měinǚ (n.) – สาวสวย, คนสวย

พินอิน: měinǚ
คำอ่านไทย: เหม่ยหนวี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) สาวสวย, คนสวย
(n.) (ภาษาพูด) น้องสาว, พี่สาว (คำเรียกผู้หญิงอายุน้อยอย่างสุภาพและเป็นกันเอง)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สาวสวย, คนสวย)
大家都说她是我们班的第一美女。
Dàjiā dōu shuō tā shì wǒmen bān de dì yī měinǚ.
ทุกคนต่างก็พูดว่าเธอคือสาวสวยอันดับหนึ่งของห้องเรียนพวกเรา

这个城市以出美女而闻名。
Zhège chéngshì yǐ chū měinǚ ér wénmíng.
เมืองนี้มีชื่อเสียงในเรื่องการมีคนสวยเยอะ

电影《美女与野兽》非常有名。
Diànyǐng 《Měinǚ yǔ Yěshòu》 fēicháng yǒumíng.
ภาพยนตร์เรื่อง “โฉมงามกับเจ้าชายอสูร” มีชื่อเสียงอย่างมาก

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (ภาษาพูด) น้องสาว, พี่สาว)
A: 美女，请问洗手间在哪儿？
Měinǚ, qǐngwèn xǐshǒujiān zài nǎr?
น้องสาวครับ ขอโทษนะครับ ห้องน้ำอยู่ที่ไหนครับ
B: 在那边，直走就到了。
Zài nàbiān, zhí zǒu jiù dào le.
อยู่ทางนั้นค่ะ เดินตรงไปก็ถึงแล้วค่ะ

美女，买单！
Měinǚ, mǎidān!
น้องสาว เช็คบิล!

美女，这个多少钱？
Měinǚ, zhège duōshao qián?
พี่สาวครับ อันนี้ราคาเท่าไหร่ครับ

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน