厘米

คำศัพท์จีน

厘米

บล็อกสีปะการังคั่นพอดีระหว่างปากวัดสองด้านของฟิกซ์เจอร์ไร้สเกล เป็นภาพช่วยจำคำว่า 厘米

ตัวเต็ม: 厘米

Pinyin: límǐ

อ่านว่า: หลีหมี่

ความหมาย: เซนติเมตร หน่วยความยาวในระบบเมตริก เท่ากับหนึ่งในร้อยเมตรและสิบมิลลิเมตร ใช้สัญลักษณ์ cm

ชนิดคำ: หน่วยวัด/คำบอกหน่วย (unit/measure word)

ระดับ: HSK 4

Pronunciation: 厘米 (límǐ)

厘米límǐ อ่านว่า límǐ ‘หลีหมี่’ หมายถึง ‘เซนติเมตร’ เป็นหน่วยความยาวในระบบเมตริก โดย 一米等于一百厘米、一厘米等于十毫米yì mǐ děngyú yìbǎi límǐ, yì límǐ děngyú shí háomǐ วางหลังตัวเลข เช่น 五厘米、长二十厘米wǔ límǐ, cháng èrshí límǐ และใช้สัญลักษณ์ cm ในข้อมูลเทคนิค การวัดที่ถูกต้องต้องกำหนดจุดเริ่ม–ปลาย จัดเครื่องมือให้ตรง อ่านสเกลในมุมเหมาะสม และระบุความละเอียด ไม่ควรเดาค่าจากภาพหรือขนาดบนหน้าจอ

ตัวเลขและหน่วย

一厘米、五厘米、二十点五厘米、大约十厘米yì límǐ, wǔ límǐ, èrshí diǎn wǔ límǐ, dàyuē shí límǐ หน่วยตามหลังจำนวน วลีสุดท้ายบอกค่าโดยประมาณ หากเป็นผลวัดควรเก็บจำนวนตำแหน่งทศนิยมให้เหมาะกับเครื่องมือ ไม่เพิ่มความแม่นยำเกินจริง

ยาว กว้าง สูง และระยะ

长五厘米、宽十厘米、高三十厘米、相差两厘米cháng wǔ límǐ, kuān shí límǐ, gāo sānshí límǐ, xiāngchà liǎng límǐ ต้องระบุว่ากำลังวัดมิติใดและจากจุดใดถึงจุดใด วัตถุโค้งหรือไม่สม่ำเสมออาจต้องกำหนดวิธีเพิ่มเติม

การแปลงหน่วย

一米等于一百厘米、一厘米等于十毫米yì mǐ děngyú yìbǎi límǐ, yì límǐ děngyú shí háomǐ เมื่อต่างระบบหน่วยควรแปลงอย่างชัดเจนและตรวจหน่วยทุกค่า โดยเฉพาะแบบงาน ขนาดสินค้า และข้อมูลสุขภาพที่ความคลาดเคลื่อนมีผล

เครื่องมือและข้อจำกัดของภาพ

ไม้บรรทัดต้องวางจุดศูนย์ตรงต้นวัตถุและอ่านโดยลด parallax หากขอบชำรุดหรือเริ่มที่ตำแหน่งอื่นต้องหักค่าต้น ภาพฟิกซ์เจอร์ไร้สเกลที่มีบล็อกคั่นระหว่างปากวัดเป็นเพียงตัวช่วยจำเรื่องการวัดความยาวขนาดเล็ก เมื่อไม่มีขีด ตัวเลข หรือป้ายหน่วย ภาพนี้ไม่พิสูจน์ว่าเป็นเซนติเมตร ไม่บอกค่าตัวเลข การสอบเทียบ ความละเอียด ความแม่นยำ จุดเริ่ม–ปลาย ขนาดจริง หรือการสอบกลับหน่วย SI

ลำดับขีด

ลำดับขีด 厘ลำดับขีด 米

คำประสมที่พบบ่อย

一厘米 (yì límǐ): หนึ่งเซนติเมตร
十厘米 (shí límǐ): สิบเซนติเมตร
长五厘米 (cháng wǔ límǐ): ยาวห้าเซนติเมตร
宽十厘米 (kuān shí límǐ): กว้างสิบเซนติเมตร
高三十厘米 (gāo sānshí límǐ): สูงสามสิบเซนติเมตร
厘米单位 (límǐ dānwèi): หน่วยเซนติเมตร

ตัวอย่างการใช้

这条线长五厘米。
Zhè tiáo xiàn cháng wǔ límǐ.
เส้นนี้ยาวห้าเซนติเมตร

桌子的宽度是六十厘米。
Zhuōzi de kuāndù shì liùshí límǐ.
ความกว้างของโต๊ะคือหกสิบเซนติเมตร

一米等于一百厘米。
Yì mǐ děngyú yìbǎi límǐ.
หนึ่งเมตรเท่ากับหนึ่งร้อยเซนติเมตร

一厘米等于十毫米。
Yì límǐ děngyú shí háomǐ.
หนึ่งเซนติเมตรเท่ากับสิบมิลลิเมตร

两个零件的长度相差两厘米。
Liǎng ge língjiàn de chángdù xiāngchà liǎng límǐ.
ความยาวของชิ้นส่วนสองชิ้นต่างกันสองเซนติเมตร

测量时要从正确的起点开始。
Cèliáng shí yào cóng zhèngquè de qǐdiǎn kāishǐ.
เวลาวัดต้องเริ่มจากจุดต้นที่ถูกต้อง

照片里的大小不能直接换算成厘米。
Zhàopiàn lǐ de dàxiǎo bùnéng zhíjiē huànsuàn chéng límǐ.
ขนาดในภาพแปลงตรงเป็นเซนติเมตรไม่ได้

A:这个盒子有多宽?
A: Zhège hézi yǒu duō kuān?
A: กล่องนี้กว้างเท่าไร
B:用尺子量过,宽二十五厘米。
B: Yòng chǐzi liáng guo, kuān èrshíwǔ límǐ.
B: วัดด้วยไม้บรรทัดแล้ว กว้างยี่สิบห้าเซนติเมตร

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide