค้งหักศอก

jípòอ่านว่า: จี๋พั่ว(adj.) เร่งด่วน, รีบร้อน, คับขัน: ที่ต้องการการจัดการหรือการดำเนินการอย่างทันทีทันใดเนื่องจากเวลาที่กระชั้นชิด

jíxūอ่านว่า: จี๋ซวี(v.) ต้องการอย่างเร่งด่วน (n.) ความต้องการเร่งด่วน

xìngอ่านว่า: ซิ่งหน่วยคำเติมท้ายบอกคุณสมบัติ ลักษณะ ภาวะ หรือความเป็นไปได้; ธรรมชาติหรือลักษณะประจำตัว; เพศหรือเรื่องทางเพศตามคำที่ใช้

xìngjiàbǐอ่านว่า: ซิ่งเจี้ยปี่(n.) ความคุ้มค่า, อัตราส่วนประสิทธิภาพต่อราคา (ย่อมาจาก 性能/价格/比) เป็นคำที่ใช้วัดความคุ้มค่าของสินค้าหรือบริการ โดยเปรียบเทียบคุณภาพ, ประสิทธิภาพ, หรือฟังก์ชันที่ได้รับกับราคาที่จ่ายไป

xìngbiéอ่านว่า: ซิ่งเปี๋ยเพศ; หมวดเพศที่ใช้ระบุหรือจำแนกบุคคลตามบริบททางชีวภาพ สังคม หรือเอกสาร

xìngmìngอ่านว่า: ซิ่งมิ้ง(n.) ชีวิต: ใช้เรียกชีวิตของคนหรือสัตว์ มักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับความเป็นความตาย

xìngqíngอ่านว่า: ซิ่งฉิง(n.) อุปนิสัยและอารมณ์ความรู้สึกโดยธรรมชาติของคน; นิสัยใจคอ (เป็นคำที่เป็นทางการกว่า 性格)

xìnggǎnอ่านว่า: ซิ่งก่านเซ็กซี่, มีเสน่ห์ทางรูปลักษณ์

xìnggéอ่านว่า: ซิ่งเก๋อบุคลิกลักษณะหรือนิสัยโดยรวมที่ค่อนข้างคงที่ของคน เช่น เปิดเผย ใจเย็น รอบคอบ หรือเก็บตัว

xìngnéngอ่านว่า: ซิ่งเหนิงสมรรถนะหรือคุณสมบัติในการทำงานของเครื่องจักร อุปกรณ์ ซอฟต์แวร์ หรือวัสดุ โดยแปลตามบริบท

xìngzhìอ่านว่า: ซิ่งจื้อธรรมชาติ ลักษณะพื้นฐาน ประเภท หรือคุณสมบัติของสิ่ง เรื่อง งาน หรือการกระทำ

yuànอ่านว่า: ย่วนโทษ ตำหนิ หรือตัดพ้อด้วยความไม่พอใจ และหมายถึงความแค้นหรือความคับข้องใจในบางบริบท

yuànhènอ่านว่า: ยว่าน เฮิ่น(v./n.) แค้นใจ, เจ็บแค้น, ความเคียดแค้นชิงชัง (ความรู้สึกเกลียดชังอย่างรุนแรงที่เกิดจากความไม่พอใจหรือไม่เป็นธรรม)

yuànqìอ่านว่า: ย่วนชี่(n.) ความคับข้องใจ, ความขุ่นเคือง, ความไม่พอใจที่สะสมอยู่ภายในใจเนื่องจากรู้สึกว่าตนเองไม่ได้รับความเป็นธรรม

yuànyánอ่านว่า: ย่วน หยาน(n.) คำตัดพ้อ, คำบ่นว่า, ถ้อยคำแสดงความไม่พอใจ: หมายถึงคำพูดที่แสดงออกถึงความคับแค้นใจ, ความไม่พอใจ, หรือการตำหนิ

guàiอ่านว่า: ไกว้แปลก ผิดจากที่คาด ตำหนิหรือโทษ และใช้ขยายระดับในภาษาพูดบางแบบ โดยต้องดูโครงสร้างและบริบท

guàibudeอ่านว่า: กว้ายปุเตอะ(adv.) มิน่าล่ะ, ไม่น่าแปลกใจเลย (แสดงความเข้าใจในเหตุผล) (v.) โทษ...ไม่ได้

guài wèiอ่านว่า: ไกว้ เว่ยรสแปลก / กลิ่นรสแปลก

guàiyìอ่านว่า: กว้ายอี้(adj.) แปลกประหลาด, พิกล, พิลึก

guàiwuอ่านว่า: ไกว้วุ(n.) สัตว์ประหลาด, อสูรกาย: สิ่งมีชีวิตที่มีรูปร่างแปลกประหลาดน่ากลัว (n.) (เปรียบเทียบ) คนประหลาด: คนที่มีพฤติกรรมหรือความคิดที่แปลกแยกจากคนทั่วไป

ใช้คู่กับเครื่องมือเรียน HSK

ถ้าน้องๆ กำลังวางแผนเรียนเป็นระดับ แนะนำให้เปิด HSK Tools Hub เพื่อเลือกแฟลชการ์ด แบบทดสอบ และ learning path ของแต่ละระดับ หรืออ่าน คู่มือเลือก HSK Level ก่อนเริ่มเรียน

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับคลังคำศัพท์จีน

คำศัพท์ในหน้านี้ใช้กับ tooltip ในบทความไหม

ใช่ ระบบใหม่ใช้ฐานคำศัพท์ชุดเดียวกันกับ tooltip ในบทความ เมื่อนำเมาส์ไปชี้คำที่ระบบจับได้ จะเห็นพินอิน คำอ่านไทย ประเภทคำ และคำแปลแบบย่อ

ทำไมบางคำยังไม่มีรูปหรือภาพลำดับขีด

ข้อมูลเดิมมีรูปประกอบบางส่วนเท่านั้น พี่จะค่อยๆ ตรวจและเติมรูปที่เหมาะกับคำศัพท์ รวมถึงภาพลำดับขีดสำหรับตัวอักษรเดี่ยวในรอบปรับปรุงถัดไป