chuánrǎnbìng (n.) โรคติดต่อ
พินอิน: chuánrǎnbìng
คำอ่านไทย: ฉวนหร่านปิ้ง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) โรคติดต่อ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) โรคติดต่อ):
艾滋病是一种危险的传染病。
Àizībìng shì yì zhǒng wēixiǎn de chuánrǎnbìng.
โรคเอดส์เป็นโรคติดต่อที่อันตรายชนิดหนึ่ง
我们要学习如何预防传染病。
Wǒmen yào xuéxí rúhé yùfáng chuánrǎnbìng.
พวกเราต้องเรียนรู้วิธีการป้องกันโรคติดต่อ
A: 为什么我们要戴口罩？
Wèishénme wǒmen yào dài kǒuzhào?
ทำไมพวกเราต้องสวมหน้ากากอนามัย
B: 为了防止呼吸道传染病的传播。
Wèile fángzhǐ hūxīdào chuánrǎnbìng de chuánbō.
เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโรคติดต่อทางเดินหายใจ
现在是八月中旬，正是泰国登革热传染病的高发季节。
Xiànzài shì bāyuè zhōngxún, zhèngshì Tàiguó dēnggérè chuánrǎnbìng de gāofā jìjié.
ตอนนี้เป็นช่วงกลางเดือนสิงหาคม ซึ่งเป็นฤดูระบาดสูงสุดของโรคไข้เลือดออกในประเทศไทยพอดี
在北榄府，卫生部门会定期向公众宣传传染病的预防知识。
Zài Běilǎnfǔ, wèishēng bùmén huì dìngqī xiàng gōngzhòng xuānchuán chuánrǎnbìng de yùfáng zhīshi.
ที่จังหวัดสมุทรปราการ หน่วยงานสาธารณสุขจะเผยแพร่ความรู้ในการป้องกันโรคติดต่อแก่ประชาชนเป็นประจำ
这家医院是专门治疗传染病的医院。
Zhè jiā yīyuàn shì zhuānmén zhìliáo chuánrǎnbìng de yīyuàn.
โรงพยาบาลแห่งนี้เป็นโรงพยาบาลที่เชี่ยวชาญด้านการรักษาโรคติดต่อโดยเฉพาะ
保持良好的个人卫生是预防传染病的关键。
Bǎochí liánghǎo de gèrén wèishēng shì yùfáng chuánrǎnbìng de guānjiàn.
การรักษาสุขอนามัยส่วนบุคคลที่ดีคือกุญแจสำคัญในการป้องกันโรคติดต่อ
« Back to Word Index