qí (pron.) – ของเขา/เธอ/มัน, นั้นๆ
พินอิน: qí
คำอ่านไทย: ฉี
ประเภทคำ: คำสรรพนาม (pron.)
ความหมาย: (pron.) (เป็นภาษาเขียน/ทางการ) ของเขา, ของเธอ, ของมัน, ของพวกเขา: สรรพนามบุรุษที่ 3 แสดงความเป็นเจ้าของ (มีความหมายเหมือน 他的/她的/它的/他们的)
(pron.) (เป็นภาษาเขียน/ทางการ) นั้นๆ: ใช้เพื่อชี้เฉพาะเจาะจงถึงสิ่งที่กล่าวมาแล้วข้างต้น (มักใช้ในคำประสม)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ของเขา/เธอ/มัน, นั้นๆ)
每个国家都有其独特的文化和传统。
Měi gè guójiā dōu yǒu qí dútè de wénhuà hé chuántǒng.
แต่ละประเทศล้วนมีวัฒนธรรมและประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง
我买了很多水果，其中我最喜欢的是芒果。
Wǒ mǎile hěnduō shuǐguǒ, qízhōng wǒ zuì xǐhuān de shì mángguǒ.
ฉันซื้อผลไม้มามากมาย ในจำนวนนั้นที่ฉันชอบที่สุดคือมะม่วง
他看起来很高兴，其实心里很难过。
Tā kàn qǐlái hěn gāoxìng, qíshí xīnlǐ hěn nánguò.
เขาดูท่าทางมีความสุขมาก ที่จริงแล้วในใจเขากลับเสียใจมาก
我喜欢各种运动，尤其喜欢打篮球。
Wǒ xǐhuān gèzhǒng yùndòng, yóuqí xǐhuān dǎ lánqiú.
ฉันชอบกีฬาหลากหลายประเภท โดยเฉพาะอย่างยิ่งชอบเล่นบาสเกตบอล
这本书的作者及其家人现在都居住在国外。
Zhè běn shū de zuòzhě jí qí jiārén xiànzài dōu jūzhù zài guówài.
ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้และครอบครัวของเขาปัจจุบันล้วนพักอาศัยอยู่ที่ต่างประเทศ
请认真阅读合同内容及其附件。
Qǐng rènzhēn yuèdú hétóng nèiróng jí qí fùjiàn.
กรุณาอ่านเนื้อหาของสัญญาและเอกสารแนบท้ายของมันอย่างตั้งใจ
A: 今天的会议，所有人都参加吗？
Jīntiān de huìyì, suǒyǒu rén dōu cānjiā ma?
การประชุมวันนี้ ทุกคนเข้าร่วมทั้งหมดไหม
B: 不是，只有经理参加，其他人都正常工作。
Bùshì, zhǐyǒu jīnglǐ cānjiā, qítā rén dōu zhèngcháng gōngzuò.
ไม่ใช่ครับ มีเพียงผู้จัดการที่เข้าร่วม คนอื่นๆ ทำงานตามปกติ
« Back to Word Index