ข้อสอบ HSK 3 ออนไลน์ ชุด H31008 พร้อมเฉลยและไฟล์เสียง

ทำข้อสอบ HSK 3 ออนไลน์ H31008 พร้อมเฉลยและไฟล์เสียง

โดยTheeSir

HSK 3 Practice Test H31008

หน้านี้เป็นข้อสอบ HSK 3 ชุด H31008 สำหรับน้องๆ ที่อยากฝึกก่อนสอบจริง มีไฟล์เสียงสำหรับพาร์ตฟัง โจทย์ครบตามชุดเดิม รูปประกอบ ข้ออ่าน ข้อเขียน และระบบตรวจคะแนนหลังส่งคำตอบ

โจทย์และตัวเลือกคงรูปแบบข้อสอบจริง ไม่ใส่พินอินหรือคำแปลเพิ่ม ส่วนเฉลยหลังส่งคำตอบมีภาษาจีน พินอิน และคำแปลไทยสำหรับทวนซ้ำ

91รายการจากชุดเดิม รวมตัวอย่าง
80ข้อสอบหลักสำหรับฝึกจริง
1ไฟล์เสียงพาร์ตฟัง
เรียนภาษาจีน เส้นทางเรียน HSK 3 ฟรี ไวยากรณ์ HSK 3 คู่มือคำศัพท์ HSK 3 ทำข้อสอบ HSK 3 H31005
วิธีฝึก: เลือกคำตอบและพิมพ์คำตอบข้อเขียนให้ครบก่อน แล้วกดส่งคำตอบ ระบบจะสรุปคะแนน เปิดเฉลย และไฮไลต์คำตอบถูก/ผิดให้ทันที ตัวอย่างในแต่ละพาร์ตมีไว้ดูรูปแบบข้อสอบและไม่คิดคะแนน

ไฟล์เสียงสำหรับพาร์ตฟัง

กดเล่นเสียงก่อนเริ่มทำข้อ 1-40 แล้วค่อยเลื่อนดูโจทย์ตามลำดับ ถ้าฝึกเหมือนสอบจริง แนะนำให้ฟังต่อเนื่องก่อนเปิดเฉลย

เปิดไฟล์เสียง H31008.mp3 โดยตรง

ฟัง ส่วนที่ 1: จับคู่เสียงกับรูปภาพ

ลำดับ 1 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

一、听 力

第 一 部 分

第 1-5 题

例如：男：喂，请问张经理在吗？
女：他正在开会，您半个小时以后再打，好吗？ D

รูปจากข้อสอบ H31008 q1-5-board

  1. A
  2. B
  3. C
  4. Dคำตอบถูก
  5. E
  6. F
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: D

男：喂，请问张经理在吗？nán： wèi， qǐng wèn zhāng jīng lǐ zài ma？ชาย: ฮัลโหล ขอถามหน่อย ผู้จัดการจางอยู่ไหม
女：他正在开会，您半个小时以后再打，好吗？nǚ： tā zhèng zài kāi huì， nín bàn gè xiǎo shí yǐ hòu zài dǎ， hǎo ma？หญิง: เขากำลังประชุมอยู่ คุณโทรมาใหม่อีกครึ่งชั่วโมงได้ไหม
ลำดับ 2 จาก 91

ข้อ 1

รูปจากข้อสอบ H31008 q1-5-board
  1. Aคำตอบถูก
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A

女：我的头发是不是有点儿长？nǚ： wǒ de tóu fa shì bú shì yǒu diǎnr cháng？ผู้หญิง: ผมของฉันยาวไปหน่อยหรือเปล่า
男：不长，我觉得现在很好，很漂亮。nán： bù cháng， wǒ jué de xiàn zài hěn hǎo， hěn piào liang。ผู้ชาย: ไม่ยาวหรอก ผมคิดว่าตอนนี้ดีมาก สวยมากเลย

ภาพ A เป็นผู้หญิงกำลังดูเส้นผมของตัวเอง

ลำดับ 3 จาก 91

ข้อ 2

รูปจากข้อสอบ H31008 q1-5-board
  1. A
  2. Bคำตอบถูก
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B

男：这么多？一共是多少钱？nán： zhè me duō？ yí gòng shì duō shao qián？ผู้ชาย: มากขนาดนี้เลยหรือ รวมทั้งหมดเท่าไร
女：一共是三十元五角六分。nǚ： yí gòng shì sān shí yuán wǔ jiǎo liù fēn。ผู้หญิง: รวมทั้งหมดสามสิบหยวน ห้าเจี่ยว หกเฟิน

ภาพ B เป็นมือที่ถือเงินเหรียญ

ลำดับ 4 จาก 91

ข้อ 3

รูปจากข้อสอบ H31008 q1-5-board
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. Fคำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: F

女：你看他的一双小脚多么可爱啊，他叫什么？nǚ： nǐ kàn tā de yì shuāng xiǎo jiǎo duō me kě ài a， tā jiào shén me？ผู้หญิง: ดูเท้าเล็ก ๆ คู่นี้ของเขาสิ น่ารักจัง เขาชื่ออะไร
男：我们还没想好呢，有时间你帮我们想个好名字吧。nán： wǒ men hái méi xiǎng hǎo ne， yǒu shí jiān nǐ bāng wǒ men xiǎng gè hǎo míng zi ba。ผู้ชาย: พวกเรายังคิดชื่อไม่ได้เลย ถ้าคุณมีเวลา ช่วยคิดชื่อดี ๆ ให้พวกเราหน่อยนะ

ภาพ F เป็นเท้าของเด็กเล็ก

ลำดับ 5 จาก 91

ข้อ 4

รูปจากข้อสอบ H31008 q1-5-board
  1. A
  2. B
  3. Cคำตอบถูก
  4. D
  5. E
  6. F
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C

男：东西都买好了吗？nán： dōng xi dōu mǎi hǎo le ma？ผู้ชาย: ซื้อของครบแล้วหรือยัง
女：都买好了，羊肉、鸡蛋、面条、苹果。我们回家吧。nǚ： dōu mǎi hǎo le， yáng ròu、 jī dàn、 miàn tiáo、 píng guǒ。 wǒ men huí jiā ba。ผู้หญิง: ซื้อครบแล้ว ทั้งเนื้อแกะ ไข่ไก่ บะหมี่ และแอปเปิล เรากลับบ้านกันเถอะ

ภาพ C เป็นผู้หญิงถือถุงของที่ซื้อมา

ลำดับ 6 จาก 91

ข้อ 5

รูปจากข้อสอบ H31008 q1-5-board
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. Eคำตอบถูก
  6. F
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: E

女：你拿好，小心点儿。nǚ： nǐ ná hǎo， xiǎo xīn diǎnr。ผู้หญิง: จับให้ดีนะ ระวังหน่อย
男：放心吧，我又不是第一次换灯了。nán： fàng xīn ba， wǒ yòu bú shì dì yī cì huàn dēng le。ผู้ชาย: วางใจเถอะ นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ผมเปลี่ยนหลอดไฟเสียหน่อย

ภาพ E เป็นคนกำลังเปลี่ยนหลอดไฟ

ลำดับ 7 จาก 91

ข้อ 6

รูปจากข้อสอบ H31008 q6-10-board
  1. A
  2. B
  3. Cคำตอบถูก
  4. D
  5. E
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C

男：这是女儿想要的那种鞋吧？nán： zhè shì nǚ ér xiǎng yào de nà zhǒng xié ba？ผู้ชาย: นี่คือรองเท้าแบบที่ลูกสาวอยากได้ใช่ไหม
女：不是，不是这种，女儿喜欢那种上面有小动物的。nǚ： bú shì， bú shì zhè zhǒng， nǚ ér xǐ huan nà zhǒng shàng miàn yǒu xiǎo dòng wù de。ผู้หญิง: ไม่ใช่ ไม่ใช่แบบนี้ ลูกสาวชอบแบบที่มีรูปสัตว์ตัวเล็ก ๆ อยู่ข้างบน

ภาพ C เป็นรองเท้าเด็ก

ลำดับ 8 จาก 91

ข้อ 7

รูปจากข้อสอบ H31008 q6-10-board
  1. A
  2. Bคำตอบถูก
  3. C
  4. D
  5. E
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B

女：不要一边走一边看，对眼睛不好。nǚ： bú yào yì biān zǒu yì biān kàn， duì yǎn jing bù hǎo。ผู้หญิง: อย่าเดินไปอ่านไป ไม่ดีต่อสายตา
男：好的，我上了飞机再看。nán： hǎo de， wǒ shàng le fēi jī zài kàn。ผู้ชาย: ได้ ผมขึ้นเครื่องบินแล้วค่อยอ่าน

ภาพ B เป็นผู้ชายลากกระเป๋าเดินทางพร้อมอ่านหนังสือ

ลำดับ 9 จาก 91

ข้อ 8

รูปจากข้อสอบ H31008 q6-10-board
  1. Aคำตอบถูก
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A

男：洗手间里放的是什么花儿？nán： xǐ shǒu jiān lǐ fàng de shì shén me huār？ผู้ชาย: ที่วางอยู่ในห้องน้ำนั่นเป็นดอกไม้อะไร
女：那不是花儿，是一种草，昨天朋友送我的。nǚ： nà bú shì huār， shì yì zhǒng cǎo， zuó tiān péng you sòng wǒ de。ผู้หญิง: นั่นไม่ใช่ดอกไม้ เป็นหญ้าชนิดหนึ่ง เพื่อนให้ฉันมาเมื่อวาน

ภาพ A เป็นหญ้าที่ปลูกอยู่ในภาชนะ

ลำดับ 10 จาก 91

ข้อ 9

รูปจากข้อสอบ H31008 q6-10-board
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. Eคำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: E

女：我的电脑突然不能上网了，是不是又坏了？nǚ： wǒ de diàn nǎo tū rán bù néng shàng wǎng le， shì bú shì yòu huài le？ผู้หญิง: จู่ ๆ คอมพิวเตอร์ของฉันก็เข้าอินเทอร์เน็ตไม่ได้ เสียอีกแล้วหรือเปล่า
男：别担心，我来看看，应该不是电脑的问题。nán： bié dān xīn， wǒ lái kàn kàn， yīng gāi bú shì diàn nǎo de wèn tí。ผู้ชาย: ไม่ต้องกังวล ผมขอดูหน่อย ไม่น่าใช่ปัญหาที่ตัวคอมพิวเตอร์

ภาพ E เป็นคนสองคนกำลังดูคอมพิวเตอร์

ลำดับ 11 จาก 91

ข้อ 10

รูปจากข้อสอบ H31008 q6-10-board
  1. A
  2. B
  3. C
  4. Dคำตอบถูก
  5. E
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: D

男：这是给你的礼物，打开看看喜不喜欢？nán： zhè shì gěi nǐ de lǐ wù， dǎ kāi kàn kàn xǐ bù xǐ huan？ผู้ชาย: นี่เป็นของขวัญให้คุณ ลองเปิดดูสิว่าชอบไหม
女：我还以为你忘了我的生日了，谢谢你！nǚ： wǒ hái yǐ wéi nǐ wàng le wǒ de shēng rì le， xiè xie nǐ！ผู้หญิง: ฉันนึกว่าคุณลืมวันเกิดของฉันเสียแล้ว ขอบคุณนะ

ภาพ D เป็นการมอบของขวัญ

ฟัง ส่วนที่ 2: ฟังข้อความแล้วตัดสินถูกหรือผิด

ลำดับ 12 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

第 二 部 分

第 11-20 题

例如：为了让自己更健康，他每天都花一个小时去锻炼身体。
★ 他希望自己很健康。

  1. √คำตอบถูก
  2. ×
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: √

为了让自己更健康，他每天都花一个小时去锻炼身体。wèi le ràng zì jǐ gèng jiàn kāng， tā měi tiān dōu huā yí gè xiǎo shí qù duàn liàn shēn tǐ。เพื่อให้ตัวเองมีสุขภาพแข็งแรงขึ้น เขาใช้เวลาออกกำลังกายวันละหนึ่งชั่วโมงทุกวัน
★ 他希望自己很健康。★ tā xī wàng zì jǐ hěn jiàn kāng。★ เขาหวังว่าตัวเองจะมีสุขภาพแข็งแรง
ลำดับ 13 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

例如：今天我想早点儿回家。看了看手表，才五点。过了一会儿再看表，还是五点，我这才发现我的手表不走了。
★ 那块儿手表不是他的。

  1. √
  2. ×คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: ×

今天我想早点儿回家。看了看手表，才五点。过了一会儿再看表，还是五点，我这才发现我的手表不走了。jīn tiān wǒ xiǎng zǎo diǎnr huí jiā。 kàn le kàn shǒu biǎo， cái wǔ diǎn。 guò le yí huìr zài kàn biǎo， hái shì wǔ diǎn， wǒ zhè cái fā xiàn wǒ de shǒu biǎo bù zǒu le。วันนี้ฉันอยากกลับบ้านเร็วหน่อย มองนาฬิกาแล้วเพิ่งห้าโมง ผ่านไปสักพักมองอีกทีก็ยังห้าโมง ฉันจึงเพิ่งรู้ว่านาฬิกาของฉันหยุดเดิน
★ 那块儿手表不是他的。★ nà kuàir shǒu biǎo bú shì tā de。★ นาฬิกาเรือนนั้นไม่ใช่ของเขา
ลำดับ 14 จาก 91

ข้อ 11

★ 果汁是刚买的。

  1. √
  2. ×คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: ×

这是我自己做的面包，果汁也是我自己用水果做的，你多来点儿，别客气。zhè shì wǒ zì jǐ zuò de miàn bāo， guǒ zhī yě shì wǒ zì jǐ yòng shuǐ guǒ zuò de， nǐ duō lái diǎnr， bié kè qi。นี่คือขนมปังที่ฉันทำเอง น้ำผลไม้ก็ทำจากผลไม้เองเหมือนกัน คุณรับเพิ่มอีกหน่อยสิ ไม่ต้องเกรงใจ
★果汁是刚买的。★ guǒ zhī shì gāng mǎi de。★ น้ำผลไม้เพิ่งซื้อมา
ลำดับ 15 จาก 91

ข้อ 12

★ 老师多写了一个词语。

  1. √
  2. ×คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: ×

老师，黑板上的那个句子是不是写错了？中间少了一个词。lǎo shī， hēi bǎn shàng de nà ge jù zi shì bú shì xiě cuò le？ zhōng jiān shǎo le yí gè cí。คุณครู ประโยคนั้นบนกระดานดำเขียนผิดหรือเปล่า ตรงกลางขาดคำไปหนึ่งคำ
★老师多写了一个词语。★ lǎo shī duō xiě le yí gè cí yǔ。★ ครูเขียนคำศัพท์เกินมาหนึ่งคำ
ลำดับ 16 จาก 91

ข้อ 13

★ 他孩子经常带糖去学校。

  1. √คำตอบถูก
  2. ×
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: √

小孩子没有不喜欢吃糖的，我的孩子也是。她去学校上课的时候，书包里除了书和铅笔，经常还会出现两块儿糖。xiǎo hái zi méi yǒu bù xǐ huan chī táng de， wǒ de hái zi yě shì。 tā qù xué xiào shàng kè de shí hou， shū bāo lǐ chú le shū hé qiān bǐ， jīng cháng hái huì chū xiàn liǎng kuàir táng。ไม่มีเด็กคนไหนไม่ชอบกินลูกอม ลูกของฉันก็เหมือนกัน เวลาเธอไปเรียนที่โรงเรียน นอกจากหนังสือและดินสอแล้ว ในกระเป๋านักเรียนก็มักมีลูกอมสองเม็ดอยู่ด้วย
★他孩子经常带糖去学校。★ tā hái zi jīng cháng dài táng qù xué xiào。★ ลูกของเขามักเอาลูกอมไปโรงเรียน
ลำดับ 17 จาก 91

ข้อ 14

★ 他们现在在电梯里。

  1. √
  2. ×คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: ×

刚才在电梯里我们见过面，没想到这么快又见面了。你也是来参加今天的考试的？gāng cái zài diàn tī lǐ wǒ men jiàn guo miàn， méi xiǎng dào zhè me kuài yòu jiàn miàn le。 nǐ yě shì lái cān jiā jīn tiān de kǎo shì de？เมื่อกี้เราเจอกันในลิฟต์ ไม่นึกเลยว่าจะได้เจอกันอีกเร็วขนาดนี้ คุณก็มาสอบวันนี้เหมือนกันหรือ
★他们现在在电梯里。★ tā men xiàn zài zài diàn tī lǐ。★ ตอนนี้พวกเขาอยู่ในลิฟต์
ลำดับ 18 จาก 91

ข้อ 15

★ 今天的月亮很大。

  1. √คำตอบถูก
  2. ×
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: √

今天是中秋节，中秋节晚上的月亮像个大盘子，非常漂亮。jīn tiān shì zhōng qiū jié， zhōng qiū jié wǎn shàng de yuè liàng xiàng gè dà pán zi， fēi cháng piào liang。วันนี้เป็นเทศกาลไหว้พระจันทร์ ดวงจันทร์ในคืนเทศกาลไหว้พระจันทร์เหมือนจานใบใหญ่ สวยมาก
★今天的月亮很大。★ jīn tiān de yuè liàng hěn dà。★ วันนี้ดวงจันทร์ใหญ่มาก
ลำดับ 19 จาก 91

ข้อ 16

★ 小鸡会游泳。

  1. √
  2. ×คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: ×

小鸡和小狗准备学游泳。小鸡害怕水，第二天就不学了。小狗刚开始也不敢，但是下了一次水后，就不害怕了，慢慢地就学会了。xiǎo jī hé xiǎo gǒu zhǔn bèi xué yóu yǒng。 xiǎo jī hài pà shuǐ， dì èr tiān jiù bù xué le。 xiǎo gǒu gāng kāi shǐ yě bù gǎn， dàn shì xià le yí cì shuǐ hòu， jiù bú hài pà le， màn màn de jiù xué huì le。ลูกไก่กับลูกสุนัขเตรียมเรียนว่ายน้ำ ลูกไก่กลัวน้ำ พอวันที่สองก็เลิกเรียนแล้ว ตอนแรกลูกสุนัขก็ไม่กล้าเช่นกัน แต่หลังจากลงน้ำครั้งหนึ่งแล้วก็ไม่กลัวอีก และค่อย ๆ ว่ายเป็น
★小鸡会游泳。★ xiǎo jī huì yóu yǒng。★ ลูกไก่ว่ายน้ำเป็น
ลำดับ 20 จาก 91

ข้อ 17

★ 小王的丈夫爱看篮球比赛。

  1. √คำตอบถูก
  2. ×
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: √

我爱打篮球，不喜欢踢足球，小王的丈夫说他也爱打篮球。其实，她丈夫只是喜欢看比赛。wǒ ài dǎ lán qiú， bù xǐ huan tī zú qiú， xiǎo wáng de zhàng fu shuō tā yě ài dǎ lán qiú。 qí shí， tā zhàng fu zhǐ shì xǐ huan kàn bǐ sài。ฉันชอบเล่นบาสเกตบอล ไม่ชอบเตะฟุตบอล สามีของเสี่ยวหวังบอกว่าเขาก็ชอบเล่นบาสเกตบอลเช่นกัน แต่ที่จริงสามีของเธอเพียงแค่ชอบดูการแข่งขันเท่านั้น
★小王的丈夫爱看篮球比赛。★ xiǎo wáng de zhàng fu ài kàn lán qiú bǐ sài。★ สามีของเสี่ยวหวังชอบดูการแข่งขันบาสเกตบอล
ลำดับ 21 จาก 91

ข้อ 18

★ 努力的人机会多。

  1. √คำตอบถูก
  2. ×
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: √

有些人的机会特别多，这不奇怪。因为他们很努力，对工作非常认真，机会就是为这样的人准备的。yǒu xiē rén de jī huì tè bié duō， zhè bù qí guài。 yīn wèi tā men hěn nǔ lì， duì gōng zuò fēi cháng rèn zhēn， jī huì jiù shì wèi zhè yàng de rén zhǔn bèi de。คนบางคนมีโอกาสมากเป็นพิเศษ นี่ไม่ใช่เรื่องแปลก เพราะพวกเขาขยันมากและตั้งใจทำงานอย่างจริงจัง โอกาสเตรียมไว้สำหรับคนแบบนี้นั่นเอง
★努力的人机会多。★ nǔ lì de rén jī huì duō。★ คนที่ขยันมีโอกาสมาก
ลำดับ 22 จาก 91

ข้อ 19

★ 葡萄不好吃。

  1. √
  2. ×คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: ×

葡萄虽然好吃，但是不太容易洗干净，所以我更喜欢吃香蕉，因为吃香蕉很方便。pú tao suī rán hǎo chī， dàn shì bú tài róng yì xǐ gān jìng， suǒ yǐ wǒ gèng xǐ huan chī xiāng jiāo， yīn wèi chī xiāng jiāo hěn fāng biàn。แม้องุ่นจะอร่อย แต่ล้างให้สะอาดได้ไม่ค่อยง่าย ดังนั้นฉันจึงชอบกินกล้วยมากกว่า เพราะกินกล้วยได้สะดวกมาก
★葡萄不好吃。★ pú tao bù hǎo chī。★ องุ่นไม่อร่อย
ลำดับ 23 จาก 91

ข้อ 20

★ 老刘喝酒容易脸红。

  1. √คำตอบถูก
  2. ×
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: √

老刘每次喝一点儿啤酒，脸、鼻子、耳朵就会变红，而且喜欢跟人说话。你别担心，他休息一会儿就没事了。lǎo liú měi cì hē yì diǎnr pí jiǔ， liǎn、 bí zi、 ěr duo jiù huì biàn hóng， ér qiě xǐ huan gēn rén shuō huà。 nǐ bié dān xīn， tā xiū xi yí huìr jiù méi shì le。ทุกครั้งที่เหล่าหลิวดื่มเบียร์นิดหน่อย ใบหน้า จมูก และหูของเขาก็จะแดงขึ้น และยังชอบคุยกับคนอื่นด้วย คุณไม่ต้องกังวล เขาพักสักครู่ก็ไม่เป็นอะไรแล้ว
★老刘喝酒容易脸红。★ lǎo liú hē jiǔ róng yì liǎn hóng。★ เหล่าหลิวหน้าแดงง่ายเวลาดื่มเหล้า

ฟัง ส่วนที่ 3: ฟังบทสนทนาแล้วเลือกคำตอบ

ลำดับ 24 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

第 三 部 分

第 21-30 题

例如：男：小王，帮我开一下门，好吗？谢谢！
女：没问题。您去超市了？买了这么多东西。
问：男的想让小王做什么？

  1. A开门คำตอบถูก
  2. B拿东西
  3. C去超市买东西
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 开门

男：小王，帮我开一下门，好吗？谢谢！nán： xiǎo wáng， bāng wǒ kāi yí xià mén， hǎo ma？ xiè xie！ชาย: เสี่ยวหวัง ช่วยเปิดประตูให้ผมหน่อยได้ไหม ขอบคุณ
女：没问题。您去超市了？买了这么多东西。nǚ： méi wèn tí。 nín qù chāo shì le？ mǎi le zhè me duō dōng xi。หญิง: ไม่มีปัญหา คุณไปซูเปอร์มาร์เก็ตมาหรือ ซื้อของมาเยอะขนาดนี้
问：男的想让小王做什么？wèn： nán de xiǎng ràng xiǎo wáng zuò shén me？ถาม: ผู้ชายอยากให้เสี่ยวหวังทำอะไร
开门kāi ménเปิดประตู

คำศัพท์และตัวเลือก

拿东西ná dōng xiหยิบของ
去超市买东西qù chāo shì mǎi dōng xiไปซื้อของที่ซูเปอร์มาร์เก็ต
ลำดับ 25 จาก 91

ข้อ 21

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A喜欢运动
  2. B他不太饿คำตอบถูก
  3. C想吃米饭
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 他不太饿

女：饿了吧？晚饭去哪儿吃？nǚ： è le ba？ wǎn fàn qù nǎr chī？ผู้หญิง: หิวแล้วใช่ไหม มื้อเย็นไปกินที่ไหนกันดี
男：我不太饿，中午吃得太饱，我们简单吃点儿就可以了。nán： wǒ bú tài è， zhōng wǔ chī de tài bǎo， wǒ men jiǎn dān chī diǎnr jiù kě yǐ le。ผู้ชาย: ผมไม่ค่อยหิว มื้อเที่ยงกินอิ่มเกินไป เรากินอะไรง่าย ๆ นิดหน่อยก็พอ
问：关于男的，可以知道什么？wèn： guān yú nán de， kě yǐ zhī dào shén me？คำถาม: เกี่ยวกับผู้ชาย ทราบอะไรได้

คำศัพท์และตัวเลือก

喜欢运动xǐ huan yùn dòngชอบออกกำลังกาย
他不太饿tā bú tài èเขาไม่ค่อยหิว
想吃米饭xiǎng chī mǐ fànอยากกินข้าวสวย
ลำดับ 26 จาก 91

ข้อ 22

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A去看医生
  2. B别去上班
  3. C别忘关空调คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 别忘关空调

男：一会儿你离开的时候，别忘记关空调。nán： yí huìr nǐ lí kāi de shí hou， bié wàng jì guān kōng tiáo。ผู้ชาย: อีกสักครู่ตอนคุณออกไป อย่าลืมปิดเครื่องปรับอากาศ
女：好的，我知道了，再见。nǚ： hǎo de， wǒ zhī dào le， zài jiàn。ผู้หญิง: ได้ค่ะ ฉันทราบแล้ว ลาก่อน
问：男的希望女的怎么样？wèn： nán de xī wàng nǚ de zěn me yàng？คำถาม: ผู้ชายอยากให้ผู้หญิงทำอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

去看医生qù kàn yī shēngไปพบแพทย์
别去上班bié qù shàng bānอย่าไปทำงาน
别忘关空调bié wàng guān kōng tiáoอย่าลืมปิดเครื่องปรับอากาศ
ลำดับ 27 จาก 91

ข้อ 23

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A裤子短
  2. B穿裤子好คำตอบถูก
  3. C别穿旧裙子
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 穿裤子好

女：你说我今天穿裙子好还是穿裤子好？nǚ： nǐ shuō wǒ jīn tiān chuān qún zi hǎo hái shì chuān kù zi hǎo？ผู้หญิง: คุณว่าฉันใส่กระโปรงหรือกางเกงวันนี้ดี
男：今天天气冷，穿裙子你不怕腿冷吗？nán： jīn tiān tiān qì lěng， chuān qún zi nǐ bú pà tuǐ lěng ma？ผู้ชาย: วันนี้อากาศหนาว ใส่กระโปรงแล้วคุณไม่กลัวขาหนาวหรือ
问：男的是什么意思？wèn： nán de shì shén me yì si？คำถาม: ผู้ชายหมายความว่าอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

裤子短kù zi duǎnกางเกงสั้น
穿裤子好chuān kù zi hǎoใส่กางเกงดีกว่า
别穿旧裙子bié chuān jiù qún ziอย่าใส่กระโปรงตัวเก่า
ลำดับ 28 จาก 91

ข้อ 24

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A楼后面คำตอบถูก
  2. B教室旁边
  3. C饭馆儿东边
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 楼后面

男：李校长，楼下哪辆车是您的？nán： lǐ xiào zhǎng， lóu xià nǎ liàng chē shì nín de？ผู้ชาย: ผู้อำนวยการหลี่ รถคันไหนที่อยู่ข้างล่างเป็นของคุณ
女：我的车在楼后面，车号后四位是六五二零。nǚ： wǒ de chē zài lóu hòu miàn， chē hào hòu sì wèi shì liù wǔ èr líng。ผู้หญิง: รถของฉันอยู่ด้านหลังอาคาร เลขทะเบียนสี่ตัวท้ายคือ 6520
问：李校长的车在哪里？wèn： lǐ xiào zhǎng de chē zài nǎ lǐ？คำถาม: รถของผู้อำนวยการหลี่อยู่ที่ไหน

คำศัพท์และตัวเลือก

楼后面lóu hòu miànด้านหลังอาคาร
教室旁边jiào shì páng biānข้างห้องเรียน
饭馆儿东边fàn guǎnr dōng biānทางตะวันออกของร้านอาหาร
ลำดับ 29 จาก 91

ข้อ 25

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A照相คำตอบถูก
  2. B写信
  3. C买手机
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 照相

女：爷爷，您再向右一点儿，和奶奶站得近一些。nǚ： yé ye， nín zài xiàng yòu yì diǎnr， hé nǎi nai zhàn de jìn yì xiē。ผู้หญิง: คุณปู่ ขยับไปทางขวาอีกนิด ยืนใกล้คุณย่าอีกหน่อยค่ะ
男：好，这样可以吗？nán： hǎo， zhè yàng kě yǐ ma？ผู้ชาย: ได้ แบบนี้ได้ไหม
问：他们正在做什么？wèn： tā men zhèng zài zuò shén me？คำถาม: พวกเขากำลังทำอะไร

คำศัพท์และตัวเลือก

照相zhào xiàngถ่ายรูป
写信xiě xìnเขียนจดหมาย
买手机mǎi shǒu jīซื้อโทรศัพท์มือถือ
ลำดับ 30 จาก 91

ข้อ 26

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A商店
  2. B银行คำตอบถูก
  3. C图书馆
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 银行

男：你不是要去银行吗？怎么这么快就回来了？nán： nǐ bú shì yào qù yín háng ma？ zěn me zhè me kuài jiù huí lái le？ผู้ชาย: คุณจะไปธนาคารไม่ใช่หรือ ทำไมกลับมาเร็วอย่างนี้
女：外面下雨了，你给我拿把雨伞吧。nǚ： wài miàn xià yǔ le， nǐ gěi wǒ ná bǎ yǔ sǎn ba。ผู้หญิง: ข้างนอกฝนตกแล้ว ช่วยหยิบร่มให้ฉันคันหนึ่งสิ
问：女的要去哪儿？wèn： nǚ de yào qù nǎr？คำถาม: ผู้หญิงจะไปที่ไหน

คำศัพท์และตัวเลือก

商店shāng diànร้านค้า
银行yín hángธนาคาร
图书馆tú shū guǎnห้องสมุด
ลำดับ 31 จาก 91

ข้อ 27

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A夫妻
  2. B同事คำตอบถูก
  3. C哥哥和妹妹
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 同事

女：请安静，我介绍一下，这位是我们新来的同事王可可。nǚ： qǐng ān jìng， wǒ jiè shào yí xià， zhè wèi shì wǒ men xīn lái de tóng shì wáng kě kě。ผู้หญิง: กรุณาเงียบหน่อย ฉันขอแนะนำ นี่คือหวังเข่อเข่อ เพื่อนร่วมงานคนใหม่ของเรา
男：大家好，我姓王，以后叫我小王就可以了。nán： dà jiā hǎo， wǒ xìng wáng， yǐ hòu jiào wǒ xiǎo wáng jiù kě yǐ le。ผู้ชาย: สวัสดีทุกคน ผมแซ่หวัง ต่อไปเรียกผมว่าเสี่ยวหวังก็ได้
问：他们是什么关系？wèn： tā men shì shén me guān xi？คำถาม: พวกเขามีความสัมพันธ์กันอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

夫妻fū qīสามีภรรยา
同事tóng shìเพื่อนร่วมงาน
哥哥和妹妹gē ge hé mèi meiพี่ชายกับน้องสาว
ลำดับ 32 จาก 91

ข้อ 28

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A哭了
  2. B生气了
  3. C帽子被刮跑了คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 帽子被刮跑了

男：你笑什么呢？nán： nǐ xiào shén me ne？ผู้ชาย: คุณหัวเราะอะไรอยู่
女：你看，大门口那个人的帽子被风刮跑了。nǚ： nǐ kàn， dà mén kǒu nà ge rén de mào zi bèi fēng guā pǎo le。ผู้หญิง: ดูสิ หมวกของคนนั้นตรงประตูใหญ่ถูกลมพัดปลิวไปแล้ว
问：大门口那个人怎么了？wèn： dà mén kǒu nà ge rén zěn me le？คำถาม: คนที่อยู่ตรงประตูใหญ่เป็นอะไร

คำศัพท์และตัวเลือก

哭了kū leร้องไห้แล้ว
生气了shēng qì leโกรธแล้ว
帽子被刮跑了mào zi bèi guā pǎo leหมวกถูกลมพัดปลิวไปแล้ว
ลำดับ 33 จาก 91

ข้อ 29

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A花园คำตอบถูก
  2. B河边
  3. C电影院
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 花园

女：你听，外面是什么声音？nǚ： nǐ tīng， wài miàn shì shén me shēng yīn？ผู้หญิง: ฟังสิ ข้างนอกนั่นเสียงอะไร
男：是小鸟在叫。走，我们去花园看看。nán： shì xiǎo niǎo zài jiào。 zǒu， wǒ men qù huā yuán kàn kàn。ผู้ชาย: เสียงนกร้อง ไปกันเถอะ เราไปดูในสวนกัน
问：他们要去哪儿？wèn： tā men yào qù nǎr？คำถาม: พวกเขาจะไปที่ไหน

คำศัพท์และตัวเลือก

花园huā yuánสวนดอกไม้
河边hé biānริมแม่น้ำ
电影院diàn yǐng yuànโรงภาพยนตร์
ลำดับ 34 จาก 91

ข้อ 30

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A还书คำตอบถูก
  2. B打扫房间
  3. C检查作业
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 还书

男：上个月借的这几本书该还了，今天还没时间……nán： shàng gè yuè jiè de zhè jǐ běn shū gāi huán le， jīn tiān hái méi shí jiān ……ผู้ชาย: หนังสือสองสามเล่มที่ยืมเมื่อเดือนที่แล้วถึงกำหนดคืนแล้ว แต่วันนี้ก็ยังไม่มีเวลา…
女：今天必须还吗？我去图书馆学习，我帮你还吧。nǚ： jīn tiān bì xū huán ma？ wǒ qù tú shū guǎn xué xí， wǒ bāng nǐ huán ba。ผู้หญิง: ต้องคืนวันนี้หรือ ฉันจะไปอ่านหนังสือที่ห้องสมุด ฉันช่วยคืนให้ก็แล้วกัน
问：女的要帮男的做什么？wèn： nǚ de yào bāng nán de zuò shén me？คำถาม: ผู้หญิงจะช่วยผู้ชายทำอะไร

คำศัพท์และตัวเลือก

还书huán shūคืนหนังสือ
打扫房间dǎ sǎo fáng jiānทำความสะอาดห้อง
检查作业jiǎn chá zuò yèตรวจการบ้าน

ฟัง ส่วนที่ 4: ฟังบทสนทนายาวแล้วเลือกคำตอบ

ลำดับ 35 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

第 四 部 分

第 31-40 题

例如：女：晚饭做好了，准备吃饭了。
男：等一会儿，比赛还有三分钟就结束了。
女：快点儿吧，一起吃，菜冷了就不好吃了。
男：你先吃，我马上就看完了。
问：男的在做什么？

  1. A洗澡
  2. B吃饭
  3. C看电视คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 看电视

女：晚饭做好了，准备吃饭了。nǚ： wǎn fàn zuò hǎo le， zhǔn bèi chī fàn le。หญิง: อาหารเย็นเสร็จแล้ว เตรียมกินข้าวได้แล้ว
男：等一会儿，比赛还有三分钟就结束了。nán： děng yí huìr， bǐ sài hái yǒu sān fēn zhōng jiù jié shù le。ชาย: รอสักครู่ การแข่งขันเหลืออีกสามนาทีก็จบแล้ว
女：快点儿吧，一起吃，菜冷了就不好吃了。nǚ： kuài diǎnr ba， yì qǐ chī， cài lěng le jiù bù hǎo chī le。หญิง: เร็วหน่อย มากินด้วยกัน อาหารเย็นแล้วจะไม่อร่อย
男：你先吃，我马上就看完了。nán： nǐ xiān chī， wǒ mǎ shàng jiù kàn wán le。ชาย: คุณกินก่อน ผมใกล้ดูจบแล้ว
问：男的在做什么？wèn： nán de zài zuò shén me？ถาม: ผู้ชายกำลังทำอะไร
看电视kàn diàn shìดูโทรทัศน์

คำศัพท์และตัวเลือก

洗澡xǐ zǎoอาบน้ำ
吃饭chī fànกินข้าว
ลำดับ 36 จาก 91

ข้อ 31

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A客人不满意
  2. B护照不见了
  3. C不认识路了คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 不认识路了

男：我们是不是走错了？nán： wǒ men shì bú shì zǒu cuò le？ผู้ชาย: เราเดินผิดทางหรือเปล่า
女：有可能，这条街我们走过吗？nǚ： yǒu kě néng， zhè tiáo jiē wǒ men zǒu guo ma？ผู้หญิง: เป็นไปได้ เราเคยเดินผ่านถนนสายนี้ไหม
男：我也不知道。我只是觉得离宾馆越来越远了。nán： wǒ yě bù zhī dào。 wǒ zhǐ shì jué de lí bīn guǎn yuè lái yuè yuǎn le。ผู้ชาย: ผมก็ไม่รู้ ผมแค่รู้สึกว่าเรายิ่งอยู่ห่างจากโรงแรมออกไปเรื่อย ๆ
女：别着急，我们问问别人。nǚ： bié zháo jí， wǒ men wèn wèn bié rén。ผู้หญิง: อย่าเพิ่งร้อนใจ เราถามคนอื่นกันเถอะ
问：他们遇到什么问题了？wèn： tā men yù dào shén me wèn tí le？คำถาม: พวกเขาเจอปัญหาอะไร

คำศัพท์และตัวเลือก

客人不满意kè rén bù mǎn yìลูกค้าไม่พอใจ
护照不见了hù zhào bú jiàn leหนังสือเดินทางหาย
不认识路了bú rèn shi lù leไม่รู้ทางแล้ว
ลำดับ 37 จาก 91

ข้อ 32

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A超市
  2. B地铁上
  3. C出租车上คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 出租车上

女：你好，我去火车站。nǚ： nǐ hǎo， wǒ qù huǒ chē zhàn。ผู้หญิง: สวัสดีค่ะ ฉันจะไปสถานีรถไฟ
男：北京有好几个火车站，您要去哪个火车站？nán： běi jīng yǒu hǎo jǐ gè huǒ chē zhàn， nín yào qù nǎ ge huǒ chē zhàn？ผู้ชาย: ปักกิ่งมีสถานีรถไฟหลายแห่ง คุณจะไปสถานีไหนครับ
女：我看看，车票上写的是北京西站。nǚ： wǒ kàn kàn， chē piào shàng xiě de shì běi jīng xī zhàn。ผู้หญิง: ฉันขอดูก่อน บนตั๋วเขียนว่าสถานีปักกิ่งตะวันตก
男：好的，明白了。nán： hǎo de， míng bai le。ผู้ชาย: ได้ครับ เข้าใจแล้ว
问：他们最可能在哪儿？wèn： tā men zuì kě néng zài nǎr？คำถาม: พวกเขาน่าจะอยู่ที่ไหนมากที่สุด

คำศัพท์และตัวเลือก

超市chāo shìซูเปอร์มาร์เก็ต
地铁上dì tiě shàngบนรถไฟใต้ดิน
出租车上chū zū chē shàngบนรถแท็กซี่
ลำดับ 38 จาก 91

ข้อ 33

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A生病了
  2. B跑得慢คำตอบถูก
  3. C长得矮
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 跑得慢

男：你怎么不参加这次长跑比赛？nán： nǐ zěn me bù cān jiā zhè cì cháng pǎo bǐ sài？ผู้ชาย: ทำไมคุณไม่เข้าร่วมการแข่งขันวิ่งระยะไกลครั้งนี้
女：我跑得太慢，我怕影响我们班的成绩，所以……nǚ： wǒ pǎo de tài màn， wǒ pà yǐng xiǎng wǒ men bān de chéng jì， suǒ yǐ ……ผู้หญิง: ฉันวิ่งช้ามาก กลัวจะกระทบผลการแข่งขันของห้องเรา ดังนั้น…
男：没关系，其他同学也都参加。nán： méi guān xi， qí tā tóng xué yě dōu cān jiā。ผู้ชาย: ไม่เป็นไร เพื่อนคนอื่น ๆ ก็เข้าร่วมทุกคน
女：那好吧，我也去锻炼一下。nǚ： nà hǎo ba， wǒ yě qù duàn liàn yí xià。ผู้หญิง: ถ้าอย่างนั้นก็ได้ ฉันไปออกกำลังกายสักหน่อยด้วยแล้วกัน
问：关于女的，可以知道什么？wèn： guān yú nǚ de， kě yǐ zhī dào shén me？คำถาม: เกี่ยวกับผู้หญิง ทราบอะไรได้

คำศัพท์และตัวเลือก

生病了shēng bìng leป่วยแล้ว
跑得慢pǎo de mànวิ่งช้า
长得矮zhǎng de ǎiตัวเตี้ย
ลำดับ 39 จาก 91

ข้อ 34

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A公园คำตอบถูก
  2. B机场
  3. C办公室
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 公园

女：你这些照片照得真漂亮。nǚ： nǐ zhè xiē zhào piàn zhào de zhēn piào liang。ผู้หญิง: รูปเหล่านี้คุณถ่ายได้สวยจริง ๆ
男：主要是新买的相机好。nán： zhǔ yào shì xīn mǎi de xiàng jī hǎo。ผู้ชาย: หลัก ๆ เป็นเพราะกล้องที่เพิ่งซื้อมาใหม่นั้นดี
女：这张是在哪儿照的？nǚ： zhè zhāng shì zài nǎr zhào de？ผู้หญิง: รูปนี้ถ่ายที่ไหน
男：我们家附近的那个公园，我们以前一起去过。nán： wǒ men jiā fù jìn de nà ge gōng yuán， wǒ men yǐ qián yì qǐ qù guo。ผู้ชาย: สวนสาธารณะแห่งนั้นใกล้บ้านเรา ที่เราเคยไปด้วยกันมาก่อน
问：那张照片是在哪儿照的？wèn： nà zhāng zhào piàn shì zài nǎr zhào de？คำถาม: รูปนั้นถ่ายที่ไหน

คำศัพท์และตัวเลือก

公园gōng yuánสวนสาธารณะ
机场jī chǎngสนามบิน
办公室bàn gōng shìห้องทำงาน
ลำดับ 40 จาก 91

ข้อ 35

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A很一般
  2. B很好吃คำตอบถูก
  3. C不太甜
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 很好吃

男：妈，这西瓜您什么时候买的？nán： mā， zhè xī guā nín shén me shí hou mǎi de？ผู้ชาย: แม่ซื้อแตงโมลูกนี้เมื่อไรครับ
女：昨天中午买的，怎么了，不新鲜了？nǚ： zuó tiān zhōng wǔ mǎi de， zěn me le， bù xīn xiān le？ผู้หญิง: ซื้อเมื่อเที่ยงวานนี้ ทำไมหรือ ไม่สดแล้วหรือ
男：新鲜，也很甜，很好吃。nán： xīn xiān， yě hěn tián， hěn hǎo chī。ผู้ชาย: สดครับ แล้วก็หวานมาก อร่อยมาก
女：那就好，我以为不好吃呢。nǚ： nà jiù hǎo， wǒ yǐ wéi bù hǎo chī ne。ผู้หญิง: ถ้าอย่างนั้นก็ดี แม่คิดว่าไม่อร่อยเสียอีก
问：这个西瓜怎么样？wèn： zhè ge xī guā zěn me yàng？คำถาม: แตงโมลูกนี้เป็นอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

很一般hěn yì bānธรรมดามาก
很好吃hěn hǎo chīอร่อยมาก
不太甜bú tài tiánไม่ค่อยหวาน
ลำดับ 41 จาก 91

ข้อ 36

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A骑车来的คำตอบถูก
  2. B坐船来的
  3. C同事送来的
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 骑车来的

女：天快黑了，我们该回去了。nǚ： tiān kuài hēi le， wǒ men gāi huí qù le。ผู้หญิง: ฟ้าใกล้มืดแล้ว เราควรกลับกันได้แล้ว
男：好，你们是坐公共汽车来的？nán： hǎo， nǐ men shì zuò gōng gòng qì chē lái de？ผู้ชาย: ได้ พวกคุณนั่งรถประจำทางมาหรือ
女：不是，我们骑自行车来的。nǚ： bú shì， wǒ men qí zì xíng chē lái de。ผู้หญิง: ไม่ใช่ เราขี่จักรยานมา
男：那路上小心点儿。欢迎下次再来。nán： nà lù shàng xiǎo xīn diǎnr。 huān yíng xià cì zài lái。ผู้ชาย: ถ้าอย่างนั้นก็ระวังระหว่างทางด้วยนะ ยินดีต้อนรับให้มาอีกครั้ง
问：女的是怎么来的？wèn： nǚ de shì zěn me lái de？คำถาม: ผู้หญิงมาอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

骑车来的qí chē lái deขี่จักรยานมา
坐船来的zuò chuán lái deนั่งเรือมา
同事送来的tóng shì sòng lái deเพื่อนร่วมงานมาส่ง
ลำดับ 42 จาก 91

ข้อ 37

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A工作很忙
  2. B不想起床
  3. C希望别迟到คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 希望别迟到

男：才七点，你今天起得真早。nán： cái qī diǎn， nǐ jīn tiān qǐ de zhēn zǎo。ผู้ชาย: เพิ่งเจ็ดโมง วันนี้คุณตื่นเช้าจริง ๆ
女：今天是我第一天上班，一定不能迟到。nǚ： jīn tiān shì wǒ dì yī tiān shàng bān， yí dìng bù néng chí dào。ผู้หญิง: วันนี้เป็นวันแรกที่ฉันไปทำงาน จะสายไม่ได้เด็ดขาด
男：你那个公司不是就在附近吗？nán： nǐ nà ge gōng sī bú shì jiù zài fù jìn ma？ผู้ชาย: บริษัทของคุณอยู่แถวนี้ไม่ใช่หรือ
女：是在附近，但是我走路去也要半个小时。nǚ： shì zài fù jìn， dàn shì wǒ zǒu lù qù yě yào bàn gè xiǎo shí。ผู้หญิง: อยู่แถวนี้จริง แต่ถ้าฉันเดินไปก็ต้องใช้เวลาครึ่งชั่วโมง
问：关于女的，可以知道什么？wèn： guān yú nǚ de， kě yǐ zhī dào shén me？คำถาม: เกี่ยวกับผู้หญิง ทราบอะไรได้

คำศัพท์และตัวเลือก

工作很忙gōng zuò hěn mángงานยุ่งมาก
不想起床bù xiǎng qǐ chuángไม่อยากลุกจากที่นอน
希望别迟到xī wàng bié chí dàoหวังว่าจะไม่สาย
ลำดับ 43 จาก 91

ข้อ 38

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A红色的คำตอบถูก
  2. B左边的
  3. C右边的
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 红色的

女：你好，中间这个包怎么卖？nǚ： nǐ hǎo， zhōng jiān zhè ge bāo zěn me mài？ผู้หญิง: สวัสดีค่ะ กระเป๋าใบตรงกลางนี้ขายเท่าไร
男：一百七十五。nán： yì bǎi qī shí wǔ。ผู้ชาย: หนึ่งร้อยเจ็ดสิบห้า
女：还有其他颜色的吗？nǚ： hái yǒu qí tā yán sè de ma？ผู้หญิง: มีสีอื่นด้วยไหม
男：还有红色的。nán： hái yǒu hóng sè de。ผู้ชาย: มีสีแดงด้วยครับ
问：女的要看哪个包？wèn： nǚ de yào kàn nǎ ge bāo？คำถาม: ผู้หญิงอยากดูกระเป๋าใบไหน

คำศัพท์และตัวเลือก

红色的hóng sè deใบสีแดง
左边的zuǒ biān deใบทางซ้าย
右边的yòu biān deใบทางขวา
ลำดับ 44 จาก 91

ข้อ 39

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A更胖了
  2. B更瘦了
  3. C更年轻了คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 更年轻了

男：阿姨，我发现您变得越来越年轻了。nán： ā yí， wǒ fā xiàn nín biàn de yuè lái yuè nián qīng le。ผู้ชาย: คุณป้า ผมสังเกตว่าคุณดูอ่อนวัยลงเรื่อย ๆ
女：真的吗？那我更要多锻炼身体了。nǚ： zhēn de ma？ nà wǒ gèng yào duō duàn liàn shēn tǐ le。ผู้หญิง: จริงหรือ ถ้าอย่างนั้นฉันก็ยิ่งต้องออกกำลังกายให้มากขึ้น
男：您现在每天早上还跑步吗？nán： nín xiàn zài měi tiān zǎo shàng hái pǎo bù ma？ผู้ชาย: ตอนนี้คุณยังวิ่งทุกเช้าอยู่ไหม
女：是，天气好的时候，我都去跑。nǚ： shì， tiān qì hǎo de shí hou， wǒ dōu qù pǎo。ผู้หญิง: ใช่ วันไหนอากาศดีฉันก็ออกไปวิ่ง
问：男的认为阿姨变得怎么样了？wèn： nán de rèn wéi ā yí biàn de zěn me yàng le？คำถาม: ผู้ชายคิดว่าคุณป้าเปลี่ยนไปอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

更胖了gèng pàng leอ้วนขึ้น
更瘦了gèng shòu leผอมลง
更年轻了gèng nián qīng leอ่อนวัยขึ้น
ลำดับ 45 จาก 91

ข้อ 40

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A音乐
  2. B体育คำตอบถูก
  3. C新闻
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 体育

女：明天休息，今晚想看什么节目啊？nǚ： míng tiān xiū xi， jīn wǎn xiǎng kàn shén me jié mù a？ผู้หญิง: พรุ่งนี้เป็นวันหยุด คืนนี้อยากดูรายการอะไร
男：今晚有足球，现在八点了吗？nán： jīn wǎn yǒu zú qiú， xiàn zài bā diǎn le ma？ผู้ชาย: คืนนี้มีฟุตบอล ตอนนี้สองทุ่มแล้วหรือยัง
女：现在才七点一刻，还有四十五分钟呢。nǚ： xiàn zài cái qī diǎn yí kè， hái yǒu sì shí wǔ fēn zhōng ne。ผู้หญิง: ตอนนี้เพิ่งหนึ่งทุ่มสิบห้านาที ยังเหลืออีกสี่สิบห้านาที
男：不会吧？你的手表慢了吧？nán： bú huì ba？ nǐ de shǒu biǎo màn le ba？ผู้ชาย: ไม่น่าใช่นะ นาฬิกาของคุณเดินช้าหรือเปล่า
问：男的想看什么节目？wèn： nán de xiǎng kàn shén me jié mù？คำถาม: ผู้ชายอยากดูรายการอะไร

คำศัพท์และตัวเลือก

音乐yīn yuèดนตรี
体育tǐ yùกีฬา
新闻xīn wénข่าว

อ่าน ส่วนที่ 1: จับคู่ประโยคให้สัมพันธ์กัน

ลำดับ 46 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

二、阅 读

第 一 部 分

第 41-45 题

例如：你知道怎么去那儿吗？

  1. A真冷啊，把空调打开吧。
  2. B我等个朋友，先给我来一杯咖啡吧，谢谢。
  3. C如果不下雪，我要和同学们去爬山。
  4. D报纸上有什么新闻吗？
  5. E当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。คำตอบถูก
  6. F没问题，那些题都非常简单。
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: E 当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。

你知道怎么去那儿吗？nǐ zhī dào zěn me qù nàr ma？คุณรู้ไหมว่าไปที่นั่นอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

真冷啊，把空调打开吧。zhēn lěng a， bǎ kōng tiáo dǎ kāi ba。หนาวจริง ๆ เปิดเครื่องปรับอากาศเถอะ
我等个朋友，先给我来一杯咖啡吧，谢谢。wǒ děng gè péng you， xiān gěi wǒ lái yì bēi kā fēi ba， xiè xie。ผมกำลังรอเพื่อนอยู่ ขอกาแฟหนึ่งแก้วก่อนครับ ขอบคุณ
如果不下雪，我要和同学们去爬山。rú guǒ bú xià xuě， wǒ yào hé tóng xué men qù pá shān。ถ้าหิมะไม่ตก ฉันจะไปขึ้นเขากับเพื่อนร่วมชั้น
报纸上有什么新闻吗？bào zhǐ shàng yǒu shén me xīn wén ma？ในหนังสือพิมพ์มีข่าวอะไรบ้างไหม
当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。dāng rán。 wǒ men xiān zuò gōng gòng qì chē， rán hòu huàn dì tiě。แน่นอน เรานั่งรถประจำทางก่อน แล้วค่อยต่อรถไฟใต้ดิน
没问题，那些题都非常简单。méi wèn tí， nà xiē tí dōu fēi cháng jiǎn dān。ไม่มีปัญหา ข้อสอบเหล่านั้นง่ายมากทุกข้อ
ลำดับ 47 จาก 91

ข้อ 41

上午的数学考试怎么样？

  1. A真冷啊，把空调打开吧。
  2. B我等个朋友，先给我来一杯咖啡吧，谢谢。
  3. C如果不下雪，我要和同学们去爬山。
  4. D报纸上有什么新闻吗？
  5. E当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。
  6. F没问题，那些题都非常简单。คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: F 没问题，那些题都非常简单。

上午的数学考试怎么样？shàng wǔ de shù xué kǎo shì zěn me yàng？การสอบคณิตศาสตร์เมื่อเช้าเป็นอย่างไรบ้าง

คำศัพท์และตัวเลือก

真冷啊，把空调打开吧。zhēn lěng a， bǎ kōng tiáo dǎ kāi ba。หนาวจริง ๆ เปิดเครื่องปรับอากาศเถอะ
我等个朋友，先给我来一杯咖啡吧，谢谢。wǒ děng gè péng you， xiān gěi wǒ lái yì bēi kā fēi ba， xiè xie。ผมกำลังรอเพื่อนอยู่ ขอกาแฟหนึ่งแก้วก่อนครับ ขอบคุณ
如果不下雪，我要和同学们去爬山。rú guǒ bú xià xuě， wǒ yào hé tóng xué men qù pá shān。ถ้าหิมะไม่ตก ฉันจะไปขึ้นเขากับเพื่อนร่วมชั้น
报纸上有什么新闻吗？bào zhǐ shàng yǒu shén me xīn wén ma？ในหนังสือพิมพ์มีข่าวอะไรบ้างไหม
当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。dāng rán。 wǒ men xiān zuò gōng gòng qì chē， rán hòu huàn dì tiě。แน่นอน เรานั่งรถประจำทางก่อน แล้วค่อยต่อรถไฟใต้ดิน
没问题，那些题都非常简单。méi wèn tí， nà xiē tí dōu fēi cháng jiǎn dān。ไม่มีปัญหา ข้อสอบเหล่านั้นง่ายมากทุกข้อ
ลำดับ 48 จาก 91

ข้อ 42

先生，请问您喝点儿什么？

  1. A真冷啊，把空调打开吧。
  2. B我等个朋友，先给我来一杯咖啡吧，谢谢。คำตอบถูก
  3. C如果不下雪，我要和同学们去爬山。
  4. D报纸上有什么新闻吗？
  5. E当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。
  6. F没问题，那些题都非常简单。
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 我等个朋友，先给我来一杯咖啡吧，谢谢。

先生，请问您喝点儿什么？xiān sheng， qǐng wèn nín hē diǎnr shén me？คุณผู้ชายครับ/คะ ขอถามหน่อยว่าจะดื่มอะไรดี

คำศัพท์และตัวเลือก

真冷啊，把空调打开吧。zhēn lěng a， bǎ kōng tiáo dǎ kāi ba。หนาวจริง ๆ เปิดเครื่องปรับอากาศเถอะ
我等个朋友，先给我来一杯咖啡吧，谢谢。wǒ děng gè péng you， xiān gěi wǒ lái yì bēi kā fēi ba， xiè xie。ผมกำลังรอเพื่อนอยู่ ขอกาแฟหนึ่งแก้วก่อนครับ ขอบคุณ
如果不下雪，我要和同学们去爬山。rú guǒ bú xià xuě， wǒ yào hé tóng xué men qù pá shān。ถ้าหิมะไม่ตก ฉันจะไปขึ้นเขากับเพื่อนร่วมชั้น
报纸上有什么新闻吗？bào zhǐ shàng yǒu shén me xīn wén ma？ในหนังสือพิมพ์มีข่าวอะไรบ้างไหม
当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。dāng rán。 wǒ men xiān zuò gōng gòng qì chē， rán hòu huàn dì tiě。แน่นอน เรานั่งรถประจำทางก่อน แล้วค่อยต่อรถไฟใต้ดิน
没问题，那些题都非常简单。méi wèn tí， nà xiē tí dōu fēi cháng jiǎn dān。ไม่มีปัญหา ข้อสอบเหล่านั้นง่ายมากทุกข้อ
ลำดับ 49 จาก 91

ข้อ 43

这个周末你打算做什么？

  1. A真冷啊，把空调打开吧。
  2. B我等个朋友，先给我来一杯咖啡吧，谢谢。
  3. C如果不下雪，我要和同学们去爬山。คำตอบถูก
  4. D报纸上有什么新闻吗？
  5. E当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。
  6. F没问题，那些题都非常简单。
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 如果不下雪，我要和同学们去爬山。

这个周末你打算做什么？zhè ge zhōu mò nǐ dǎ suan zuò shén me？สุดสัปดาห์นี้คุณวางแผนจะทำอะไร

คำศัพท์และตัวเลือก

真冷啊，把空调打开吧。zhēn lěng a， bǎ kōng tiáo dǎ kāi ba。หนาวจริง ๆ เปิดเครื่องปรับอากาศเถอะ
我等个朋友，先给我来一杯咖啡吧，谢谢。wǒ děng gè péng you， xiān gěi wǒ lái yì bēi kā fēi ba， xiè xie。ผมกำลังรอเพื่อนอยู่ ขอกาแฟหนึ่งแก้วก่อนครับ ขอบคุณ
如果不下雪，我要和同学们去爬山。rú guǒ bú xià xuě， wǒ yào hé tóng xué men qù pá shān。ถ้าหิมะไม่ตก ฉันจะไปขึ้นเขากับเพื่อนร่วมชั้น
报纸上有什么新闻吗？bào zhǐ shàng yǒu shén me xīn wén ma？ในหนังสือพิมพ์มีข่าวอะไรบ้างไหม
当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。dāng rán。 wǒ men xiān zuò gōng gòng qì chē， rán hòu huàn dì tiě。แน่นอน เรานั่งรถประจำทางก่อน แล้วค่อยต่อรถไฟใต้ดิน
没问题，那些题都非常简单。méi wèn tí， nà xiē tí dōu fēi cháng jiǎn dān。ไม่มีปัญหา ข้อสอบเหล่านั้นง่ายมากทุกข้อ
ลำดับ 50 จาก 91

ข้อ 44

还没看呢，我洗完澡再看。

  1. A真冷啊，把空调打开吧。
  2. B我等个朋友，先给我来一杯咖啡吧，谢谢。
  3. C如果不下雪，我要和同学们去爬山。
  4. D报纸上有什么新闻吗？คำตอบถูก
  5. E当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。
  6. F没问题，那些题都非常简单。
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: D 报纸上有什么新闻吗？

还没看呢，我洗完澡再看。hái méi kàn ne， wǒ xǐ wán zǎo zài kàn。ยังไม่ได้อ่านเลย ฉันอาบน้ำเสร็จแล้วค่อยอ่าน

คำศัพท์และตัวเลือก

真冷啊，把空调打开吧。zhēn lěng a， bǎ kōng tiáo dǎ kāi ba。หนาวจริง ๆ เปิดเครื่องปรับอากาศเถอะ
我等个朋友，先给我来一杯咖啡吧，谢谢。wǒ děng gè péng you， xiān gěi wǒ lái yì bēi kā fēi ba， xiè xie。ผมกำลังรอเพื่อนอยู่ ขอกาแฟหนึ่งแก้วก่อนครับ ขอบคุณ
如果不下雪，我要和同学们去爬山。rú guǒ bú xià xuě， wǒ yào hé tóng xué men qù pá shān。ถ้าหิมะไม่ตก ฉันจะไปขึ้นเขากับเพื่อนร่วมชั้น
报纸上有什么新闻吗？bào zhǐ shàng yǒu shén me xīn wén ma？ในหนังสือพิมพ์มีข่าวอะไรบ้างไหม
当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。dāng rán。 wǒ men xiān zuò gōng gòng qì chē， rán hòu huàn dì tiě。แน่นอน เรานั่งรถประจำทางก่อน แล้วค่อยต่อรถไฟใต้ดิน
没问题，那些题都非常简单。méi wèn tí， nà xiē tí dōu fēi cháng jiǎn dān。ไม่มีปัญหา ข้อสอบเหล่านั้นง่ายมากทุกข้อ
ลำดับ 51 จาก 91

ข้อ 45

你衣服穿得太少了，是不是感冒了？

  1. A真冷啊，把空调打开吧。คำตอบถูก
  2. B我等个朋友，先给我来一杯咖啡吧，谢谢。
  3. C如果不下雪，我要和同学们去爬山。
  4. D报纸上有什么新闻吗？
  5. E当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。
  6. F没问题，那些题都非常简单。
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 真冷啊，把空调打开吧。

你衣服穿得太少了，是不是感冒了？nǐ yī fu chuān de tài shǎo le， shì bú shì gǎn mào le？คุณใส่เสื้อผ้าน้อยเกินไป เป็นหวัดแล้วหรือเปล่า

คำศัพท์และตัวเลือก

真冷啊，把空调打开吧。zhēn lěng a， bǎ kōng tiáo dǎ kāi ba。หนาวจริง ๆ เปิดเครื่องปรับอากาศเถอะ
我等个朋友，先给我来一杯咖啡吧，谢谢。wǒ děng gè péng you， xiān gěi wǒ lái yì bēi kā fēi ba， xiè xie。ผมกำลังรอเพื่อนอยู่ ขอกาแฟหนึ่งแก้วก่อนครับ ขอบคุณ
如果不下雪，我要和同学们去爬山。rú guǒ bú xià xuě， wǒ yào hé tóng xué men qù pá shān。ถ้าหิมะไม่ตก ฉันจะไปขึ้นเขากับเพื่อนร่วมชั้น
报纸上有什么新闻吗？bào zhǐ shàng yǒu shén me xīn wén ma？ในหนังสือพิมพ์มีข่าวอะไรบ้างไหม
当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。dāng rán。 wǒ men xiān zuò gōng gòng qì chē， rán hòu huàn dì tiě。แน่นอน เรานั่งรถประจำทางก่อน แล้วค่อยต่อรถไฟใต้ดิน
没问题，那些题都非常简单。méi wèn tí， nà xiē tí dōu fēi cháng jiǎn dān。ไม่มีปัญหา ข้อสอบเหล่านั้นง่ายมากทุกข้อ
ลำดับ 52 จาก 91

ข้อ 46

没关系，我吃过药了。

  1. A我记得你弟弟以前特别胖。
  2. B祝您生日快乐！这是我送您的礼物。
  3. C今天我来洗碗，你累一天了，去看电视吧。
  4. D你不舒服吗？需不需要去房间休息一下？คำตอบถูก
  5. E明天就要出国了？在外面注意身体，照顾好自己。
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: D 你不舒服吗？需不需要去房间休息一下？

没关系，我吃过药了。méi guān xi， wǒ chī guo yào le。ไม่เป็นไร ฉันกินยาแล้ว

คำศัพท์และตัวเลือก

我记得你弟弟以前特别胖。wǒ jì de nǐ dì di yǐ qián tè bié pàng。ฉันจำได้ว่าเมื่อก่อนน้องชายของคุณอ้วนมาก
祝您生日快乐！这是我送您的礼物。zhù nín shēng rì kuài lè！ zhè shì wǒ sòng nín de lǐ wù。สุขสันต์วันเกิดครับ/ค่ะ นี่คือของขวัญที่ฉันให้คุณ
今天我来洗碗，你累一天了，去看电视吧。jīn tiān wǒ lái xǐ wǎn， nǐ lèi yì tiān le， qù kàn diàn shì ba。วันนี้ฉันล้างจานเอง คุณเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว ไปดูโทรทัศน์เถอะ
你不舒服吗？需不需要去房间休息一下？nǐ bù shū fu ma？ xū bù xū yào qù fáng jiān xiū xi yí xià？คุณไม่สบายหรือ ต้องการไปพักในห้องสักหน่อยไหม
明天就要出国了？在外面注意身体，照顾好自己。míng tiān jiù yào chū guó le？ zài wài miàn zhù yì shēn tǐ， zhào gu hǎo zì jǐ。พรุ่งนี้จะไปต่างประเทศแล้วหรือ อยู่ข้างนอกต้องใส่ใจสุขภาพและดูแลตัวเองให้ดี
ลำดับ 53 จาก 91

ข้อ 47

他从去年秋天开始锻炼，现在不到70公斤。

  1. A我记得你弟弟以前特别胖。คำตอบถูก
  2. B祝您生日快乐！这是我送您的礼物。
  3. C今天我来洗碗，你累一天了，去看电视吧。
  4. D你不舒服吗？需不需要去房间休息一下？
  5. E明天就要出国了？在外面注意身体，照顾好自己。
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 我记得你弟弟以前特别胖。

他从去年秋天开始锻炼，现在不到70公斤。tā cóng qù nián qiū tiān kāi shǐ duàn liàn， xiàn zài bú dào qī shí gōng jīn。เขาเริ่มออกกำลังกายตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว ตอนนี้หนักไม่ถึง 70 กิโลกรัม

คำศัพท์และตัวเลือก

我记得你弟弟以前特别胖。wǒ jì de nǐ dì di yǐ qián tè bié pàng。ฉันจำได้ว่าเมื่อก่อนน้องชายของคุณอ้วนมาก
祝您生日快乐！这是我送您的礼物。zhù nín shēng rì kuài lè！ zhè shì wǒ sòng nín de lǐ wù。สุขสันต์วันเกิดครับ/ค่ะ นี่คือของขวัญที่ฉันให้คุณ
今天我来洗碗，你累一天了，去看电视吧。jīn tiān wǒ lái xǐ wǎn， nǐ lèi yì tiān le， qù kàn diàn shì ba。วันนี้ฉันล้างจานเอง คุณเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว ไปดูโทรทัศน์เถอะ
你不舒服吗？需不需要去房间休息一下？nǐ bù shū fu ma？ xū bù xū yào qù fáng jiān xiū xi yí xià？คุณไม่สบายหรือ ต้องการไปพักในห้องสักหน่อยไหม
明天就要出国了？在外面注意身体，照顾好自己。míng tiān jiù yào chū guó le？ zài wài miàn zhù yì shēn tǐ， zhào gu hǎo zì jǐ。พรุ่งนี้จะไปต่างประเทศแล้วหรือ อยู่ข้างนอกต้องใส่ใจสุขภาพและดูแลตัวเองให้ดี
ลำดับ 54 จาก 91

ข้อ 48

好，我会给你打电话或者写电子邮件的。

  1. A我记得你弟弟以前特别胖。
  2. B祝您生日快乐！这是我送您的礼物。
  3. C今天我来洗碗，你累一天了，去看电视吧。
  4. D你不舒服吗？需不需要去房间休息一下？
  5. E明天就要出国了？在外面注意身体，照顾好自己。คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: E 明天就要出国了？在外面注意身体，照顾好自己。

好，我会给你打电话或者写电子邮件的。hǎo， wǒ huì gěi nǐ dǎ diàn huà huò zhě xiě diàn zǐ yóu jiàn de。ได้ ฉันจะโทรหาคุณหรือเขียนอีเมลถึงคุณ

คำศัพท์และตัวเลือก

我记得你弟弟以前特别胖。wǒ jì de nǐ dì di yǐ qián tè bié pàng。ฉันจำได้ว่าเมื่อก่อนน้องชายของคุณอ้วนมาก
祝您生日快乐！这是我送您的礼物。zhù nín shēng rì kuài lè！ zhè shì wǒ sòng nín de lǐ wù。สุขสันต์วันเกิดครับ/ค่ะ นี่คือของขวัญที่ฉันให้คุณ
今天我来洗碗，你累一天了，去看电视吧。jīn tiān wǒ lái xǐ wǎn， nǐ lèi yì tiān le， qù kàn diàn shì ba。วันนี้ฉันล้างจานเอง คุณเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว ไปดูโทรทัศน์เถอะ
你不舒服吗？需不需要去房间休息一下？nǐ bù shū fu ma？ xū bù xū yào qù fáng jiān xiū xi yí xià？คุณไม่สบายหรือ ต้องการไปพักในห้องสักหน่อยไหม
明天就要出国了？在外面注意身体，照顾好自己。míng tiān jiù yào chū guó le？ zài wài miàn zhù yì shēn tǐ， zhào gu hǎo zì jǐ。พรุ่งนี้จะไปต่างประเทศแล้วหรือ อยู่ข้างนอกต้องใส่ใจสุขภาพและดูแลตัวเองให้ดี
ลำดับ 55 จาก 91

ข้อ 49

不用，你把筷子和杯子拿过来就可以了。

  1. A我记得你弟弟以前特别胖。
  2. B祝您生日快乐！这是我送您的礼物。
  3. C今天我来洗碗，你累一天了，去看电视吧。คำตอบถูก
  4. D你不舒服吗？需不需要去房间休息一下？
  5. E明天就要出国了？在外面注意身体，照顾好自己。
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 今天我来洗碗，你累一天了，去看电视吧。

不用，你把筷子和杯子拿过来就可以了。bú yòng， nǐ bǎ kuài zi hé bēi zi ná guò lái jiù kě yǐ le。ไม่ต้อง คุณแค่หยิบตะเกียบกับแก้วมาให้ก็พอ

คำศัพท์และตัวเลือก

我记得你弟弟以前特别胖。wǒ jì de nǐ dì di yǐ qián tè bié pàng。ฉันจำได้ว่าเมื่อก่อนน้องชายของคุณอ้วนมาก
祝您生日快乐！这是我送您的礼物。zhù nín shēng rì kuài lè！ zhè shì wǒ sòng nín de lǐ wù。สุขสันต์วันเกิดครับ/ค่ะ นี่คือของขวัญที่ฉันให้คุณ
今天我来洗碗，你累一天了，去看电视吧。jīn tiān wǒ lái xǐ wǎn， nǐ lèi yì tiān le， qù kàn diàn shì ba。วันนี้ฉันล้างจานเอง คุณเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว ไปดูโทรทัศน์เถอะ
你不舒服吗？需不需要去房间休息一下？nǐ bù shū fu ma？ xū bù xū yào qù fáng jiān xiū xi yí xià？คุณไม่สบายหรือ ต้องการไปพักในห้องสักหน่อยไหม
明天就要出国了？在外面注意身体，照顾好自己。míng tiān jiù yào chū guó le？ zài wài miàn zhù yì shēn tǐ， zhào gu hǎo zì jǐ。พรุ่งนี้จะไปต่างประเทศแล้วหรือ อยู่ข้างนอกต้องใส่ใจสุขภาพและดูแลตัวเองให้ดี
ลำดับ 56 จาก 91

ข้อ 50

大家来吃蛋糕吧，这块儿大的给你。

  1. A我记得你弟弟以前特别胖。
  2. B祝您生日快乐！这是我送您的礼物。คำตอบถูก
  3. C今天我来洗碗，你累一天了，去看电视吧。
  4. D你不舒服吗？需不需要去房间休息一下？
  5. E明天就要出国了？在外面注意身体，照顾好自己。
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 祝您生日快乐！这是我送您的礼物。

大家来吃蛋糕吧，这块儿大的给你。dà jiā lái chī dàn gāo ba， zhè kuàir dà de gěi nǐ。ทุกคนมากินเค้กกันเถอะ ชิ้นใหญ่นี้ให้คุณ

คำศัพท์และตัวเลือก

我记得你弟弟以前特别胖。wǒ jì de nǐ dì di yǐ qián tè bié pàng。ฉันจำได้ว่าเมื่อก่อนน้องชายของคุณอ้วนมาก
祝您生日快乐！这是我送您的礼物。zhù nín shēng rì kuài lè！ zhè shì wǒ sòng nín de lǐ wù。สุขสันต์วันเกิดครับ/ค่ะ นี่คือของขวัญที่ฉันให้คุณ
今天我来洗碗，你累一天了，去看电视吧。jīn tiān wǒ lái xǐ wǎn， nǐ lèi yì tiān le， qù kàn diàn shì ba。วันนี้ฉันล้างจานเอง คุณเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว ไปดูโทรทัศน์เถอะ
你不舒服吗？需不需要去房间休息一下？nǐ bù shū fu ma？ xū bù xū yào qù fáng jiān xiū xi yí xià？คุณไม่สบายหรือ ต้องการไปพักในห้องสักหน่อยไหม
明天就要出国了？在外面注意身体，照顾好自己。míng tiān jiù yào chū guó le？ zài wài miàn zhù yì shēn tǐ， zhào gu hǎo zì jǐ。พรุ่งนี้จะไปต่างประเทศแล้วหรือ อยู่ข้างนอกต้องใส่ใจสุขภาพและดูแลตัวเองให้ดี

อ่าน ส่วนที่ 2: เติมคำให้ประโยคสมบูรณ์

ลำดับ 57 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

第 二 部 分

第 51-55 题

A 聪明B 几乎C 解决D 历史E 声音F 关系

例如：她说话的（ E ）多好听啊！

  1. A聪明
  2. B几乎
  3. C解决
  4. D历史
  5. E声音คำตอบถูก
  6. F关系
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: E 声音

她说话的声音多好听啊！tā shuō huà de shēng yīn duō hǎo tīng a！เสียงพูดของเธอไพเราะมากจริง ๆ
声音shēng yīnเสียง

คำศัพท์และตัวเลือก

聪明cōng míngฉลาด
几乎jī hūเกือบ; แทบจะ
解决jiě juéแก้ไข; จัดการให้ลุล่วง
历史lì shǐประวัติศาสตร์
关系guān xiความสัมพันธ์
ลำดับ 58 จาก 91

ข้อ 51

A 聪明B 几乎C 解决D 历史E 声音F 关系

这个城市有几百年的（ _ ）了。

  1. A聪明
  2. B几乎
  3. C解决
  4. D历史คำตอบถูก
  5. E声音
  6. F关系
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: D 历史

这个城市有几百年的历史了。zhè ge chéng shì yǒu jǐ bǎi nián de lì shǐ le。เมืองนี้มีประวัติศาสตร์หลายร้อยปีแล้ว

คำศัพท์และตัวเลือก

聪明cōng míngฉลาด
几乎jī hūเกือบ; แทบจะ
解决jiě juéแก้ไข; จัดการให้ลุล่วง
历史lì shǐประวัติศาสตร์
声音shēng yīnเสียง
关系guān xiความสัมพันธ์
ลำดับ 59 จาก 91

ข้อ 52

A 聪明B 几乎C 解决D 历史E 声音F 关系

儿子长大了，都快一米八了，（ _ ）和他爸爸一样高了。

  1. A聪明
  2. B几乎คำตอบถูก
  3. C解决
  4. D历史
  5. E声音
  6. F关系
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 几乎

儿子长大了，都快一米八了，几乎和他爸爸一样高了。ér zi zhǎng dà le， dōu kuài yì mǐ bā le， jī hū hé tā bà ba yí yàng gāo le。ลูกชายโตแล้ว สูงเกือบหนึ่งเมตรแปดสิบเซนติเมตร แทบจะสูงเท่าพ่อของเขาแล้ว

คำศัพท์และตัวเลือก

聪明cōng míngฉลาด
几乎jī hūเกือบ; แทบจะ
解决jiě juéแก้ไข; จัดการให้ลุล่วง
历史lì shǐประวัติศาสตร์
声音shēng yīnเสียง
关系guān xiความสัมพันธ์
ลำดับ 60 จาก 91

ข้อ 53

A 聪明B 几乎C 解决D 历史E 声音F 关系

小黄是我的好朋友，她和我的（ _ ）一直很好。

  1. A聪明
  2. B几乎
  3. C解决
  4. D历史
  5. E声音
  6. F关系คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: F 关系

小黄是我的好朋友，她和我的关系一直很好。xiǎo huáng shì wǒ de hǎo péng you， tā hé wǒ de guān xi yì zhí hěn hǎo。เสี่ยวหวงเป็นเพื่อนสนิทของฉัน เธอกับฉันมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกันมาตลอด

คำศัพท์และตัวเลือก

聪明cōng míngฉลาด
几乎jī hūเกือบ; แทบจะ
解决jiě juéแก้ไข; จัดการให้ลุล่วง
历史lì shǐประวัติศาสตร์
声音shēng yīnเสียง
关系guān xiความสัมพันธ์
ลำดับ 61 จาก 91

ข้อ 54

A 聪明B 几乎C 解决D 历史E 声音F 关系

多吃鱼会使人变得更（ _ ）。

  1. A聪明คำตอบถูก
  2. B几乎
  3. C解决
  4. D历史
  5. E声音
  6. F关系
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 聪明

多吃鱼会使人变得更聪明。duō chī yú huì shǐ rén biàn de gèng cōng míng。การกินปลาให้มากขึ้นจะทำให้คนฉลาดขึ้น

คำศัพท์และตัวเลือก

聪明cōng míngฉลาด
几乎jī hūเกือบ; แทบจะ
解决jiě juéแก้ไข; จัดการให้ลุล่วง
历史lì shǐประวัติศาสตร์
声音shēng yīnเสียง
关系guān xiความสัมพันธ์
ลำดับ 62 จาก 91

ข้อ 55

A 聪明B 几乎C 解决D 历史E 声音F 关系

我们已经找到（ _ ）问题的办法了。

  1. A聪明
  2. B几乎
  3. C解决คำตอบถูก
  4. D历史
  5. E声音
  6. F关系
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 解决

我们已经找到解决问题的办法了。wǒ men yǐ jīng zhǎo dào jiě jué wèn tí de bàn fǎ le。พวกเราหาวิธีแก้ปัญหาเจอแล้ว

คำศัพท์และตัวเลือก

聪明cōng míngฉลาด
几乎jī hūเกือบ; แทบจะ
解决jiě juéแก้ไข; จัดการให้ลุล่วง
历史lì shǐประวัติศาสตร์
声音shēng yīnเสียง
关系guān xiความสัมพันธ์
ลำดับ 63 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

第 56-60 题

A 画B 简单C 选择D 爱好E 结婚F 马上

例如：A：你有什么（ D ）？
B：我喜欢体育。

  1. A画
  2. B简单
  3. C选择
  4. D爱好คำตอบถูก
  5. E结婚
  6. F马上
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: D 爱好

A：你有什么爱好？A： nǐ yǒu shén me ài hào？A: คุณมีงานอดิเรกอะไร
B：我喜欢体育。B： wǒ xǐ huan tǐ yù。B: ฉันชอบกีฬา
爱好ài hàoงานอดิเรก

คำศัพท์และตัวเลือก

画huàวาด
简单jiǎn dānง่าย
选择xuǎn zéเลือก; ทางเลือก
结婚jié hūnแต่งงาน
马上mǎ shàngทันที; อีกสักครู่ก็จะ
ลำดับ 64 จาก 91

ข้อ 56

A 画B 简单C 选择D 爱好E 结婚F 马上

A：你（ _ ）的这是猫？

B：大熊猫！它在爬树。这也看不懂？

  1. A画คำตอบถูก
  2. B简单
  3. C选择
  4. D爱好
  5. E结婚
  6. F马上
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 画

A：你画的这是猫？A： nǐ huà de zhè shì māo？A: ที่คุณวาดนี่คือแมวหรือ
B：大熊猫！它在爬树。这也看不懂？B： dà xióng māo！ tā zài pá shù。 zhè yě kàn bù dǒng？B: หมีแพนด้าต่างหาก มันกำลังปีนต้นไม้ แค่นี้ก็ดูไม่ออกหรือ

คำศัพท์และตัวเลือก

画huàวาด
简单jiǎn dānง่าย
选择xuǎn zéเลือก; ทางเลือก
爱好ài hàoงานอดิเรก
结婚jié hūnแต่งงาน
马上mǎ shàngทันที; อีกสักครู่ก็จะ
ลำดับ 65 จาก 91

ข้อ 57

A 画B 简单C 选择D 爱好E 结婚F 马上

A：你低着头想什么呢？

B：是工作还是读书，我不知道应该怎么（ _ ）才好。

  1. A画
  2. B简单
  3. C选择คำตอบถูก
  4. D爱好
  5. E结婚
  6. F马上
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 选择

A：你低着头想什么呢？A： nǐ dī zhe tóu xiǎng shén me ne？A: คุณก้มหน้าคิดอะไรอยู่
B：是工作还是读书，我不知道应该怎么选择才好。B： shì gōng zuò hái shì dú shū， wǒ bù zhī dào yīng gāi zěn me xuǎn zé cái hǎo。B: จะทำงานหรือเรียนต่อ ฉันไม่รู้ว่าควรเลือกอย่างไรดี

คำศัพท์และตัวเลือก

画huàวาด
简单jiǎn dānง่าย
选择xuǎn zéเลือก; ทางเลือก
爱好ài hàoงานอดิเรก
结婚jié hūnแต่งงาน
马上mǎ shàngทันที; อีกสักครู่ก็จะ
ลำดับ 66 จาก 91

ข้อ 58

A 画B 简单C 选择D 爱好E 结婚F 马上

A：你渴不？我想去买点儿水。

B：那你快一点儿，表演（ _ ）就要开始了。

  1. A画
  2. B简单
  3. C选择
  4. D爱好
  5. E结婚
  6. F马上คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: F 马上

A：你渴不？我想去买点儿水。A： nǐ kě bù？ wǒ xiǎng qù mǎi diǎnr shuǐ。A: คุณหิวน้ำไหม ฉันอยากไปซื้อน้ำหน่อย
B：那你快一点儿，表演马上就要开始了。B： nà nǐ kuài yì diǎnr， biǎo yǎn mǎ shàng jiù yào kāi shǐ le。B: ถ้าอย่างนั้นรีบหน่อยนะ การแสดงจะเริ่มแล้ว

คำศัพท์และตัวเลือก

画huàวาด
简单jiǎn dānง่าย
选择xuǎn zéเลือก; ทางเลือก
爱好ài hàoงานอดิเรก
结婚jié hūnแต่งงาน
马上mǎ shàngทันที; อีกสักครู่ก็จะ
ลำดับ 67 จาก 91

ข้อ 59

A 画B 简单C 选择D 爱好E 结婚F 马上

A：相信我，这件事对公司不会有影响的。

B：夏经理，你把事情想得太（ _ ）了。

  1. A画
  2. B简单คำตอบถูก
  3. C选择
  4. D爱好
  5. E结婚
  6. F马上
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 简单

A：相信我，这件事对公司不会有影响的。A： xiāng xìn wǒ， zhè jiàn shì duì gōng sī bú huì yǒu yǐng xiǎng de。A: เชื่อฉันเถอะ เรื่องนี้จะไม่มีผลกระทบต่อบริษัท
B：夏经理，你把事情想得太简单了。B： xià jīng lǐ， nǐ bǎ shì qing xiǎng de tài jiǎn dān le。B: ผู้จัดการเซี่ย คุณมองเรื่องนี้ง่ายเกินไปแล้ว

คำศัพท์และตัวเลือก

画huàวาด
简单jiǎn dānง่าย
选择xuǎn zéเลือก; ทางเลือก
爱好ài hàoงานอดิเรก
结婚jié hūnแต่งงาน
马上mǎ shàngทันที; อีกสักครู่ก็จะ
ลำดับ 68 จาก 91

ข้อ 60

A 画B 简单C 选择D 爱好E 结婚F 马上

A：好久没看见白老师了，他不在这儿住了？

B：是，他（ _ ）以后就和妻子搬到学校去住了。

  1. A画
  2. B简单
  3. C选择
  4. D爱好
  5. E结婚คำตอบถูก
  6. F马上
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: E 结婚

A：好久没看见白老师了，他不在这儿住了？A： hǎo jiǔ méi kàn jiàn bái lǎo shī le， tā bú zài zhèr zhù le？A: ไม่เห็นอาจารย์ไป๋นานแล้ว เขาไม่ได้อยู่ที่นี่แล้วหรือ
B：是，他结婚以后就和妻子搬到学校去住了。B： shì， tā jié hūn yǐ hòu jiù hé qī zi bān dào xué xiào qù zhù le。B: ใช่ หลังแต่งงานเขาก็ย้ายไปอยู่ที่โรงเรียนกับภรรยา

คำศัพท์และตัวเลือก

画huàวาด
简单jiǎn dānง่าย
选择xuǎn zéเลือก; ทางเลือก
爱好ài hàoงานอดิเรก
结婚jié hūnแต่งงาน
马上mǎ shàngทันที; อีกสักครู่ก็จะ

อ่าน ส่วนที่ 3: อ่านข้อความแล้วเลือกคำตอบ

ลำดับ 69 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

第 三 部 分

第 61-70 题

例如：您是来参加今天会议的吗？您来早了一点儿，现在才8点半。您先进来坐吧。
★ 会议最可能几点开始？

  1. A8点
  2. B8点半
  3. C9点คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 9点

您是来参加今天会议的吗？您来早了一点儿，现在才8点半。您先进来坐吧。nín shì lái cān jiā jīn tiān huì yì de ma？ nín lái zǎo le yì diǎnr， xiàn zài cái bā diǎn bàn。 nín xiān jìn lái zuò ba。คุณมาร่วมประชุมวันนี้ใช่ไหม คุณมาเร็วไปหน่อย ตอนนี้เพิ่งแปดโมงครึ่ง เชิญเข้ามานั่งก่อน
★ 会议最可能几点开始？★ huì yì zuì kě néng jǐ diǎn kāi shǐ？ถาม: การประชุมน่าจะเริ่มกี่โมง
9点jiǔ diǎnเก้าโมง

คำศัพท์และตัวเลือก

8点bā diǎnแปดโมง
8点半bā diǎn bànแปดโมงครึ่ง
ลำดับ 70 จาก 91

ข้อ 61

最近几年，这里的变化很大，车辆更多了，街道更干净了，天更蓝了，树更绿了。

★ 这里最近几年怎么样？

  1. A环境变好了คำตอบถูก
  2. B和过去相同
  3. C变得更差了
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 环境变好了

最近几年，这里的变化很大，车辆更多了，街道更干净了，天更蓝了，树更绿了。zuì jìn jǐ nián， zhè lǐ de biàn huà hěn dà， chē liàng gèng duō le， jiē dào gèng gān jìng le， tiān gèng lán le， shù gèng lǜ le。ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ที่นี่เปลี่ยนแปลงไปมาก มีรถมากขึ้น ถนนสะอาดขึ้น ท้องฟ้าสีฟ้าสดขึ้น และต้นไม้เขียวขึ้น
★ 这里最近几年怎么样？★ zhè lǐ zuì jìn jǐ nián zěn me yàng？★ ช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ที่นี่เป็นอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

环境变好了huán jìng biàn hǎo leสภาพแวดล้อมดีขึ้น
和过去相同hé guò qù xiāng tóngเหมือนเมื่อก่อน
变得更差了biàn de gèng chà leแย่ลงกว่าเดิม
ลำดับ 71 จาก 91

ข้อ 62

人们根据季节的变化来决定喝什么茶。老人们经常说：“春天最好喝花茶，冬天最好喝红茶。”

★ 这段话告诉我们：

  1. A茶有什么作用
  2. B老人爱喝红茶
  3. C不同季节喝不同的茶คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 不同季节喝不同的茶

人们根据季节的变化来决定喝什么茶。老人们经常说：“春天最好喝花茶，冬天最好喝红茶。”rén men gēn jù jì jié de biàn huà lái jué dìng hē shén me chá。 lǎo rén men jīng cháng shuō：“ chūn tiān zuì hǎo hē huā chá， dōng tiān zuì hǎo hē hóng chá。”ผู้คนตัดสินใจว่าจะดื่มชาอะไรตามการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ผู้สูงอายุมักพูดว่า ‘ฤดูใบไม้ผลิควรดื่มชาดอกไม้ ส่วนฤดูหนาวควรดื่มชาแดง’
★ 这段话告诉我们：★ zhè duàn huà gào su wǒ men：★ ข้อความนี้บอกอะไรเรา

คำศัพท์และตัวเลือก

茶有什么作用chá yǒu shén me zuò yòngชามีประโยชน์อะไร
老人爱喝红茶lǎo rén ài hē hóng cháผู้สูงอายุชอบดื่มชาแดง
不同季节喝不同的茶bù tóng jì jié hē bù tóng de cháแต่ละฤดูกาลดื่มชาต่างชนิดกัน
ลำดับ 72 จาก 91

ข้อ 63

汉字有多少个？这个问题谁也回答不清楚，《汉语大字典》里有五六万字，普通的小字典，一本也有八九千字。但人们常用的也就两千多个，认识这两千多个字，读书看报就没什么问题了。

★ 这段话的主要意思是：

  1. A汉字很难写
  2. B要学会查字典
  3. C常用汉字不多คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 常用汉字不多

汉字有多少个？这个问题谁也回答不清楚，《汉语大字典》里有五六万字，普通的小字典，一本也有八九千字。但人们常用的也就两千多个，认识这两千多个字，读书看报就没什么问题了。hàn zì yǒu duō shao gè？ zhè ge wèn tí shuí yě huí dá bù qīng chu，《 hàn yǔ dà zì diǎn 》 lǐ yǒu wǔ liù wàn zì， pǔ tōng de xiǎo zì diǎn， yì běn yě yǒu bā jiǔ qiān zì。 dàn rén men cháng yòng de yě jiù liǎng qiān duō gè， rèn shi zhè liǎng qiān duō gè zì， dú shū kàn bào jiù méi shén me wèn tí le。อักษรจีนมีทั้งหมดกี่ตัว ไม่มีใครตอบคำถามนี้ได้อย่างชัดเจน ในพจนานุกรมอักษรจีนฉบับใหญ่มีอักษรห้าถึงหกหมื่นตัว แม้แต่พจนานุกรมเล่มเล็กทั่วไป เล่มหนึ่งก็มีแปดถึงเก้าพันตัว แต่ตัวที่ผู้คนใช้บ่อยมีเพียงสองพันกว่าตัว เมื่อรู้จักอักษรสองพันกว่าตัวนี้แล้ว การอ่านหนังสือและหนังสือพิมพ์ก็ไม่ค่อยมีปัญหา
★ 这段话的主要意思是：★ zhè duàn huà de zhǔ yào yì si shì：★ ใจความสำคัญของข้อความนี้คืออะไร

คำศัพท์และตัวเลือก

汉字很难写hàn zì hěn nán xiěอักษรจีนเขียนยากมาก
要学会查字典yào xué huì chá zì diǎnต้องเรียนรู้วิธีเปิดพจนานุกรม
常用汉字不多cháng yòng hàn zì bù duōอักษรจีนที่ใช้บ่อยมีไม่มาก
ลำดับ 73 จาก 91

ข้อ 64

为什么很多人愿意在网上买东西呢？因为非常方便，而且还便宜，如果对买到的东西有不满意的地方，也可以要求换新的。

★ 在网上买东西：

  1. A比较贵
  2. B花钱少คำตอบถูก
  3. C花的时间多
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 花钱少

为什么很多人愿意在网上买东西呢？因为非常方便，而且还便宜，如果对买到的东西有不满意的地方，也可以要求换新的。wèi shén me hěn duō rén yuàn yì zài wǎng shàng mǎi dōng xi ne？ yīn wèi fēi cháng fāng biàn， ér qiě hái pián yi， rú guǒ duì mǎi dào de dōng xi yǒu bù mǎn yì de dì fang， yě kě yǐ yāo qiú huàn xīn de。ทำไมหลายคนจึงชอบซื้อของทางอินเทอร์เน็ต เพราะสะดวกมากและราคาถูกด้วย หากมีจุดที่ไม่พอใจในสินค้าที่ซื้อมา ก็สามารถขอเปลี่ยนเป็นชิ้นใหม่ได้
★ 在网上买东西：★ zài wǎng shàng mǎi dōng xi：★ การซื้อของทางอินเทอร์เน็ตเป็นอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

比较贵bǐ jiào guìค่อนข้างแพง
花钱少huā qián shǎoเสียเงินน้อย
花的时间多huā de shí jiān duōใช้เวลามาก
ลำดับ 74 จาก 91

ข้อ 65

儿子的作业总是做错，但昨天的一个也没错。老师问：“有人帮你写作业了？”“没有，我爸爸昨天没时间，我想我应该自己完成了。”

★ 儿子昨天的作业为什么没错？

  1. A自己做的คำตอบถูก
  2. B爸爸帮忙了
  3. C认真复习了
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 自己做的

儿子的作业总是做错，但昨天的一个也没错。老师问：“有人帮你写作业了？”“没有，我爸爸昨天没时间，我想我应该自己完成了。”ér zi de zuò yè zǒng shì zuò cuò， dàn zuó tiān de yí gè yě méi cuò。 lǎo shī wèn：“ yǒu rén bāng nǐ xiě zuò yè le？”“ méi yǒu， wǒ bà ba zuó tiān méi shí jiān， wǒ xiǎng wǒ yīng gāi zì jǐ wán chéng le。”ลูกชายทำการบ้านผิดอยู่เสมอ แต่เมื่อวานไม่ผิดแม้แต่ข้อเดียว ครูถามว่า ‘มีคนช่วยเธอทำการบ้านหรือ’ เขาตอบว่า ‘ไม่มีครับ เมื่อวานพ่อของผมไม่มีเวลา ผมคิดว่าผมควรทำให้เสร็จด้วยตัวเองแล้ว’
★ 儿子昨天的作业为什么没错？★ ér zi zuó tiān de zuò yè wèi shén me méi cuò？★ ทำไมการบ้านของลูกชายเมื่อวานจึงไม่มีข้อผิด

คำศัพท์และตัวเลือก

自己做的zì jǐ zuò deทำด้วยตัวเอง
爸爸帮忙了bà ba bāng máng leพ่อช่วย
认真复习了rèn zhēn fù xí leทบทวนบทเรียนอย่างตั้งใจ
ลำดับ 75 จาก 91

ข้อ 66

晚上睡觉前喝一杯热牛奶，能帮助人们睡得更好。你有这个习惯吗？

★ “这个习惯”说的是：

  1. A帮助别人
  2. B睡前刷牙
  3. C睡前喝牛奶คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 睡前喝牛奶

晚上睡觉前喝一杯热牛奶，能帮助人们睡得更好。你有这个习惯吗？wǎn shàng shuì jiào qián hē yì bēi rè niú nǎi， néng bāng zhù rén men shuì de gèng hǎo。 nǐ yǒu zhè ge xí guàn ma？การดื่มนมอุ่นหนึ่งแก้วก่อนนอนตอนกลางคืนช่วยให้คนนอนหลับได้ดีขึ้น คุณมีนิสัยแบบนี้ไหม
★ “这个习惯”说的是：★ “ zhè ge xí guàn ” shuō de shì：★ ‘นิสัยแบบนี้’ หมายถึงอะไร

คำศัพท์และตัวเลือก

帮助别人bāng zhù bié rénช่วยเหลือผู้อื่น
睡前刷牙shuì qián shuā yáแปรงฟันก่อนนอน
睡前喝牛奶shuì qián hē niú nǎiดื่มนมก่อนนอน
ลำดับ 76 จาก 91

ข้อ 67

新年前一天，每个班都举行了新年晚会。学生们在晚会上唱歌、跳舞、做游戏，玩得高兴极了。

★ 新年晚会：

  1. A已经结束了คำตอบถูก
  2. B参加的人不多
  3. C在1月1日举行
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 已经结束了

新年前一天，每个班都举行了新年晚会。学生们在晚会上唱歌、跳舞、做游戏，玩得高兴极了。xīn nián qián yì tiān， měi gè bān dōu jǔ xíng le xīn nián wǎn huì。 xué shēng men zài wǎn huì shàng chàng gē、 tiào wǔ、 zuò yóu xì， wán de gāo xìng jí le。หนึ่งวันก่อนวันปีใหม่ ทุกห้องได้จัดงานสังสรรค์ปีใหม่ตอนเย็น นักเรียนร้องเพลง เต้นรำ และเล่นเกมในงาน สนุกกันมาก
★ 新年晚会：★ xīn nián wǎn huì：★ งานสังสรรค์ปีใหม่เป็นอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

已经结束了yǐ jīng jié shù leจบไปแล้ว
参加的人不多cān jiā de rén bù duōมีคนเข้าร่วมไม่มาก
在1月1日举行zài yī yuè yī rì jǔ xíngจัดวันที่ 1 มกราคม
ลำดับ 77 จาก 91

ข้อ 68

我从小就喜欢旅游，但爸妈不让我一个人出去玩儿。我16岁生日那天，他们终于同意了。为了这次旅游，我买了一个小行李箱，还有地图。

★ 爸妈同意什么了？

  1. A教我游泳
  2. B我一个人去旅游คำตอบถูก
  3. C跟我一起去旅游
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 我一个人去旅游

我从小就喜欢旅游，但爸妈不让我一个人出去玩儿。我16岁生日那天，他们终于同意了。为了这次旅游，我买了一个小行李箱，还有地图。wǒ cóng xiǎo jiù xǐ huan lǚ yóu， dàn bà mā bú ràng wǒ yí gè rén chū qù wánr。 wǒ shí liù suì shēng rì nà tiān， tā men zhōng yú tóng yì le。 wèi le zhè cì lǚ yóu， wǒ mǎi le yí gè xiǎo xíng li xiāng， hái yǒu dì tú。ฉันชอบท่องเที่ยวมาตั้งแต่เด็ก แต่พ่อแม่ไม่ยอมให้ฉันออกไปเที่ยวคนเดียว ในวันเกิดอายุ 16 ปี ในที่สุดพวกท่านก็ยอม สำหรับการเดินทางครั้งนี้ ฉันซื้อกระเป๋าเดินทางใบเล็กหนึ่งใบและแผนที่ด้วย
★ 爸妈同意什么了？★ bà mā tóng yì shén me le？★ พ่อแม่ยอมตกลงเรื่องอะไร

คำศัพท์และตัวเลือก

教我游泳jiāo wǒ yóu yǒngสอนฉันว่ายน้ำ
我一个人去旅游wǒ yí gè rén qù lǚ yóuให้ฉันไปเที่ยวคนเดียว
跟我一起去旅游gēn wǒ yì qǐ qù lǚ yóuไปเที่ยวกับฉัน
ลำดับ 78 จาก 91

ข้อ 69

喂，你帮我看看，我的眼镜是不是在桌子上？什么？在椅子上？好，我知道了。

★ 我在找什么东西？

  1. A椅子
  2. B衬衫
  3. C眼镜คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 眼镜

喂，你帮我看看，我的眼镜是不是在桌子上？什么？在椅子上？好，我知道了。wèi， nǐ bāng wǒ kàn kàn， wǒ de yǎn jìng shì bú shì zài zhuō zi shàng？ shén me？ zài yǐ zi shàng？ hǎo， wǒ zhī dào le。ฮัลโหล คุณช่วยดูให้หน่อยสิว่าแว่นตาของฉันอยู่บนโต๊ะหรือเปล่า อะไรนะ อยู่บนเก้าอี้หรือ ได้ เข้าใจแล้ว
★ 我在找什么东西？★ wǒ zài zhǎo shén me dōng xi？★ ฉันกำลังหาของอะไร

คำศัพท์และตัวเลือก

椅子yǐ ziเก้าอี้
衬衫chèn shānเสื้อเชิ้ต
眼镜yǎn jìngแว่นตา
ลำดับ 79 จาก 91

ข้อ 70

你想了解历史吗？这本书是一个很好的选择。书里讲了世界上很多国家的历史故事，相信爱好历史的人一定会对它有兴趣。

★ 这本书主要介绍：

  1. A中国文化
  2. B历史故事คำตอบถูก
  3. C兴趣爱好
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 历史故事

你想了解历史吗？这本书是一个很好的选择。书里讲了世界上很多国家的历史故事，相信爱好历史的人一定会对它有兴趣。nǐ xiǎng liǎo jiě lì shǐ ma？ zhè běn shū shì yí gè hěn hǎo de xuǎn zé。 shū lǐ jiǎng le shì jiè shàng hěn duō guó jiā de lì shǐ gù shi， xiāng xìn ài hào lì shǐ de rén yí dìng huì duì tā yǒu xìng qù。คุณอยากรู้เรื่องประวัติศาสตร์ไหม หนังสือเล่มนี้เป็นตัวเลือกที่ดีมาก ในเล่มเล่าเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ของหลายประเทศทั่วโลก เชื่อว่าคนที่ชอบประวัติศาสตร์จะต้องสนใจหนังสือเล่มนี้แน่นอน
★ 这本书主要介绍：★ zhè běn shū zhǔ yào jiè shào：★ หนังสือเล่มนี้แนะนำเรื่องใดเป็นหลัก

คำศัพท์และตัวเลือก

中国文化zhōng guó wén huàวัฒนธรรมจีน
历史故事lì shǐ gù shiเรื่องราวทางประวัติศาสตร์
兴趣爱好xìng qù ài hàoความสนใจและงานอดิเรก

เขียน ส่วนที่ 1: เรียงคำให้เป็นประโยค

ลำดับ 80 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

三、书 写

第 一 部 分

第 71-75 题

例如：小船 / 上 / 一 / 河 / 条 / 有

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 河上有一条小船。

小船 / 上 / 一 / 河 / 条 / 有xiǎo chuán / shàng / yī / hé / tiáo / yǒuคำที่ให้มา: เรือเล็ก / บน / หนึ่ง / แม่น้ำ / ลำ / มี
河上有一条小船。hé shàng yǒu yì tiáo xiǎo chuán。บนแม่น้ำมีเรือลำเล็กหนึ่งลำ
ลำดับ 81 จาก 91

ข้อ 71

那 / 邻居 / 很热情 / 位

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 那位邻居很热情。

那 / 邻居 / 很热情 / 位nà / lín jū / hěn rè qíng / wèiคำที่ให้มา: นั้น / เพื่อนบ้าน / มีอัธยาศัยดีมาก / ท่านหรือคน (ลักษณนามสุภาพ)
那位邻居很热情。nà wèi lín jū hěn rè qíng。เพื่อนบ้านคนนั้นมีอัธยาศัยดีมาก
ลำดับ 82 จาก 91

ข้อ 72

这个 / 三层 / 一共 / 楼

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 这个楼一共三层。

这个 / 三层 / 一共 / 楼zhè ge / sān céng / yí gòng / lóuคำที่ให้มา: นี้ / สามชั้น / ทั้งหมด / อาคาร
这个楼一共三层。zhè ge lóu yí gòng sān céng。อาคารนี้มีทั้งหมดสามชั้น
ลำดับ 83 จาก 91

ข้อ 73

菜单 / 服务员 / 拿走了 / 被

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 菜单被服务员拿走了。

菜单 / 服务员 / 拿走了 / 被cài dān / fú wù yuán / ná zǒu le / bèiคำที่ให้มา: เมนู / พนักงานบริการ / เอาไปแล้ว / ถูก
菜单被服务员拿走了。cài dān bèi fú wù yuán ná zǒu le。เมนูถูกพนักงานบริการเอาไปแล้ว
ลำดับ 84 จาก 91

ข้อ 74

比 / 北方 / 中国南方的雨水 / 多

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 中国南方的雨水比北方多。

比 / 北方 / 中国南方的雨水 / 多bǐ / běi fāng / zhōng guó nán fāng de yǔ shuǐ / duōคำที่ให้มา: กว่า / ภาคเหนือ / ปริมาณฝนของภาคใต้ประเทศจีน / มาก
中国南方的雨水比北方多。zhōng guó nán fāng de yǔ shuǐ bǐ běi fāng duō。ภาคใต้ของประเทศจีนมีฝนมากกว่าภาคเหนือ
ลำดับ 85 จาก 91

ข้อ 75

把 / 厨房里 / 吧 / 冰箱 / 放

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 把冰箱放厨房里吧。

把 / 厨房里 / 吧 / 冰箱 / 放bǎ / chú fáng lǐ / ba / bīng xiāng / fàngคำที่ให้มา: 把 (นำกรรมขึ้นก่อนกริยา) / ในห้องครัว / เถอะ / ตู้เย็น / วาง
把冰箱放厨房里吧。bǎ bīng xiāng fàng chú fáng lǐ ba。เอาตู้เย็นวางไว้ในห้องครัวเถอะ

เขียน ส่วนที่ 2: เขียนตัวอักษรจีนจากพินอิน

ลำดับ 86 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

第 二 部 分

第 76-80 题

例如：没（guān / 关）系，别难过，高兴点儿。

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 关

没关系，别难过，高兴点儿。méi guān xi， bié nán guò， gāo xìng diǎnr。ไม่เป็นไร อย่าเสียใจ ร่าเริงขึ้นหน่อย
关guānตัวอักษร 关 ในคำว่า 关系
ลำดับ 87 จาก 91

ข้อ 76

你姐姐的孩子上（jǐ / _）年级？

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 几

你姐姐的孩子上几年级？nǐ jiě jie de hái zi shàng jǐ nián jí？ลูกของพี่สาวคุณเรียนอยู่ชั้นปีที่เท่าไร
几jǐกี่; เท่าไร
ลำดับ 88 จาก 91

ข้อ 77

马小姐，谢谢关（xīn / _），我不发烧了，头也不疼了。

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 心

马小姐，谢谢关心，我不发烧了，头也不疼了。mǎ xiǎo jiě， xiè xie guān xīn， wǒ bù fā shāo le， tóu yě bù téng le。คุณหม่า ขอบคุณที่เป็นห่วง ฉันไม่มีไข้แล้ว และก็ไม่ปวดหัวแล้วด้วย
心xīnตัวอักษร 心 ในคำว่า 关心 (เป็นห่วง)
ลำดับ 89 จาก 91

ข้อ 78

对不起，（xià / _）午有个重要的会议，我让司机去医院接你好不好？

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 下

对不起，下午有个重要的会议，我让司机去医院接你好不好？duì bu qǐ， xià wǔ yǒu gè zhòng yào de huì yì， wǒ ràng sī jī qù yī yuàn jiē nǐ hǎo bù hǎo？ขอโทษนะ ตอนบ่ายมีประชุมสำคัญ ฉันให้คนขับรถไปรับคุณที่โรงพยาบาลได้ไหม
下xiàตัวอักษร 下 ในคำว่า 下午 (ตอนบ่าย)
ลำดับ 90 จาก 91

ข้อ 79

经过4个星期的练习，叔叔的普通话水平有了很（dà / _）提高。

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 大

经过4个星期的练习，叔叔的普通话水平有了很大提高。jīng guò sì gè xīng qī de liàn xí， shū shu de pǔ tōng huà shuǐ píng yǒu le hěn dà tí gāo。หลังจากฝึกมาสี่สัปดาห์ ระดับภาษาจีนกลางของคุณอาดีขึ้นอย่างมาก
大dàใหญ่; มาก
ลำดับ 91 จาก 91

ข้อ 80

这个小太阳表示晴天，（yún / _）表示阴天。

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 云

这个小太阳表示晴天，云表示阴天。zhè ge xiǎo tài yáng biǎo shì qíng tiān， yún biǎo shì yīn tiān。รูปดวงอาทิตย์เล็ก ๆ นี้หมายถึงท้องฟ้าแจ่มใส ส่วนเมฆหมายถึงท้องฟ้ามืดครึ้ม
云yúnเมฆ

ส่งคำตอบและดูคะแนน

ระบบคิดคะแนนจากข้อสอบหลัก 80 ข้อ ไม่รวมตัวอย่าง ถ้ายังตอบไม่ครบสามารถส่งได้ แต่ระบบจะแจ้งจำนวนข้อที่ยังไม่ได้ตอบ

คำถามที่พบบ่อย

ข้อสอบ HSK 3 H31008 มีกี่ข้อ

ข้อสอบหลักมี 80 ข้อ แบ่งเป็นฟัง 40 ข้อ อ่าน 30 ข้อ และเขียน 10 ข้อ หน้านี้เพิ่มบล็อกตัวอย่างตามข้อสอบจริงอีก 11 รายการซึ่งไม่คิดคะแนน

เฉลยมีพินอินและคำแปลไหม

มี เฉลยหลังส่งคำตอบจะแสดงภาษาจีน พินอิน และคำแปลไทย เพื่อให้น้องๆ ใช้ทบทวนหลังทำข้อสอบ แต่จะไม่ใส่พินอินหรือคำแปลในโจทย์ก่อนส่งคำตอบ

ข้อเขียนตรวจอย่างไร

ข้อ 71-80 ต้องพิมพ์คำตอบภาษาจีน ระบบตรวจแบบยืดหยุ่นโดยตัดช่องว่างเกินและไม่บังคับเครื่องหมายท้ายประโยค

Similar Posts