ข้อสอบ HSK 3 ออนไลน์ ชุด H31007 พร้อมเฉลยและไฟล์เสียง

ทำข้อสอบ HSK 3 ออนไลน์ H31007 พร้อมเฉลยและไฟล์เสียง

โดยTheeSir

HSK 3 Practice Test H31007

หน้านี้เป็นข้อสอบ HSK 3 ชุด H31007 สำหรับน้องๆ ที่อยากฝึกก่อนสอบจริง มีไฟล์เสียงสำหรับพาร์ตฟัง โจทย์ครบตามชุดเดิม รูปประกอบ ข้ออ่าน ข้อเขียน และระบบตรวจคะแนนหลังส่งคำตอบ

โจทย์และตัวเลือกคงรูปแบบข้อสอบจริง ไม่ใส่พินอินหรือคำแปลเพิ่ม ส่วนเฉลยหลังส่งคำตอบมีภาษาจีน พินอิน และคำแปลไทยสำหรับทวนซ้ำ

91รายการจากชุดเดิม รวมตัวอย่าง
80ข้อสอบหลักสำหรับฝึกจริง
1ไฟล์เสียงพาร์ตฟัง
เรียนภาษาจีน เส้นทางเรียน HSK 3 ฟรี ไวยากรณ์ HSK 3 คู่มือคำศัพท์ HSK 3 ทำข้อสอบ HSK 3 H31005
วิธีฝึก: เลือกคำตอบและพิมพ์คำตอบข้อเขียนให้ครบก่อน แล้วกดส่งคำตอบ ระบบจะสรุปคะแนน เปิดเฉลย และไฮไลต์คำตอบถูก/ผิดให้ทันที ตัวอย่างในแต่ละพาร์ตมีไว้ดูรูปแบบข้อสอบและไม่คิดคะแนน

ไฟล์เสียงสำหรับพาร์ตฟัง

กดเล่นเสียงก่อนเริ่มทำข้อ 1-40 แล้วค่อยเลื่อนดูโจทย์ตามลำดับ ถ้าฝึกเหมือนสอบจริง แนะนำให้ฟังต่อเนื่องก่อนเปิดเฉลย

เปิดไฟล์เสียง H31007.mp3 โดยตรง

ฟัง ส่วนที่ 1: จับคู่เสียงกับรูปภาพ

ลำดับ 1 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

一、听 力

第 一 部 分

第 1-5 题

例如：男：喂，请问张经理在吗？
女：他正在开会，您半个小时以后再打，好吗？ D

รูปจากข้อสอบ H31007 q1-5-board

  1. A
  2. B
  3. C
  4. Dคำตอบถูก
  5. E
  6. F
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: D

男：喂，请问张经理在吗？nán： wèi， qǐng wèn zhāng jīng lǐ zài ma？ชาย: ฮัลโหล ขอถามหน่อย ผู้จัดการจางอยู่ไหม
女：他正在开会，您半个小时以后再打，好吗？nǚ： tā zhèng zài kāi huì， nín bàn gè xiǎo shí yǐ hòu zài dǎ， hǎo ma？หญิง: เขากำลังประชุมอยู่ คุณโทรมาใหม่อีกครึ่งชั่วโมงได้ไหม
ลำดับ 2 จาก 91

ข้อ 1

รูปจากข้อสอบ H31007 q1-5-board
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. Eคำตอบถูก
  6. F
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: E

女：你在看什么呢？nǚ： nǐ zài kàn shén me ne？ผู้หญิง: คุณกำลังดูอะไรอยู่
男：你不是说今年夏天想去北方玩儿吗？我在看去哪个城市好。nán： nǐ bú shì shuō jīn nián xià tiān xiǎng qù běi fāng wánr ma？ wǒ zài kàn qù nǎ ge chéng shì hǎo。ผู้ชาย: คุณบอกว่าอยากไปเที่ยวทางเหนือในฤดูร้อนปีนี้ไม่ใช่หรือ ผมกำลังดูว่าจะไปเมืองไหนดี

ภาพ E เป็นคนสองคนกำลังดูหนังสือหรือข้อมูลท่องเที่ยวด้วยกัน

ลำดับ 3 จาก 91

ข้อ 2

รูปจากข้อสอบ H31007 q1-5-board
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. Fคำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: F

男：你愿意和我结婚吗？nán： nǐ yuàn yì hé wǒ jié hūn ma？ผู้ชาย: คุณยินดีแต่งงานกับผมไหม
女：这是真的吗？太突然了。我，我愿意。nǚ： zhè shì zhēn de ma？ tài tū rán le。 wǒ， wǒ yuàn yì。ผู้หญิง: นี่เป็นเรื่องจริงหรือ กะทันหันจัง ฉัน…ฉันยินดีค่ะ

ภาพ F เป็นการขอแต่งงาน

ลำดับ 4 จาก 91

ข้อ 3

รูปจากข้อสอบ H31007 q1-5-board
  1. A
  2. Bคำตอบถูก
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B

女：你怎么了？不舒服吗？nǚ： nǐ zěn me le？ bù shū fu ma？ผู้หญิง: คุณเป็นอะไร ไม่สบายหรือ
男：没事，昨晚睡得晚，有点儿头疼。nán： méi shì， zuó wǎn shuì de wǎn， yǒu diǎnr tóu téng。ผู้ชาย: ไม่เป็นไร เมื่อคืนนอนดึก เลยปวดหัวนิดหน่อย

ภาพ B แสดงผู้ชายกุมศีรษะ สอดคล้องกับอาการปวดหัว

ลำดับ 5 จาก 91

ข้อ 4

รูปจากข้อสอบ H31007 q1-5-board
  1. A
  2. B
  3. Cคำตอบถูก
  4. D
  5. E
  6. F
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C

男：这些旧报纸你要搬哪儿去？要我帮忙吗？nán： zhè xiē jiù bào zhǐ nǐ yào bān nǎr qù？ yào wǒ bāng máng ma？ผู้ชาย: คุณจะย้ายหนังสือพิมพ์เก่าเหล่านี้ไปไหน ให้ผมช่วยไหม
女：谢谢，不用了，我把它放桌子上就可以了。nǚ： xiè xie， bú yòng le， wǒ bǎ tā fàng zhuō zi shàng jiù kě yǐ le。ผู้หญิง: ขอบคุณ ไม่ต้องหรอก ฉันแค่วางมันไว้บนโต๊ะก็ได้แล้ว

ภาพ C เป็นผู้หญิงถือกองหนังสือพิมพ์

ลำดับ 6 จาก 91

ข้อ 5

รูปจากข้อสอบ H31007 q1-5-board
  1. Aคำตอบถูก
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A

女：这条裤子你觉得怎么样？nǚ： zhè tiáo kù zi nǐ jué de zěn me yàng？ผู้หญิง: คุณคิดว่ากางเกงตัวนี้เป็นอย่างไร
男：有点儿短，而且颜色也不太好，再看看其他的吧。nán： yǒu diǎnr duǎn， ér qiě yán sè yě bú tài hǎo， zài kàn kàn qí tā de ba。ผู้ชาย: สั้นไปนิด อีกอย่างสีก็ไม่ค่อยดี ดูตัวอื่นอีกหน่อยเถอะ

ภาพ A เป็นกางเกง

ลำดับ 7 จาก 91

ข้อ 6

รูปจากข้อสอบ H31007 q6-10-board
  1. A
  2. B
  3. Cคำตอบถูก
  4. D
  5. E
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C

男：就站这儿吧，我给你照张相。nán： jiù zhàn zhèr ba， wǒ gěi nǐ zhào zhāng xiàng。ผู้ชาย: ยืนตรงนี้ก็แล้วกัน ผมจะถ่ายรูปให้คุณ
女：我坐在草地上怎么样？nǚ： wǒ zuò zài cǎo dì shàng zěn me yàng？ผู้หญิง: ถ้าฉันนั่งบนสนามหญ้าล่ะ เป็นอย่างไร

ภาพ C เป็นผู้ชายกำลังถ่ายรูป

ลำดับ 8 จาก 91

ข้อ 7

รูปจากข้อสอบ H31007 q6-10-board
  1. A
  2. Bคำตอบถูก
  3. C
  4. D
  5. E
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B

女：不要一边走一边看，对眼睛不好。nǚ： bú yào yì biān zǒu yì biān kàn， duì yǎn jing bù hǎo。ผู้หญิง: อย่าเดินไปอ่านไป ไม่ดีต่อสายตา
男：好的，我上了飞机再看。nán： hǎo de， wǒ shàng le fēi jī zài kàn。ผู้ชาย: ได้ ผมขึ้นเครื่องบินแล้วค่อยอ่าน

ภาพ B เป็นผู้ชายลากกระเป๋าเดินทางพร้อมอ่านหนังสือ

ลำดับ 9 จาก 91

ข้อ 8

รูปจากข้อสอบ H31007 q6-10-board
  1. Aคำตอบถูก
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A

男：你不是已经刷牙了吗？怎么又刷？nán： nǐ bú shì yǐ jīng shuā yá le ma？ zěn me yòu shuā？ผู้ชาย: คุณแปรงฟันแล้วไม่ใช่หรือ ทำไมแปรงอีก
女：我刚才又吃了一块儿蛋糕。nǚ： wǒ gāng cái yòu chī le yí kuàir dàn gāo。ผู้หญิง: เมื่อกี้ฉันกินเค้กเพิ่มอีกชิ้น

ภาพ A เป็นผู้หญิงแปรงฟัน

ลำดับ 10 จาก 91

ข้อ 9

รูปจากข้อสอบ H31007 q6-10-board
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. Eคำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: E

女：老王，刚才说的那个问题能解决吗？nǚ： lǎo wáng， gāng cái shuō de nà ge wèn tí néng jiě jué ma？ผู้หญิง: เหล่าหวัง ปัญหาที่พูดถึงเมื่อกี้แก้ไขได้ไหม
男：我正在想办法，应该可以解决。nán： wǒ zhèng zài xiǎng bàn fǎ， yīng gāi kě yǐ jiě jué。ผู้ชาย: ผมกำลังหาวิธีอยู่ น่าจะแก้ไขได้

ภาพ E เป็นผู้ชายกำลังใช้โทรศัพท์และคิดเรื่องงานอยู่หน้าเครื่องคอมพิวเตอร์

ลำดับ 11 จาก 91

ข้อ 10

รูปจากข้อสอบ H31007 q6-10-board
  1. A
  2. B
  3. C
  4. Dคำตอบถูก
  5. E
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: D

男：准备好了吗？下面该你表演了。nán： zhǔn bèi hǎo le ma？ xià miàn gāi nǐ biǎo yǎn le。ผู้ชาย: เตรียมตัวพร้อมหรือยัง ต่อไปถึงตาคุณแสดงแล้ว
女：准备好了，我马上就来。nǚ： zhǔn bèi hǎo le， wǒ mǎ shàng jiù lái。ผู้หญิง: พร้อมแล้ว ฉันจะไปเดี๋ยวนี้

ภาพ D เป็นผู้แสดงกำลังเตรียมตัว

ฟัง ส่วนที่ 2: ฟังข้อความแล้วตัดสินถูกหรือผิด

ลำดับ 12 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

第 二 部 分

第 11-20 题

例如：为了让自己更健康，他每天都花一个小时去锻炼身体。
★ 他希望自己很健康。

  1. √คำตอบถูก
  2. ×
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: √

为了让自己更健康，他每天都花一个小时去锻炼身体。wèi le ràng zì jǐ gèng jiàn kāng， tā měi tiān dōu huā yí gè xiǎo shí qù duàn liàn shēn tǐ。เพื่อให้ตัวเองมีสุขภาพแข็งแรงขึ้น เขาใช้เวลาออกกำลังกายวันละหนึ่งชั่วโมงทุกวัน
★ 他希望自己很健康。★ tā xī wàng zì jǐ hěn jiàn kāng。★ เขาหวังว่าตัวเองจะมีสุขภาพแข็งแรง
ลำดับ 13 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

例如：今天我想早点儿回家。看了看手表，才五点。过了一会儿再看表，还是五点，我这才发现我的手表不走了。
★ 那块儿手表不是他的。

  1. √
  2. ×คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: ×

今天我想早点儿回家。看了看手表，才五点。过了一会儿再看表，还是五点，我这才发现我的手表不走了。jīn tiān wǒ xiǎng zǎo diǎnr huí jiā。 kàn le kàn shǒu biǎo， cái wǔ diǎn。 guò le yí huìr zài kàn biǎo， hái shì wǔ diǎn， wǒ zhè cái fā xiàn wǒ de shǒu biǎo bù zǒu le。วันนี้ฉันอยากกลับบ้านเร็วหน่อย มองนาฬิกาแล้วเพิ่งห้าโมง ผ่านไปสักพักมองอีกทีก็ยังห้าโมง ฉันจึงเพิ่งรู้ว่านาฬิกาของฉันหยุดเดิน
★ 那块儿手表不是他的。★ nà kuàir shǒu biǎo bú shì tā de。★ นาฬิกาเรือนนั้นไม่ใช่ของเขา
ลำดับ 14 จาก 91

ข้อ 11

★ 北京的冬天很安静。

  1. √
  2. ×คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: ×

北京的秋天不冷也不热，是一年中最好的季节。这时候去北京旅游的人是最多的。běi jīng de qiū tiān bù lěng yě bú rè， shì yì nián zhōng zuì hǎo de jì jié。 zhè shí hou qù běi jīng lǚ yóu de rén shì zuì duō de。ฤดูใบไม้ร่วงของปักกิ่งไม่หนาวและไม่ร้อน เป็นฤดูกาลที่ดีที่สุดของปี ช่วงเวลานี้มีคนไปเที่ยวปักกิ่งมากที่สุด
★北京的冬天很安静。★ běi jīng de dōng tiān hěn ān jìng。★ ฤดูหนาวของปักกิ่งเงียบสงบมาก

บทฟังกล่าวถึงฤดูใบไม้ร่วงและจำนวนนักท่องเที่ยว ไม่ได้บอกว่าฤดูหนาวเงียบสงบ

ลำดับ 15 จาก 91

ข้อ 12

★ 这个行李箱不贵。

  1. √คำตอบถูก
  2. ×
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: √

你看，这个行李箱怎么样？多漂亮啊！而且还便宜，就买它吧？nǐ kàn， zhè ge xíng li xiāng zěn me yàng？ duō piào liang a！ ér qiě hái pián yi， jiù mǎi tā ba？คุณดูสิ กระเป๋าเดินทางใบนี้เป็นอย่างไร สวยจังเลย แถมยังราคาถูกด้วย ซื้อใบนี้เลยดีไหม
★这个行李箱不贵。★ zhè ge xíng li xiāng bú guì。★ กระเป๋าเดินทางใบนี้ไม่แพง
ลำดับ 16 จาก 91

ข้อ 13

★ 他非常喜欢跳舞。

  1. √
  2. ×คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: ×

虽然他的爸爸和妈妈都是有名的音乐老师，但他对音乐没什么兴趣。他想长大以后做个医生，帮助那些生病的人，给他们带去健康。suī rán tā de bà ba hé mā ma dōu shì yǒu míng de yīn yuè lǎo shī， dàn tā duì yīn yuè méi shén me xìng qù。 tā xiǎng zhǎng dà yǐ hòu zuò gè yī shēng， bāng zhù nà xiē shēng bìng de rén， gěi tā men dài qù jiàn kāng。แม้ว่าพ่อและแม่ของเขาจะเป็นครูดนตรีที่มีชื่อเสียงทั้งคู่ แต่เขาไม่ได้สนใจดนตรีเท่าไร เขาอยากเป็นหมอเมื่อโตขึ้น เพื่อช่วยคนที่เจ็บป่วยและทำให้พวกเขามีสุขภาพแข็งแรง
★他非常喜欢跳舞。★ tā fēi cháng xǐ huan tiào wǔ。★ เขาชอบเต้นรำมาก
ลำดับ 17 จาก 91

ข้อ 14

★ 我妹妹也有孩子。

  1. √คำตอบถูก
  2. ×
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: √

我比我妹妹大三岁，但是她结婚早，所以她儿子比我女儿大一些，现在已经工作了。wǒ bǐ wǒ mèi mei dà sān suì， dàn shì tā jié hūn zǎo， suǒ yǐ tā ér zi bǐ wǒ nǚ ér dà yì xiē， xiàn zài yǐ jīng gōng zuò le。ฉันอายุมากกว่าน้องสาวสามปี แต่เธอแต่งงานเร็ว ดังนั้นลูกชายของเธอจึงอายุมากกว่าลูกสาวของฉันเล็กน้อย ตอนนี้เขาทำงานแล้ว
★他妹妹也有孩子。★ tā mèi mei yě yǒu hái zi。★ น้องสาวของเขาก็มีลูกเช่นกัน
★ 我妹妹也有孩子。★ wǒ mèi mei yě yǒu hái zi。★ น้องสาวของฉันก็มีลูกเช่นกัน

ข้อความบนกระดาษข้อสอบใช้ 我妹妹 ส่วนเอกสารถอดเสียงใช้ 他妹妹 ทั้งสองข้อความสอดคล้องกับเรื่องที่เล่า

ลำดับ 18 จาก 91

ข้อ 15

★ 环境对人的影响很大。

  1. √
  2. ×คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: ×

不要在生气的时候做重要的决定，因为这时候做出的决定常常是错的。bú yào zài shēng qì de shí hou zuò zhòng yào de jué dìng， yīn wèi zhè shí hou zuò chū de jué dìng cháng cháng shì cuò de。อย่าตัดสินใจเรื่องสำคัญในเวลาที่โกรธ เพราะการตัดสินใจในเวลานั้นมักเป็นการตัดสินใจที่ผิด
★环境对人的影响很大。★ huán jìng duì rén de yǐng xiǎng hěn dà。★ สภาพแวดล้อมมีอิทธิพลต่อคนอย่างมาก
ลำดับ 19 จาก 91

ข้อ 16

★ 这些照片是上周照的。

  1. √คำตอบถูก
  2. ×
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: √

这是上个周末爬山的照片，一共一百多张，我洗出来十几张照得比较好的，你看看吧。zhè shì shàng gè zhōu mò pá shān de zhào piàn， yí gòng yì bǎi duō zhāng， wǒ xǐ chū lái shí jǐ zhāng zhào de bǐ jiào hǎo de， nǐ kàn kàn ba。นี่เป็นรูปตอนขึ้นเขาเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว มีทั้งหมดร้อยกว่ารูป ฉันอัดออกมาสิบกว่ารูปที่ถ่ายได้ค่อนข้างดี ลองดูสิ
★这些照片是上周照的。★ zhè xiē zhào piàn shì shàng zhōu zhào de。★ รูปเหล่านี้ถ่ายเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ลำดับ 20 จาก 91

ข้อ 17

★ 妻子上午很忙。

  1. √คำตอบถูก
  2. ×
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: √

今天是十月一号，妻子很早就起床了，她把房间打扫干净后，就一直忙着做饭。丈夫中午就要回来了，今天是丈夫的生日。jīn tiān shì shí yuè yī hào， qī zi hěn zǎo jiù qǐ chuáng le， tā bǎ fáng jiān dǎ sǎo gān jìng hòu， jiù yì zhí máng zhe zuò fàn。 zhàng fu zhōng wǔ jiù yào huí lái le， jīn tiān shì zhàng fu de shēng rì。วันนี้คือวันที่ 1 ตุลาคม ภรรยาตื่นตั้งแต่เช้ามาก หลังจากทำความสะอาดห้องจนเรียบร้อยแล้ว เธอก็ยุ่งอยู่กับการทำอาหารตลอด สามีจะกลับมาตอนเที่ยง วันนี้เป็นวันเกิดของสามี
★妻子上午很忙。★ qī zi shàng wǔ hěn máng。★ ภรรยายุ่งมากในช่วงเช้า
ลำดับ 21 จาก 91

ข้อ 18

★ 努力的人机会多。

  1. √คำตอบถูก
  2. ×
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: √

有些人的机会特别多，这不奇怪。因为他们很努力，对工作非常认真，机会就是为这样的人准备的。yǒu xiē rén de jī huì tè bié duō， zhè bù qí guài。 yīn wèi tā men hěn nǔ lì， duì gōng zuò fēi cháng rèn zhēn， jī huì jiù shì wèi zhè yàng de rén zhǔn bèi de。คนบางคนมีโอกาสมากเป็นพิเศษ นี่ไม่ใช่เรื่องแปลก เพราะพวกเขาขยันมากและตั้งใจทำงานอย่างจริงจัง โอกาสเตรียมไว้สำหรับคนแบบนี้นั่นเอง
★努力的人机会多。★ nǔ lì de rén jī huì duō。★ คนที่ขยันมีโอกาสมาก
ลำดับ 22 จาก 91

ข้อ 19

★ 她希望拿第一。

  1. √
  2. ×คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: ×

你知道，我参加这次唱歌比赛主要是想借这个机会锻炼一下自己，成绩怎么样其实不重要。nǐ zhī dào， wǒ cān jiā zhè cì chàng gē bǐ sài zhǔ yào shì xiǎng jiè zhè ge jī huì duàn liàn yí xià zì jǐ， chéng jì zěn me yàng qí shí bú zhòng yào。คุณก็รู้ว่าเหตุผลหลักที่ฉันเข้าร่วมการประกวดร้องเพลงครั้งนี้ คืออยากใช้โอกาสนี้ฝึกฝนตัวเอง ที่จริงผลการแข่งขันจะเป็นอย่างไรนั้นไม่สำคัญ
★他希望拿第一。★ tā xī wàng ná dì yī。★ เขาหวังจะได้ที่หนึ่ง
★ 她希望拿第一。★ tā xī wàng ná dì yī。★ เธอหวังจะได้ที่หนึ่ง

กระดาษข้อสอบใช้ 她 ส่วนเอกสารถอดเสียงใช้ 他 ซึ่งออกเสียง tā เหมือนกัน ประเด็นตัดสินคือผู้พูดไม่ได้ให้ความสำคัญกับอันดับ

ลำดับ 23 จาก 91

ข้อ 20

★ 今天是星期五。

  1. √
  2. ×คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: ×

请您在这儿写一下您的电子信箱和电话，我们最晚星期五会给您写邮件或者打电话。qǐng nín zài zhèr xiě yí xià nín de diàn zǐ xìn xiāng hé diàn huà， wǒ men zuì wǎn xīng qī wǔ huì gěi nín xiě yóu jiàn huò zhě dǎ diàn huà。กรุณาเขียนที่อยู่อีเมลและหมายเลขโทรศัพท์ของคุณตรงนี้ เราจะส่งอีเมลหรือโทรหาคุณอย่างช้าที่สุดภายในวันศุกร์
★今天是星期五。★ jīn tiān shì xīng qī wǔ。★ วันนี้เป็นวันศุกร์

ฟัง ส่วนที่ 3: ฟังบทสนทนาแล้วเลือกคำตอบ

ลำดับ 24 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

第 三 部 分

第 21-30 题

例如：男：小王，帮我开一下门，好吗？谢谢！
女：没问题。您去超市了？买了这么多东西。
问：男的想让小王做什么？

  1. A开门คำตอบถูก
  2. B拿东西
  3. C去超市买东西
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 开门

男：小王，帮我开一下门，好吗？谢谢！nán： xiǎo wáng， bāng wǒ kāi yí xià mén， hǎo ma？ xiè xie！ชาย: เสี่ยวหวัง ช่วยเปิดประตูให้ผมหน่อยได้ไหม ขอบคุณ
女：没问题。您去超市了？买了这么多东西。nǚ： méi wèn tí。 nín qù chāo shì le？ mǎi le zhè me duō dōng xi。หญิง: ไม่มีปัญหา คุณไปซูเปอร์มาร์เก็ตมาหรือ ซื้อของมาเยอะขนาดนี้
问：男的想让小王做什么？wèn： nán de xiǎng ràng xiǎo wáng zuò shén me？ถาม: ผู้ชายอยากให้เสี่ยวหวังทำอะไร
开门kāi ménเปิดประตู

คำศัพท์และตัวเลือก

拿东西ná dōng xiหยิบของ
去超市买东西qù chāo shì mǎi dōng xiไปซื้อของที่ซูเปอร์มาร์เก็ต
ลำดับ 25 จาก 91

ข้อ 21

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A历史คำตอบถูก
  2. B数学
  3. C普通话
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 历史

女：明天的历史考试要带铅笔吗？nǚ： míng tiān de lì shǐ kǎo shì yào dài qiān bǐ ma？ผู้หญิง: การสอบประวัติศาสตร์พรุ่งนี้ต้องเอาดินสอไปไหม
男：当然，做选择题要用铅笔。nán： dāng rán， zuò xuǎn zé tí yào yòng qiān bǐ。ผู้ชาย: แน่นอน ทำข้อสอบแบบเลือกตอบต้องใช้ดินสอ
问：明天有什么考试？wèn： míng tiān yǒu shén me kǎo shì？คำถาม: พรุ่งนี้มีสอบวิชาอะไร

คำศัพท์และตัวเลือก

历史lì shǐประวัติศาสตร์
数学shù xuéคณิตศาสตร์
普通话pǔ tōng huàภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ลำดับ 26 จาก 91

ข้อ 22

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A去看医生
  2. B别去上班
  3. C别忘关空调คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 别忘关空调

男：一会儿你离开的时候，别忘记关空调。nán： yí huìr nǐ lí kāi de shí hou， bié wàng jì guān kōng tiáo。ผู้ชาย: อีกสักครู่ตอนคุณออกไป อย่าลืมปิดเครื่องปรับอากาศ
女：好的，我知道了，再见。nǚ： hǎo de， wǒ zhī dào le， zài jiàn。ผู้หญิง: ได้ค่ะ ฉันทราบแล้ว ลาก่อน
问：男的希望女的怎么样？wèn： nán de xī wàng nǚ de zěn me yàng？คำถาม: ผู้ชายอยากให้ผู้หญิงทำอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

去看医生qù kàn yī shēngไปพบแพทย์
别去上班bié qù shàng bānอย่าไปทำงาน
别忘关空调bié wàng guān kōng tiáoอย่าลืมปิดเครื่องปรับอากาศ
ลำดับ 27 จาก 91

ข้อ 23

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A饱了คำตอบถูก
  2. B口渴了
  3. C感冒了
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 饱了

女：哥，你怎么不吃了？不好吃？nǚ： gē， nǐ zěn me bù chī le？ bù hǎo chī？ผู้หญิง: พี่ ทำไมไม่กินต่อแล้ว ไม่อร่อยหรือ
男：不是不是，我已经吃饱了，你们慢慢吃。nán： bú shì bú shì， wǒ yǐ jīng chī bǎo le， nǐ men màn màn chī。ผู้ชาย: ไม่ใช่ ๆ ผมอิ่มแล้ว พวกคุณค่อย ๆ กินกันนะ
问：男的怎么了？wèn： nán de zěn me le？คำถาม: ผู้ชายเป็นอะไร

คำศัพท์และตัวเลือก

饱了bǎo leอิ่มแล้ว
口渴了kǒu kě leกระหายน้ำแล้ว
感冒了gǎn mào leเป็นหวัดแล้ว
ลำดับ 28 จาก 91

ข้อ 24

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A经理คำตอบถูก
  2. B司机
  3. C校长
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 经理

男：您好，请问哪位是孙经理？nán： nín hǎo， qǐng wèn nǎ wèi shì sūn jīng lǐ？ผู้ชาย: สวัสดีครับ ขอถามหน่อย คนไหนคือผู้จัดการซุน
女：孙经理的办公室在六零七，在前面，右边那个。nǚ： sūn jīng lǐ de bàn gōng shì zài liù líng qī， zài qián miàn， yòu biān nà ge。ผู้หญิง: ห้องทำงานของผู้จัดการซุนคือห้อง 607 อยู่ข้างหน้า ห้องทางขวามือนั้นค่ะ
问：男的在找谁？wèn： nán de zài zhǎo shuí？คำถาม: ผู้ชายกำลังหาใคร

คำศัพท์และตัวเลือก

经理jīng lǐผู้จัดการ
司机sī jīคนขับรถ
校长xiào zhǎngผู้อำนวยการโรงเรียน
ลำดับ 29 จาก 91

ข้อ 25

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A女的在问路
  2. B男的表示同意คำตอบถูก
  3. C男的爱看新闻
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 男的表示同意

女：我爷爷去过世界上很多国家。你不相信？nǚ： wǒ yé ye qù guo shì jiè shàng hěn duō guó jiā。 nǐ bù xiāng xìn？ผู้หญิง: ปู่ของฉันเคยไปหลายประเทศทั่วโลก คุณไม่เชื่อหรือ
男：相信，我知道他的那些故事，你以前给我介绍过。nán： xiāng xìn， wǒ zhī dào tā de nà xiē gù shi， nǐ yǐ qián gěi wǒ jiè shào guo。ผู้ชาย: เชื่อสิ ผมรู้เรื่องราวเหล่านั้นของเขา คุณเคยเล่าให้ผมฟังแล้ว
问：根据对话，可以知道什么？wèn： gēn jù duì huà， kě yǐ zhī dào shén me？คำถาม: จากบทสนทนา ทราบอะไรได้

คำศัพท์และตัวเลือก

女的在问路nǚ de zài wèn lùผู้หญิงกำลังถามทาง
男的表示同意nán de biǎo shì tóng yìผู้ชายแสดงความเห็นด้วย
男的爱看新闻nán de ài kàn xīn wénผู้ชายชอบดูข่าว
ลำดับ 30 จาก 91

ข้อ 26

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A商店
  2. B银行คำตอบถูก
  3. C图书馆
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 银行

男：你不是要去银行吗？怎么这么快就回来了？nán： nǐ bú shì yào qù yín háng ma？ zěn me zhè me kuài jiù huí lái le？ผู้ชาย: คุณจะไปธนาคารไม่ใช่หรือ ทำไมกลับมาเร็วอย่างนี้
女：外面下雨了，你给我拿把雨伞吧。nǚ： wài miàn xià yǔ le， nǐ gěi wǒ ná bǎ yǔ sǎn ba。ผู้หญิง: ข้างนอกฝนตกแล้ว ช่วยหยิบร่มให้ฉันคันหนึ่งสิ
问：女的要去哪儿？wèn： nǚ de yào qù nǎr？คำถาม: ผู้หญิงจะไปที่ไหน

คำศัพท์และตัวเลือก

商店shāng diànร้านค้า
银行yín hángธนาคาร
图书馆tú shū guǎnห้องสมุด
ลำดับ 31 จาก 91

ข้อ 27

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A玩游戏
  2. B买礼物
  3. C准备吃饭คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 准备吃饭

女：你去厨房再拿两个盘子和一双筷子。nǚ： nǐ qù chú fáng zài ná liǎng gè pán zi hé yì shuāng kuài zi。ผู้หญิง: คุณไปหยิบจานจากครัวมาเพิ่มสองใบกับตะเกียบหนึ่งคู่
男：好的，要不要碗呢？nán： hǎo de， yào bu yào wǎn ne？ผู้ชาย: ได้ ต้องการชามด้วยไหม
问：他们正在做什么？wèn： tā men zhèng zài zuò shén me？คำถาม: พวกเขากำลังทำอะไร

คำศัพท์และตัวเลือก

玩游戏wán yóu xìเล่นเกม
买礼物mǎi lǐ wùซื้อของขวัญ
准备吃饭zhǔn bèi chī fànเตรียมกินข้าว
ลำดับ 32 จาก 91

ข้อ 28

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A少运动คำตอบถูก
  2. B别喝酒
  3. C多吃水果
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 少运动

男：这几天我觉得腿好多了，谢谢您。nán： zhè jǐ tiān wǒ jué de tuǐ hǎo duō le， xiè xie nín。ผู้ชาย: ช่วงสองสามวันนี้ผมรู้สึกว่าขาดีขึ้นมากแล้ว ขอบคุณครับ
女：很好，还是要注意休息，不要多运动。nǚ： hěn hǎo， hái shì yào zhù yì xiū xi， bú yào duō yùn dòng。ผู้หญิง: ดีมาก ยังต้องใส่ใจพักผ่อน อย่าออกกำลังกายมาก
问：女的是什么意思？wèn： nǚ de shì shén me yì si？คำถาม: ผู้หญิงหมายความว่าอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

少运动shǎo yùn dòngออกกำลังกายให้น้อยลง
别喝酒bié hē jiǔอย่าดื่มเหล้า
多吃水果duō chī shuǐ guǒกินผลไม้ให้มากขึ้น
ลำดับ 33 จาก 91

ข้อ 29

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A太累了
  2. B在复习
  3. C在看电视คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 在看电视

女：时间不早了，快去洗个澡睡觉吧。nǚ： shí jiān bù zǎo le， kuài qù xǐ gè zǎo shuì jiào ba。ผู้หญิง: ดึกแล้ว รีบไปอาบน้ำแล้วนอนเถอะ
男：再等一会儿，我看完这个节目就去洗。nán： zài děng yí huìr， wǒ kàn wán zhè ge jié mù jiù qù xǐ。ผู้ชาย: รออีกหน่อย ผมดูรายการนี้จบแล้วจะไปอาบน้ำ
问：男的为什么不现在去洗澡？wèn： nán de wèi shén me bú xiàn zài qù xǐ zǎo？คำถาม: ทำไมผู้ชายไม่ไปอาบน้ำตอนนี้

คำศัพท์และตัวเลือก

太累了tài lèi leเหนื่อยเกินไป
在复习zài fù xíกำลังทบทวนบทเรียน
在看电视zài kàn diàn shìกำลังดูโทรทัศน์
ลำดับ 34 จาก 91

ข้อ 30

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A刚开始
  2. B快结束了คำตอบถูก
  3. C开了半小时
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 快结束了

男：今天的会什么时候结束啊？nán： jīn tiān de huì shén me shí hou jié shù a？ผู้ชาย: การประชุมวันนี้จะจบเมื่อไร
女：再有十分钟吧，一般在十点以前能结束。你有什么事吗？nǚ： zài yǒu shí fēn zhōng ba， yì bān zài shí diǎn yǐ qián néng jié shù。 nǐ yǒu shén me shì ma？ผู้หญิง: น่าจะอีกสิบนาที โดยทั่วไปจบได้ก่อนสิบโมง คุณมีธุระอะไรหรือ
问：关于会议，可以知道什么？wèn： guān yú huì yì， kě yǐ zhī dào shén me？คำถาม: เกี่ยวกับการประชุม ทราบอะไรได้

คำศัพท์และตัวเลือก

刚开始gāng kāi shǐเพิ่งเริ่ม
快结束了kuài jié shù leใกล้จบแล้ว
开了半小时kāi le bàn xiǎo shíประชุมมาครึ่งชั่วโมงแล้ว

ฟัง ส่วนที่ 4: ฟังบทสนทนายาวแล้วเลือกคำตอบ

ลำดับ 35 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

第 四 部 分

第 31-40 题

例如：女：晚饭做好了，准备吃饭了。
男：等一会儿，比赛还有三分钟就结束了。
女：快点儿吧，一起吃，菜冷了就不好吃了。
男：你先吃，我马上就看完了。
问：男的在做什么？

  1. A洗澡
  2. B吃饭
  3. C看电视คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 看电视

女：晚饭做好了，准备吃饭了。nǚ： wǎn fàn zuò hǎo le， zhǔn bèi chī fàn le。หญิง: อาหารเย็นเสร็จแล้ว เตรียมกินข้าวได้แล้ว
男：等一会儿，比赛还有三分钟就结束了。nán： děng yí huìr， bǐ sài hái yǒu sān fēn zhōng jiù jié shù le。ชาย: รอสักครู่ การแข่งขันเหลืออีกสามนาทีก็จบแล้ว
女：快点儿吧，一起吃，菜冷了就不好吃了。nǚ： kuài diǎnr ba， yì qǐ chī， cài lěng le jiù bù hǎo chī le。หญิง: เร็วหน่อย มากินด้วยกัน อาหารเย็นแล้วจะไม่อร่อย
男：你先吃，我马上就看完了。nán： nǐ xiān chī， wǒ mǎ shàng jiù kàn wán le。ชาย: คุณกินก่อน ผมใกล้ดูจบแล้ว
问：男的在做什么？wèn： nán de zài zuò shén me？ถาม: ผู้ชายกำลังทำอะไร
看电视kàn diàn shìดูโทรทัศน์

คำศัพท์และตัวเลือก

洗澡xǐ zǎoอาบน้ำ
吃饭chī fànกินข้าว
ลำดับ 36 จาก 91

ข้อ 31

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A客人不满意
  2. B护照不见了
  3. C不认识路了คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 不认识路了

男：我们是不是走错了？nán： wǒ men shì bú shì zǒu cuò le？ผู้ชาย: เราเดินผิดทางหรือเปล่า
女：有可能，这条街我们走过吗？nǚ： yǒu kě néng， zhè tiáo jiē wǒ men zǒu guo ma？ผู้หญิง: เป็นไปได้ เราเคยเดินผ่านถนนสายนี้ไหม
男：我也不知道。我只是觉得离宾馆越来越远了。nán： wǒ yě bù zhī dào。 wǒ zhǐ shì jué de lí bīn guǎn yuè lái yuè yuǎn le。ผู้ชาย: ผมก็ไม่รู้ ผมแค่รู้สึกว่าเรายิ่งอยู่ห่างจากโรงแรมออกไปเรื่อย ๆ
女：别着急，我们问问别人。nǚ： bié zháo jí， wǒ men wèn wèn bié rén。ผู้หญิง: อย่าเพิ่งร้อนใจ เราถามคนอื่นกันเถอะ
问：他们遇到什么问题了？wèn： tā men yù dào shén me wèn tí le？คำถาม: พวกเขาเจอปัญหาอะไร

คำศัพท์และตัวเลือก

客人不满意kè rén bù mǎn yìลูกค้าไม่พอใจ
护照不见了hù zhào bú jiàn leหนังสือเดินทางหาย
不认识路了bú rèn shi lù leไม่รู้ทางแล้ว
ลำดับ 37 จาก 91

ข้อ 32

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A超市
  2. B地铁上
  3. C出租车上คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 出租车上

女：你好，我去火车站。nǚ： nǐ hǎo， wǒ qù huǒ chē zhàn。ผู้หญิง: สวัสดีค่ะ ฉันจะไปสถานีรถไฟ
男：北京有好几个火车站，您要去哪个火车站？nán： běi jīng yǒu hǎo jǐ gè huǒ chē zhàn， nín yào qù nǎ ge huǒ chē zhàn？ผู้ชาย: ปักกิ่งมีสถานีรถไฟหลายแห่ง คุณจะไปสถานีไหนครับ
女：我看看，车票上写的是北京西站。nǚ： wǒ kàn kàn， chē piào shàng xiě de shì běi jīng xī zhàn。ผู้หญิง: ฉันขอดูก่อน บนตั๋วเขียนว่าสถานีปักกิ่งตะวันตก
男：好的，明白了。nán： hǎo de， míng bai le。ผู้ชาย: ได้ครับ เข้าใจแล้ว
问：他们最可能在哪儿？wèn： tā men zuì kě néng zài nǎr？คำถาม: พวกเขาน่าจะอยู่ที่ไหนมากที่สุด

คำศัพท์และตัวเลือก

超市chāo shìซูเปอร์มาร์เก็ต
地铁上dì tiě shàngบนรถไฟใต้ดิน
出租车上chū zū chē shàngบนรถแท็กซี่
ลำดับ 38 จาก 91

ข้อ 33

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A还钱
  2. B接电话คำตอบถูก
  3. C叫服务员
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 接电话

男：这是什么声音？是你的手机？nán： zhè shì shén me shēng yīn？ shì nǐ de shǒu jī？ผู้ชาย: เสียงอะไรน่ะ โทรศัพท์มือถือของคุณหรือ
女：对不起，是我的手机。黄先生，您先看看菜单，我去接个电话。nǚ： duì bu qǐ， shì wǒ de shǒu jī。 huáng xiān sheng， nín xiān kàn kàn cài dān， wǒ qù jiē gè diàn huà。ผู้หญิง: ขอโทษค่ะ เป็นมือถือของฉันเอง คุณหวง คุณดูเมนูไปก่อนนะ ฉันขอไปรับโทรศัพท์
男：好的，没问题。nán： hǎo de， méi wèn tí。ผู้ชาย: ได้ ไม่มีปัญหา
女：对不起，我马上回来。nǚ： duì bu qǐ， wǒ mǎ shàng huí lái。ผู้หญิง: ขอโทษค่ะ ฉันจะรีบกลับมา
问：女的要去做什么？wèn： nǚ de yào qù zuò shén me？คำถาม: ผู้หญิงจะไปทำอะไร

คำศัพท์และตัวเลือก

还钱huán qiánคืนเงิน
接电话jiē diàn huàรับโทรศัพท์
叫服务员jiào fú wù yuánเรียกพนักงานบริการ
ลำดับ 39 จาก 91

ข้อ 34

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A两点一刻
  2. B两点半คำตอบถูก
  3. C5点
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 两点半

女：是下午两点半吗？nǚ： shì xià wǔ liǎng diǎn bàn ma？ผู้หญิง: บ่ายสองโมงครึ่งใช่ไหม
男：是，两点半，学校南门见，别迟到了。nán： shì， liǎng diǎn bàn， xué xiào nán mén jiàn， bié chí dào le。ผู้ชาย: ใช่ สองโมงครึ่ง เจอกันที่ประตูด้านใต้ของโรงเรียน อย่ามาสายล่ะ
女：放心吧，我不会迟到的。nǚ： fàng xīn ba， wǒ bú huì chí dào de。ผู้หญิง: วางใจเถอะ ฉันไม่สายหรอก
男：还有，记得带上地图。nán： hái yǒu， jì de dài shàng dì tú。ผู้ชาย: แล้วก็อย่าลืมเอาแผนที่มาด้วย
问：他们几点见面？wèn： tā men jǐ diǎn jiàn miàn？คำถาม: พวกเขาจะเจอกันกี่โมง

คำศัพท์และตัวเลือก

两点一刻liǎng diǎn yí kèสองโมงสิบห้านาที
两点半liǎng diǎn bànสองโมงครึ่ง
5点wǔ diǎnห้าโมง
ลำดับ 40 จาก 91

ข้อ 35

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A狗很听话คำตอบถูก
  2. B电梯坏了
  3. C男的住一楼
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 狗很听话

男：别害怕，我的狗很听话。nán： bié hài pà， wǒ de gǒu hěn tīng huà。ผู้ชาย: ไม่ต้องกลัว สุนัขของผมเชื่อฟังมาก
女：我不怕，它很可爱。nǚ： wǒ bú pà， tā hěn kě ài。ผู้หญิง: ฉันไม่กลัว มันน่ารักมาก
男：谢谢。电梯来了，您先上。nán： xiè xie。 diàn tī lái le， nín xiān shàng。ผู้ชาย: ขอบคุณ ลิฟต์มาแล้ว คุณขึ้นก่อนเลย
女：好，你们去几层？nǚ： hǎo， nǐ men qù jǐ céng？ผู้หญิง: ได้ พวกคุณไปชั้นไหน
问：根据对话，可以知道什么？wèn： gēn jù duì huà， kě yǐ zhī dào shén me？คำถาม: จากบทสนทนา ทราบอะไรได้

คำศัพท์และตัวเลือก

狗很听话gǒu hěn tīng huàสุนัขเชื่อฟังมาก
电梯坏了diàn tī huài leลิฟต์เสียแล้ว
男的住一楼nán de zhù yī lóuผู้ชายอยู่ชั้นหนึ่ง
ลำดับ 41 จาก 91

ข้อ 36

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A骑车来的คำตอบถูก
  2. B坐船来的
  3. C同事送来的
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 骑车来的

女：天快黑了，我们该回去了。nǚ： tiān kuài hēi le， wǒ men gāi huí qù le。ผู้หญิง: ฟ้าใกล้มืดแล้ว เราควรกลับกันได้แล้ว
男：好，你们是坐公共汽车来的？nán： hǎo， nǐ men shì zuò gōng gòng qì chē lái de？ผู้ชาย: ได้ พวกคุณนั่งรถประจำทางมาหรือ
女：不是，我们骑自行车来的。nǚ： bú shì， wǒ men qí zì xíng chē lái de。ผู้หญิง: ไม่ใช่ เราขี่จักรยานมา
男：那路上小心点儿。欢迎下次再来。nán： nà lù shàng xiǎo xīn diǎnr。 huān yíng xià cì zài lái。ผู้ชาย: ถ้าอย่างนั้นก็ระวังระหว่างทางด้วยนะ ยินดีต้อนรับให้มาอีกครั้ง
问：女的是怎么来的？wèn： nǚ de shì zěn me lái de？คำถาม: ผู้หญิงมาอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

骑车来的qí chē lái deขี่จักรยานมา
坐船来的zuò chuán lái deนั่งเรือมา
同事送来的tóng shì sòng lái deเพื่อนร่วมงานมาส่ง
ลำดับ 42 จาก 91

ข้อ 37

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A饿了
  2. B生病了คำตอบถูก
  3. C没完成作业
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 生病了

男：孩子怎么了？为什么哭啊？nán： hái zi zěn me le？ wèi shén me kū a？ผู้ชาย: ลูกเป็นอะไร ทำไมร้องไห้
女：发烧了，从下午就有点儿发烧，开始我以为没关系……nǚ： fā shāo le， cóng xià wǔ jiù yǒu diǎnr fā shāo， kāi shǐ wǒ yǐ wéi méi guān xi ……ผู้หญิง: เป็นไข้ ตั้งแต่ตอนบ่ายก็มีไข้นิดหน่อยแล้ว ตอนแรกฉันคิดว่าไม่เป็นอะไร…
男：我们带孩子去医院检查检查吧。nán： wǒ men dài hái zi qù yī yuàn jiǎn chá jiǎn chá ba。ผู้ชาย: เราพาลูกไปตรวจที่โรงพยาบาลกันเถอะ
女：好，我给她多穿件衣服。nǚ： hǎo， wǒ gěi tā duō chuān jiàn yī fu。ผู้หญิง: ได้ ฉันจะใส่เสื้อให้เธอเพิ่มอีกตัว
问：孩子为什么哭？wèn： hái zi wèi shén me kū？คำถาม: ทำไมเด็กร้องไห้

คำศัพท์และตัวเลือก

饿了è leหิวแล้ว
生病了shēng bìng leป่วยแล้ว
没完成作业méi wán chéng zuò yèยังทำการบ้านไม่เสร็จ
ลำดับ 43 จาก 91

ข้อ 38

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A很难过
  2. B换工作了คำตอบถูก
  3. C打算开公司
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 换工作了

女：最近忙什么呢？好久没看见你了。nǚ： zuì jìn máng shén me ne？ hǎo jiǔ méi kàn jiàn nǐ le。ผู้หญิง: ช่วงนี้ยุ่งกับอะไรอยู่ ไม่เห็นคุณนานแล้ว
男：我的一个朋友新开了一家公司，我现在在那儿上班。nán： wǒ de yí gè péng you xīn kāi le yì jiā gōng sī， wǒ xiàn zài zài nàr shàng bān。ผู้ชาย: เพื่อนคนหนึ่งของผมเพิ่งเปิดบริษัทใหม่ ตอนนี้ผมทำงานอยู่ที่นั่น
女：很好，公司在什么地方？nǚ： hěn hǎo， gōng sī zài shén me dì fang？ผู้หญิง: ดีจัง บริษัทอยู่ที่ไหน
男：就在机场附近，上下班很方便。nán： jiù zài jī chǎng fù jìn， shàng xià bān hěn fāng biàn。ผู้ชาย: อยู่ใกล้สนามบินนี่เอง เดินทางไปกลับที่ทำงานสะดวกมาก
问：关于男的，可以知道什么？wèn： guān yú nán de， kě yǐ zhī dào shén me？คำถาม: เกี่ยวกับผู้ชาย ทราบอะไรได้

คำศัพท์และตัวเลือก

很难过hěn nán guòเสียใจมาก
换工作了huàn gōng zuò leเปลี่ยนงานแล้ว
打算开公司dǎ suan kāi gōng sīวางแผนจะเปิดบริษัท
ลำดับ 44 จาก 91

ข้อ 39

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A更胖了
  2. B更瘦了
  3. C更年轻了คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 更年轻了

男：阿姨，我发现您变得越来越年轻了。nán： ā yí， wǒ fā xiàn nín biàn de yuè lái yuè nián qīng le。ผู้ชาย: คุณป้า ผมสังเกตว่าคุณดูอ่อนวัยลงเรื่อย ๆ
女：真的吗？那我更要多锻炼身体了。nǚ： zhēn de ma？ nà wǒ gèng yào duō duàn liàn shēn tǐ le。ผู้หญิง: จริงหรือ ถ้าอย่างนั้นฉันก็ยิ่งต้องออกกำลังกายให้มากขึ้น
男：您现在每天早上还跑步吗？nán： nín xiàn zài měi tiān zǎo shàng hái pǎo bù ma？ผู้ชาย: ตอนนี้คุณยังวิ่งทุกเช้าอยู่ไหม
女：是，天气好的时候，我都去跑。nǚ： shì， tiān qì hǎo de shí hou， wǒ dōu qù pǎo。ผู้หญิง: ใช่ วันไหนอากาศดีฉันก็ออกไปวิ่ง
问：男的认为阿姨变得怎么样了？wèn： nán de rèn wéi ā yí biàn de zěn me yàng le？คำถาม: ผู้ชายคิดว่าคุณป้าเปลี่ยนไปอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

更胖了gèng pàng leอ้วนขึ้น
更瘦了gèng shòu leผอมลง
更年轻了gèng nián qīng leอ่อนวัยขึ้น
ลำดับ 45 จาก 91

ข้อ 40

ฟังเสียงแล้วเลือกคำตอบจากตัวเลือก

  1. A同学
  2. B邻居
  3. C姐弟คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 姐弟

女：你又买葡萄了？怎么就买了这么点儿？nǚ： nǐ yòu mǎi pú tao le？ zěn me jiù mǎi le zhè me diǎnr？ผู้หญิง: คุณซื้อองุ่นมาอีกแล้วหรือ ทำไมซื้อมานิดเดียวเอง
男：冰箱里还有，你自己拿吧。nán： bīng xiāng lǐ hái yǒu， nǐ zì jǐ ná ba。ผู้ชาย: ในตู้เย็นยังมีอยู่ คุณหยิบเองเลย
女：没有啊，我只看到有苹果、香蕉。nǚ： méi yǒu a， wǒ zhǐ kàn dào yǒu píng guǒ、 xiāng jiāo。ผู้หญิง: ไม่เห็นมีเลย ฉันเห็นแต่แอปเปิลกับกล้วย
男：姐，就在香蕉旁边，看到没？nán： jiě， jiù zài xiāng jiāo páng biān， kàn dào méi？ผู้ชาย: พี่ มันอยู่ข้างกล้วยนั่นไง เห็นหรือยัง
问：他们是什么关系？wèn： tā men shì shén me guān xi？คำถาม: พวกเขามีความสัมพันธ์กันอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

同学tóng xuéเพื่อนร่วมชั้น
邻居lín jūเพื่อนบ้าน
姐弟jiě dìพี่สาวกับน้องชาย

อ่าน ส่วนที่ 1: จับคู่ประโยคให้สัมพันธ์กัน

ลำดับ 46 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

二、阅 读

第 一 部 分

第 41-45 题

例如：你知道怎么去那儿吗？

  1. A小马告诉我们票已经卖完了。
  2. B谢谢您的关心，我会的。
  3. C那会让人觉得你不是在认真听。
  4. D让他教教我吧，我还不会呢。
  5. E当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。คำตอบถูก
  6. F但是这个公园，我只去年春天来过一次。
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: E 当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。

你知道怎么去那儿吗？nǐ zhī dào zěn me qù nàr ma？คุณรู้ไหมว่าไปที่นั่นอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

小马告诉我们票已经卖完了。xiǎo mǎ gào su wǒ men piào yǐ jīng mài wán le。เสี่ยวหม่าบอกพวกเราว่าตั๋วขายหมดแล้ว
谢谢您的关心，我会的。xiè xie nín de guān xīn， wǒ huì de。ขอบคุณที่เป็นห่วงครับ/ค่ะ ฉันจะดูแลตัวเอง
那会让人觉得你不是在认真听。nà huì ràng rén jué de nǐ bú shì zài rèn zhēn tīng。นั่นจะทำให้คนอื่นรู้สึกว่าคุณไม่ได้ตั้งใจฟัง
让他教教我吧，我还不会呢。ràng tā jiāo jiao wǒ ba， wǒ hái bú huì ne。ให้เขาสอนฉันหน่อยสิ ฉันยังทำไม่เป็นเลย
当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。dāng rán。 wǒ men xiān zuò gōng gòng qì chē， rán hòu huàn dì tiě。แน่นอน เรานั่งรถประจำทางก่อน แล้วค่อยต่อรถไฟใต้ดิน
但是这个公园，我只去年春天来过一次。dàn shì zhè ge gōng yuán， wǒ zhǐ qù nián chūn tiān lái guo yí cì。แต่สวนสาธารณะแห่งนี้ ฉันเพิ่งเคยมาครั้งเดียวเมื่อฤดูใบไม้ผลิปีที่แล้ว
ลำดับ 47 จาก 91

ข้อ 41

一个人在外面，要照顾好自己。

  1. A小马告诉我们票已经卖完了。
  2. B谢谢您的关心，我会的。คำตอบถูก
  3. C那会让人觉得你不是在认真听。
  4. D让他教教我吧，我还不会呢。
  5. E当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。
  6. F但是这个公园，我只去年春天来过一次。
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 谢谢您的关心，我会的。

一个人在外面，要照顾好自己。yí gè rén zài wài miàn， yào zhào gu hǎo zì jǐ。อยู่ข้างนอกคนเดียว ต้องดูแลตัวเองให้ดี

คำศัพท์และตัวเลือก

小马告诉我们票已经卖完了。xiǎo mǎ gào su wǒ men piào yǐ jīng mài wán le。เสี่ยวหม่าบอกพวกเราว่าตั๋วขายหมดแล้ว
谢谢您的关心，我会的。xiè xie nín de guān xīn， wǒ huì de。ขอบคุณที่เป็นห่วงครับ/ค่ะ ฉันจะดูแลตัวเอง
那会让人觉得你不是在认真听。nà huì ràng rén jué de nǐ bú shì zài rèn zhēn tīng。นั่นจะทำให้คนอื่นรู้สึกว่าคุณไม่ได้ตั้งใจฟัง
让他教教我吧，我还不会呢。ràng tā jiāo jiao wǒ ba， wǒ hái bú huì ne。ให้เขาสอนฉันหน่อยสิ ฉันยังทำไม่เป็นเลย
当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。dāng rán。 wǒ men xiān zuò gōng gòng qì chē， rán hòu huàn dì tiě。แน่นอน เรานั่งรถประจำทางก่อน แล้วค่อยต่อรถไฟใต้ดิน
但是这个公园，我只去年春天来过一次。dàn shì zhè ge gōng yuán， wǒ zhǐ qù nián chūn tiān lái guo yí cì。แต่สวนสาธารณะแห่งนี้ ฉันเพิ่งเคยมาครั้งเดียวเมื่อฤดูใบไม้ผลิปีที่แล้ว
ลำดับ 48 จาก 91

ข้อ 42

虽然离得很近。

  1. A小马告诉我们票已经卖完了。
  2. B谢谢您的关心，我会的。
  3. C那会让人觉得你不是在认真听。
  4. D让他教教我吧，我还不会呢。
  5. E当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。
  6. F但是这个公园，我只去年春天来过一次。คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: F 但是这个公园，我只去年春天来过一次。

虽然离得很近。suī rán lí de hěn jìn。แม้ว่าจะอยู่ใกล้มาก

คำศัพท์และตัวเลือก

小马告诉我们票已经卖完了。xiǎo mǎ gào su wǒ men piào yǐ jīng mài wán le。เสี่ยวหม่าบอกพวกเราว่าตั๋วขายหมดแล้ว
谢谢您的关心，我会的。xiè xie nín de guān xīn， wǒ huì de。ขอบคุณที่เป็นห่วงครับ/ค่ะ ฉันจะดูแลตัวเอง
那会让人觉得你不是在认真听。nà huì ràng rén jué de nǐ bú shì zài rèn zhēn tīng。นั่นจะทำให้คนอื่นรู้สึกว่าคุณไม่ได้ตั้งใจฟัง
让他教教我吧，我还不会呢。ràng tā jiāo jiao wǒ ba， wǒ hái bú huì ne。ให้เขาสอนฉันหน่อยสิ ฉันยังทำไม่เป็นเลย
当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。dāng rán。 wǒ men xiān zuò gōng gòng qì chē， rán hòu huàn dì tiě。แน่นอน เรานั่งรถประจำทางก่อน แล้วค่อยต่อรถไฟใต้ดิน
但是这个公园，我只去年春天来过一次。dàn shì zhè ge gōng yuán， wǒ zhǐ qù nián chūn tiān lái guo yí cì。แต่สวนสาธารณะแห่งนี้ ฉันเพิ่งเคยมาครั้งเดียวเมื่อฤดูใบไม้ผลิปีที่แล้ว
ลำดับ 49 จาก 91

ข้อ 43

和别人说话的时候，不要总是看手表。

  1. A小马告诉我们票已经卖完了。
  2. B谢谢您的关心，我会的。
  3. C那会让人觉得你不是在认真听。คำตอบถูก
  4. D让他教教我吧，我还不会呢。
  5. E当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。
  6. F但是这个公园，我只去年春天来过一次。
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 那会让人觉得你不是在认真听。

和别人说话的时候，不要总是看手表。hé bié rén shuō huà de shí hou， bú yào zǒng shì kàn shǒu biǎo。เวลาคุยกับคนอื่น อย่าดูนาฬิกาข้อมืออยู่ตลอด

คำศัพท์และตัวเลือก

小马告诉我们票已经卖完了。xiǎo mǎ gào su wǒ men piào yǐ jīng mài wán le。เสี่ยวหม่าบอกพวกเราว่าตั๋วขายหมดแล้ว
谢谢您的关心，我会的。xiè xie nín de guān xīn， wǒ huì de。ขอบคุณที่เป็นห่วงครับ/ค่ะ ฉันจะดูแลตัวเอง
那会让人觉得你不是在认真听。nà huì ràng rén jué de nǐ bú shì zài rèn zhēn tīng。นั่นจะทำให้คนอื่นรู้สึกว่าคุณไม่ได้ตั้งใจฟัง
让他教教我吧，我还不会呢。ràng tā jiāo jiao wǒ ba， wǒ hái bú huì ne。ให้เขาสอนฉันหน่อยสิ ฉันยังทำไม่เป็นเลย
当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。dāng rán。 wǒ men xiān zuò gōng gòng qì chē， rán hòu huàn dì tiě。แน่นอน เรานั่งรถประจำทางก่อน แล้วค่อยต่อรถไฟใต้ดิน
但是这个公园，我只去年春天来过一次。dàn shì zhè ge gōng yuán， wǒ zhǐ qù nián chūn tiān lái guo yí cì。แต่สวนสาธารณะแห่งนี้ ฉันเพิ่งเคยมาครั้งเดียวเมื่อฤดูใบไม้ผลิปีที่แล้ว
ลำดับ 50 จาก 91

ข้อ 44

叔叔说他过去经常游泳。

  1. A小马告诉我们票已经卖完了。
  2. B谢谢您的关心，我会的。
  3. C那会让人觉得你不是在认真听。
  4. D让他教教我吧，我还不会呢。คำตอบถูก
  5. E当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。
  6. F但是这个公园，我只去年春天来过一次。
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: D 让他教教我吧，我还不会呢。

叔叔说他过去经常游泳。shū shu shuō tā guò qù jīng cháng yóu yǒng。คุณอาบอกว่าเมื่อก่อนเขาว่ายน้ำบ่อย

คำศัพท์และตัวเลือก

小马告诉我们票已经卖完了。xiǎo mǎ gào su wǒ men piào yǐ jīng mài wán le。เสี่ยวหม่าบอกพวกเราว่าตั๋วขายหมดแล้ว
谢谢您的关心，我会的。xiè xie nín de guān xīn， wǒ huì de。ขอบคุณที่เป็นห่วงครับ/ค่ะ ฉันจะดูแลตัวเอง
那会让人觉得你不是在认真听。nà huì ràng rén jué de nǐ bú shì zài rèn zhēn tīng。นั่นจะทำให้คนอื่นรู้สึกว่าคุณไม่ได้ตั้งใจฟัง
让他教教我吧，我还不会呢。ràng tā jiāo jiao wǒ ba， wǒ hái bú huì ne。ให้เขาสอนฉันหน่อยสิ ฉันยังทำไม่เป็นเลย
当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。dāng rán。 wǒ men xiān zuò gōng gòng qì chē， rán hòu huàn dì tiě。แน่นอน เรานั่งรถประจำทางก่อน แล้วค่อยต่อรถไฟใต้ดิน
但是这个公园，我只去年春天来过一次。dàn shì zhè ge gōng yuán， wǒ zhǐ qù nián chūn tiān lái guo yí cì。แต่สวนสาธารณะแห่งนี้ ฉันเพิ่งเคยมาครั้งเดียวเมื่อฤดูใบไม้ผลิปีที่แล้ว
ลำดับ 51 จาก 91

ข้อ 45

我们打算先去茶馆儿喝茶，然后再去看电影。

  1. A小马告诉我们票已经卖完了。คำตอบถูก
  2. B谢谢您的关心，我会的。
  3. C那会让人觉得你不是在认真听。
  4. D让他教教我吧，我还不会呢。
  5. E当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。
  6. F但是这个公园，我只去年春天来过一次。
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 小马告诉我们票已经卖完了。

我们打算先去茶馆儿喝茶，然后再去看电影。wǒ men dǎ suan xiān qù chá guǎnr hē chá， rán hòu zài qù kàn diàn yǐng。พวกเราวางแผนจะไปร้านน้ำชาดื่มชาก่อน แล้วค่อยไปดูภาพยนตร์

คำศัพท์และตัวเลือก

小马告诉我们票已经卖完了。xiǎo mǎ gào su wǒ men piào yǐ jīng mài wán le。เสี่ยวหม่าบอกพวกเราว่าตั๋วขายหมดแล้ว
谢谢您的关心，我会的。xiè xie nín de guān xīn， wǒ huì de。ขอบคุณที่เป็นห่วงครับ/ค่ะ ฉันจะดูแลตัวเอง
那会让人觉得你不是在认真听。nà huì ràng rén jué de nǐ bú shì zài rèn zhēn tīng。นั่นจะทำให้คนอื่นรู้สึกว่าคุณไม่ได้ตั้งใจฟัง
让他教教我吧，我还不会呢。ràng tā jiāo jiao wǒ ba， wǒ hái bú huì ne。ให้เขาสอนฉันหน่อยสิ ฉันยังทำไม่เป็นเลย
当然。我们先坐公共汽车，然后换地铁。dāng rán。 wǒ men xiān zuò gōng gòng qì chē， rán hòu huàn dì tiě。แน่นอน เรานั่งรถประจำทางก่อน แล้วค่อยต่อรถไฟใต้ดิน
但是这个公园，我只去年春天来过一次。dàn shì zhè ge gōng yuán， wǒ zhǐ qù nián chūn tiān lái guo yí cì。แต่สวนสาธารณะแห่งนี้ ฉันเพิ่งเคยมาครั้งเดียวเมื่อฤดูใบไม้ผลิปีที่แล้ว
ลำดับ 52 จาก 91

ข้อ 46

我们今天喝什么？啤酒怎么样？

  1. A请问，洗手间在哪儿？
  2. B果汁吧，一会儿要开车。คำตอบถูก
  3. C没时间了，公司要求9点前必须到。
  4. D经过一个多月的学习，她的水平提高了很多。
  5. E他的爱好很多。
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 果汁吧，一会儿要开车。

我们今天喝什么？啤酒怎么样？wǒ men jīn tiān hē shén me？ pí jiǔ zěn me yàng？วันนี้เราดื่มอะไรกันดี เบียร์เป็นอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

请问，洗手间在哪儿？qǐng wèn， xǐ shǒu jiān zài nǎr？ขอถามหน่อย ห้องน้ำอยู่ที่ไหน
果汁吧，一会儿要开车。guǒ zhī ba， yí huìr yào kāi chē。เอาน้ำผลไม้ดีกว่า อีกสักครู่ต้องขับรถ
没时间了，公司要求9点前必须到。méi shí jiān le， gōng sī yāo qiú jiǔ diǎn qián bì xū dào。ไม่มีเวลาแล้ว บริษัทกำหนดว่าต้องไปถึงก่อน 9 โมง
经过一个多月的学习，她的水平提高了很多。jīng guò yí gè duō yuè de xué xí， tā de shuǐ píng tí gāo le hěn duō。หลังจากเรียนมาหนึ่งเดือนกว่า ระดับความสามารถของเธอก็ดีขึ้นมาก
他的爱好很多。tā de ài hào hěn duō。เขามีงานอดิเรกมากมาย
ลำดับ 53 จาก 91

ข้อ 47

在前面，左边，407的旁边。

  1. A请问，洗手间在哪儿？คำตอบถูก
  2. B果汁吧，一会儿要开车。
  3. C没时间了，公司要求9点前必须到。
  4. D经过一个多月的学习，她的水平提高了很多。
  5. E他的爱好很多。
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 请问，洗手间在哪儿？

在前面，左边，407的旁边。zài qián miàn， zuǒ biān， sì líng qī de páng biān。อยู่ข้างหน้า ทางซ้าย ข้างห้อง 407

คำศัพท์และตัวเลือก

请问，洗手间在哪儿？qǐng wèn， xǐ shǒu jiān zài nǎr？ขอถามหน่อย ห้องน้ำอยู่ที่ไหน
果汁吧，一会儿要开车。guǒ zhī ba， yí huìr yào kāi chē。เอาน้ำผลไม้ดีกว่า อีกสักครู่ต้องขับรถ
没时间了，公司要求9点前必须到。méi shí jiān le， gōng sī yāo qiú jiǔ diǎn qián bì xū dào。ไม่มีเวลาแล้ว บริษัทกำหนดว่าต้องไปถึงก่อน 9 โมง
经过一个多月的学习，她的水平提高了很多。jīng guò yí gè duō yuè de xué xí， tā de shuǐ píng tí gāo le hěn duō。หลังจากเรียนมาหนึ่งเดือนกว่า ระดับความสามารถของเธอก็ดีขึ้นมาก
他的爱好很多。tā de ài hào hěn duō。เขามีงานอดิเรกมากมาย
ลำดับ 54 จาก 91

ข้อ 48

开始的时候，奶奶担心自己不会用电脑、不会上网。

  1. A请问，洗手间在哪儿？
  2. B果汁吧，一会儿要开车。
  3. C没时间了，公司要求9点前必须到。
  4. D经过一个多月的学习，她的水平提高了很多。คำตอบถูก
  5. E他的爱好很多。
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: D 经过一个多月的学习，她的水平提高了很多。

开始的时候，奶奶担心自己不会用电脑、不会上网。kāi shǐ de shí hou， nǎi nai dān xīn zì jǐ bú huì yòng diàn nǎo、 bú huì shàng wǎng。ตอนเริ่มแรก คุณย่ากังวลว่าตัวเองจะใช้คอมพิวเตอร์และอินเทอร์เน็ตไม่เป็น

คำศัพท์และตัวเลือก

请问，洗手间在哪儿？qǐng wèn， xǐ shǒu jiān zài nǎr？ขอถามหน่อย ห้องน้ำอยู่ที่ไหน
果汁吧，一会儿要开车。guǒ zhī ba， yí huìr yào kāi chē。เอาน้ำผลไม้ดีกว่า อีกสักครู่ต้องขับรถ
没时间了，公司要求9点前必须到。méi shí jiān le， gōng sī yāo qiú jiǔ diǎn qián bì xū dào。ไม่มีเวลาแล้ว บริษัทกำหนดว่าต้องไปถึงก่อน 9 โมง
经过一个多月的学习，她的水平提高了很多。jīng guò yí gè duō yuè de xué xí， tā de shuǐ píng tí gāo le hěn duō。หลังจากเรียนมาหนึ่งเดือนกว่า ระดับความสามารถของเธอก็ดีขึ้นมาก
他的爱好很多。tā de ài hào hěn duō。เขามีงานอดิเรกมากมาย
ลำดับ 55 จาก 91

ข้อ 49

踢足球、打篮球，跟体育有关的我都喜欢。

  1. A请问，洗手间在哪儿？
  2. B果汁吧，一会儿要开车。
  3. C没时间了，公司要求9点前必须到。
  4. D经过一个多月的学习，她的水平提高了很多。
  5. E他的爱好很多。คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: E 他的爱好很多。

踢足球、打篮球，跟体育有关的我都喜欢。tī zú qiú、 dǎ lán qiú， gēn tǐ yù yǒu guān de wǒ dōu xǐ huan。เตะฟุตบอล เล่นบาสเกตบอล อะไรที่เกี่ยวกับกีฬาฉันชอบทั้งหมด

คำศัพท์และตัวเลือก

请问，洗手间在哪儿？qǐng wèn， xǐ shǒu jiān zài nǎr？ขอถามหน่อย ห้องน้ำอยู่ที่ไหน
果汁吧，一会儿要开车。guǒ zhī ba， yí huìr yào kāi chē。เอาน้ำผลไม้ดีกว่า อีกสักครู่ต้องขับรถ
没时间了，公司要求9点前必须到。méi shí jiān le， gōng sī yāo qiú jiǔ diǎn qián bì xū dào。ไม่มีเวลาแล้ว บริษัทกำหนดว่าต้องไปถึงก่อน 9 โมง
经过一个多月的学习，她的水平提高了很多。jīng guò yí gè duō yuè de xué xí， tā de shuǐ píng tí gāo le hěn duō。หลังจากเรียนมาหนึ่งเดือนกว่า ระดับความสามารถของเธอก็ดีขึ้นมาก
他的爱好很多。tā de ài hào hěn duō。เขามีงานอดิเรกมากมาย
ลำดับ 56 จาก 91

ข้อ 50

外面刮风了，有点儿冷，别穿裙子了，穿裤子吧。

  1. A请问，洗手间在哪儿？
  2. B果汁吧，一会儿要开车。
  3. C没时间了，公司要求9点前必须到。คำตอบถูก
  4. D经过一个多月的学习，她的水平提高了很多。
  5. E他的爱好很多。
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 没时间了，公司要求9点前必须到。

外面刮风了，有点儿冷，别穿裙子了，穿裤子吧。wài miàn guā fēng le， yǒu diǎnr lěng， bié chuān qún zi le， chuān kù zi ba。ข้างนอกลมพัดแล้ว หนาวนิดหน่อย อย่าใส่กระโปรงเลย ใส่กางเกงเถอะ

คำศัพท์และตัวเลือก

请问，洗手间在哪儿？qǐng wèn， xǐ shǒu jiān zài nǎr？ขอถามหน่อย ห้องน้ำอยู่ที่ไหน
果汁吧，一会儿要开车。guǒ zhī ba， yí huìr yào kāi chē。เอาน้ำผลไม้ดีกว่า อีกสักครู่ต้องขับรถ
没时间了，公司要求9点前必须到。méi shí jiān le， gōng sī yāo qiú jiǔ diǎn qián bì xū dào。ไม่มีเวลาแล้ว บริษัทกำหนดว่าต้องไปถึงก่อน 9 โมง
经过一个多月的学习，她的水平提高了很多。jīng guò yí gè duō yuè de xué xí， tā de shuǐ píng tí gāo le hěn duō。หลังจากเรียนมาหนึ่งเดือนกว่า ระดับความสามารถของเธอก็ดีขึ้นมาก
他的爱好很多。tā de ài hào hěn duō。เขามีงานอดิเรกมากมาย

อ่าน ส่วนที่ 2: เติมคำให้ประโยคสมบูรณ์

ลำดับ 57 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

第 二 部 分

第 51-55 题

A 了解B 甜C 花D 快乐E 声音F 习惯

例如：她说话的（ E ）多好听啊！

  1. A了解
  2. B甜
  3. C花
  4. D快乐
  5. E声音คำตอบถูก
  6. F习惯
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: E 声音

她说话的声音多好听啊！tā shuō huà de shēng yīn duō hǎo tīng a！เสียงพูดของเธอไพเราะมากจริง ๆ
声音shēng yīnเสียง

คำศัพท์และตัวเลือก

了解liǎo jiěเข้าใจ; รู้รายละเอียด
甜tiánหวาน
花huāใช้ (เวลา/เงิน)
快乐kuài lèมีความสุข
习惯xí guànธรรมเนียมหรือความเคยชิน
ลำดับ 58 จาก 91

ข้อ 51

A 了解B 甜C 花D 快乐E 声音F 习惯

中秋节晚上和家人一起看月亮，是中国人的（ _ ）。

  1. A了解
  2. B甜
  3. C花
  4. D快乐
  5. E声音
  6. F习惯คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: F 习惯

中秋节晚上和家人一起看月亮，是中国人的习惯。zhōng qiū jié wǎn shàng hé jiā rén yì qǐ kàn yuè liàng， shì zhōng guó rén de xí guàn。การชมดวงจันทร์กับครอบครัวในคืนเทศกาลไหว้พระจันทร์เป็นธรรมเนียมของชาวจีน

คำศัพท์และตัวเลือก

了解liǎo jiěเข้าใจ; รู้รายละเอียด
甜tiánหวาน
花huāใช้ (เวลา/เงิน)
快乐kuài lèมีความสุข
声音shēng yīnเสียง
习惯xí guànธรรมเนียมหรือความเคยชิน
ลำดับ 59 จาก 91

ข้อ 52

A 了解B 甜C 花D 快乐E 声音F 习惯

我不（ _ ）这件事情的经过，你问问其他人吧。

  1. A了解คำตอบถูก
  2. B甜
  3. C花
  4. D快乐
  5. E声音
  6. F习惯
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 了解

我不了解这件事情的经过，你问问其他人吧。wǒ bù liǎo jiě zhè jiàn shì qing de jīng guò， nǐ wèn wèn qí tā rén ba。ฉันไม่ทราบรายละเอียดความเป็นมาของเรื่องนี้ คุณลองถามคนอื่นดูเถอะ

คำศัพท์และตัวเลือก

了解liǎo jiěเข้าใจ; รู้รายละเอียด
甜tiánหวาน
花huāใช้ (เวลา/เงิน)
快乐kuài lèมีความสุข
声音shēng yīnเสียง
习惯xí guànธรรมเนียมหรือความเคยชิน
ลำดับ 60 จาก 91

ข้อ 53

A 了解B 甜C 花D 快乐E 声音F 习惯

咖啡太（ _ ）了，下次不要放这么多糖。

  1. A了解
  2. B甜คำตอบถูก
  3. C花
  4. D快乐
  5. E声音
  6. F习惯
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 甜

咖啡太甜了，下次不要放这么多糖。kā fēi tài tián le， xià cì bú yào fàng zhè me duō táng。กาแฟหวานเกินไปแล้ว คราวหน้าอย่าใส่น้ำตาลเยอะขนาดนี้

คำศัพท์และตัวเลือก

了解liǎo jiěเข้าใจ; รู้รายละเอียด
甜tiánหวาน
花huāใช้ (เวลา/เงิน)
快乐kuài lèมีความสุข
声音shēng yīnเสียง
习惯xí guànธรรมเนียมหรือความเคยชิน
ลำดับ 61 จาก 91

ข้อ 54

A 了解B 甜C 花D 快乐E 声音F 习惯

山路高高低低，很不好走，我们（ _ ）了4个多小时才到那儿。

  1. A了解
  2. B甜
  3. C花คำตอบถูก
  4. D快乐
  5. E声音
  6. F习惯
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 花

山路高高低低，很不好走，我们花了4个多小时才到那儿。shān lù gāo gāo dī dī， hěn bù hǎo zǒu， wǒ men huā le sì gè duō xiǎo shí cái dào nàr。ทางบนภูเขาสูง ๆ ต่ำ ๆ เดินลำบากมาก เราใช้เวลาสี่ชั่วโมงกว่าจึงไปถึงที่นั่น

คำศัพท์และตัวเลือก

了解liǎo jiěเข้าใจ; รู้รายละเอียด
甜tiánหวาน
花huāใช้ (เวลา/เงิน)
快乐kuài lèมีความสุข
声音shēng yīnเสียง
习惯xí guànธรรมเนียมหรือความเคยชิน
ลำดับ 62 จาก 91

ข้อ 55

A 了解B 甜C 花D 快乐E 声音F 习惯

白小姐祝我生日（ _ ）的时候，我才发现自己忙得把生日也忘了。

  1. A了解
  2. B甜
  3. C花
  4. D快乐คำตอบถูก
  5. E声音
  6. F习惯
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: D 快乐

白小姐祝我生日快乐的时候，我才发现自己忙得把生日也忘了。bái xiǎo jiě zhù wǒ shēng rì kuài lè de shí hou， wǒ cái fā xiàn zì jǐ máng de bǎ shēng rì yě wàng le。ตอนที่คุณไป๋อวยพรวันเกิดให้ฉันมีความสุข ฉันถึงเพิ่งรู้ตัวว่าตัวเองยุ่งจนลืมแม้กระทั่งวันเกิด

คำศัพท์และตัวเลือก

了解liǎo jiěเข้าใจ; รู้รายละเอียด
甜tiánหวาน
花huāใช้ (เวลา/เงิน)
快乐kuài lèมีความสุข
声音shēng yīnเสียง
习惯xí guànธรรมเนียมหรือความเคยชิน
ลำดับ 63 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

第 56-60 题

A 画B 包C 年级D 爱好E 简单F 热情

例如：A：你有什么（ D ）？
B：我喜欢体育。

  1. A画
  2. B包
  3. C年级
  4. D爱好คำตอบถูก
  5. E简单
  6. F热情
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: D 爱好

A：你有什么爱好？A： nǐ yǒu shén me ài hào？A: คุณมีงานอดิเรกอะไร
B：我喜欢体育。B： wǒ xǐ huan tǐ yù。B: ฉันชอบกีฬา
爱好ài hàoงานอดิเรก

คำศัพท์และตัวเลือก

画huàวาด
包bāoกระเป๋า
年级nián jíชั้นปี
简单jiǎn dānง่าย
热情rè qíngมีอัธยาศัยดี; กระตือรือร้นในการต้อนรับ
ลำดับ 64 จาก 91

ข้อ 56

A 画B 包C 年级D 爱好E 简单F 热情

A：你（ _ ）的这是猫？

B：大熊猫！它在爬树。这也看不懂？

  1. A画คำตอบถูก
  2. B包
  3. C年级
  4. D爱好
  5. E简单
  6. F热情
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 画

A：你画的这是猫？A： nǐ huà de zhè shì māo？A: ที่คุณวาดนี่คือแมวหรือ
B：大熊猫！它在爬树。这也看不懂？B： dà xióng māo！ tā zài pá shù。 zhè yě kàn bù dǒng？B: หมีแพนด้าต่างหาก มันกำลังปีนต้นไม้ แค่นี้ก็ดูไม่ออกหรือ

คำศัพท์และตัวเลือก

画huàวาด
包bāoกระเป๋า
年级nián jíชั้นปี
爱好ài hàoงานอดิเรก
简单jiǎn dānง่าย
热情rè qíngมีอัธยาศัยดี; กระตือรือร้นในการต้อนรับ
ลำดับ 65 จาก 91

ข้อ 57

A 画B 包C 年级D 爱好E 简单F 热情

A：“新鲜”的“鲜”字怎么写？

B：很（ _ ），就是一个“鱼”和一个“羊”。

  1. A画
  2. B包
  3. C年级
  4. D爱好
  5. E简单คำตอบถูก
  6. F热情
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: E 简单

A：“新鲜”的“鲜”字怎么写？A：“ xīn xiān ” de “ xiān ” zì zěn me xiě？A: ตัวอักษร 鲜 ในคำว่า 新鲜 เขียนอย่างไร
B：很简单，就是一个“鱼”和一个“羊”。B： hěn jiǎn dān， jiù shì yí gè “ yú ” hé yí gè “ yáng ”。B: ง่ายมาก ก็เอาตัว 鱼 หนึ่งตัวกับ 羊 หนึ่งตัวมาประกอบกัน

คำศัพท์และตัวเลือก

画huàวาด
包bāoกระเป๋า
年级nián jíชั้นปี
爱好ài hàoงานอดิเรก
简单jiǎn dānง่าย
热情rè qíngมีอัธยาศัยดี; กระตือรือร้นในการต้อนรับ
ลำดับ 66 จาก 91

ข้อ 58

A 画B 包C 年级D 爱好E 简单F 热情

A：你感冒还没好，别忘记带药。

B：放心吧，已经放进（ _ ）里了。

  1. A画
  2. B包คำตอบถูก
  3. C年级
  4. D爱好
  5. E简单
  6. F热情
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 包

A：你感冒还没好，别忘记带药。A： nǐ gǎn mào hái méi hǎo， bié wàng jì dài yào。A: คุณยังไม่หายจากหวัด อย่าลืมเอายาไปด้วย
B：放心吧，已经放进包里了。B： fàng xīn ba， yǐ jīng fàng jìn bāo lǐ le。B: วางใจเถอะ ใส่ไว้ในกระเป๋าแล้ว

คำศัพท์และตัวเลือก

画huàวาด
包bāoกระเป๋า
年级nián jíชั้นปี
爱好ài hàoงานอดิเรก
简单jiǎn dānง่าย
热情rè qíngมีอัธยาศัยดี; กระตือรือร้นในการต้อนรับ
ลำดับ 67 จาก 91

ข้อ 59

A 画B 包C 年级D 爱好E 简单F 热情

A：你叫什么名字，是哪个班的学生？

B：我叫牛向东，是三（ _ ）二班的。

  1. A画
  2. B包
  3. C年级คำตอบถูก
  4. D爱好
  5. E简单
  6. F热情
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 年级

A：你叫什么名字，是哪个班的学生？A： nǐ jiào shén me míng zi， shì nǎ ge bān de xué shēng？A: คุณชื่ออะไร เป็นนักเรียนห้องไหน
B：我叫牛向东，是三年级二班的。B： wǒ jiào niú xiàng dōng， shì sān nián jí èr bān de。B: ผมชื่อหนิวเซี่ยงตง อยู่ชั้นปีที่สาม ห้องสอง

คำศัพท์และตัวเลือก

画huàวาด
包bāoกระเป๋า
年级nián jíชั้นปี
爱好ài hàoงานอดิเรก
简单jiǎn dānง่าย
热情rè qíngมีอัธยาศัยดี; กระตือรือร้นในการต้อนรับ
ลำดับ 68 จาก 91

ข้อ 60

A 画B 包C 年级D 爱好E 简单F 热情

A：几乎每个星期你都要去那个饭馆儿吃饭？

B：是，那儿的菜还可以，服务员也很（ _ ）。

  1. A画
  2. B包
  3. C年级
  4. D爱好
  5. E简单
  6. F热情คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: F 热情

A：几乎每个星期你都要去那个饭馆儿吃饭？A： jī hū měi gè xīng qī nǐ dōu yào qù nà ge fàn guǎnr chī fàn？A: คุณไปร้านอาหารแห่งนั้นแทบทุกสัปดาห์เลยหรือ
B：是，那儿的菜还可以，服务员也很热情。B： shì， nàr de cài hái kě yǐ， fú wù yuán yě hěn rè qíng。B: ใช่ อาหารที่นั่นใช้ได้ และพนักงานก็มีอัธยาศัยดีมากด้วย

คำศัพท์และตัวเลือก

画huàวาด
包bāoกระเป๋า
年级nián jíชั้นปี
爱好ài hàoงานอดิเรก
简单jiǎn dānง่าย
热情rè qíngมีอัธยาศัยดี; กระตือรือร้นในการต้อนรับ

อ่าน ส่วนที่ 3: อ่านข้อความแล้วเลือกคำตอบ

ลำดับ 69 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

第 三 部 分

第 61-70 题

例如：您是来参加今天会议的吗？您来早了一点儿，现在才8点半。您先进来坐吧。
★ 会议最可能几点开始？

  1. A8点
  2. B8点半
  3. C9点คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 9点

您是来参加今天会议的吗？您来早了一点儿，现在才8点半。您先进来坐吧。nín shì lái cān jiā jīn tiān huì yì de ma？ nín lái zǎo le yì diǎnr， xiàn zài cái bā diǎn bàn。 nín xiān jìn lái zuò ba。คุณมาร่วมประชุมวันนี้ใช่ไหม คุณมาเร็วไปหน่อย ตอนนี้เพิ่งแปดโมงครึ่ง เชิญเข้ามานั่งก่อน
★ 会议最可能几点开始？★ huì yì zuì kě néng jǐ diǎn kāi shǐ？ถาม: การประชุมน่าจะเริ่มกี่โมง
9点jiǔ diǎnเก้าโมง

คำศัพท์และตัวเลือก

8点bā diǎnแปดโมง
8点半bā diǎn bànแปดโมงครึ่ง
ลำดับ 70 จาก 91

ข้อ 61

最近几年，这里的变化很大，车辆更多了，街道更干净了，天更蓝了，树更绿了。

★ 这里最近几年怎么样？

  1. A环境变好了คำตอบถูก
  2. B和过去相同
  3. C变得更差了
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 环境变好了

最近几年，这里的变化很大，车辆更多了，街道更干净了，天更蓝了，树更绿了。zuì jìn jǐ nián， zhè lǐ de biàn huà hěn dà， chē liàng gèng duō le， jiē dào gèng gān jìng le， tiān gèng lán le， shù gèng lǜ le。ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ที่นี่เปลี่ยนแปลงไปมาก มีรถมากขึ้น ถนนสะอาดขึ้น ท้องฟ้าสีฟ้าสดขึ้น และต้นไม้เขียวขึ้น
★ 这里最近几年怎么样？★ zhè lǐ zuì jìn jǐ nián zěn me yàng？★ ช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ที่นี่เป็นอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

环境变好了huán jìng biàn hǎo leสภาพแวดล้อมดีขึ้น
和过去相同hé guò qù xiāng tóngเหมือนเมื่อก่อน
变得更差了biàn de gèng chà leแย่ลงกว่าเดิม
ลำดับ 71 จาก 91

ข้อ 62

14日，终于下雪了，大雪使校园变得更干净了。下课后，孩子们高兴地在校园里跑来跑去，头发上都是雪，一张张笑脸都红红的。

★ 根据这段话，孩子们：

  1. A很聪明
  2. B喜欢下雪天คำตอบถูก
  3. C在教室里玩儿
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 喜欢下雪天

14日，终于下雪了，大雪使校园变得更干净了。下课后，孩子们高兴地在校园里跑来跑去，头发上都是雪，一张张笑脸都红红的。shí sì rì， zhōng yú xià xuě le， dà xuě shǐ xiào yuán biàn de gèng gān jìng le。 xià kè hòu， hái zi men gāo xìng de zài xiào yuán lǐ pǎo lái pǎo qù， tóu fa shàng dōu shì xuě， yì zhāng zhāng xiào liǎn dōu hóng hóng de。วันที่ 14 ในที่สุดหิมะก็ตก หิมะที่ตกหนักทำให้บริเวณโรงเรียนสะอาดขึ้น หลังเลิกคาบเรียน เด็ก ๆ วิ่งไปมาในโรงเรียนอย่างมีความสุข บนผมมีแต่หิมะ ใบหน้าที่ยิ้มแย้มแต่ละคนแดงระเรื่อ
★ 根据这段话，孩子们：★ gēn jù zhè duàn huà， hái zi men：★ จากข้อความนี้ เด็ก ๆ เป็นอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

很聪明hěn cōng míngฉลาดมาก
喜欢下雪天xǐ huan xià xuě tiānชอบวันที่หิมะตก
在教室里玩儿zài jiào shì lǐ wánrเล่นอยู่ในห้องเรียน
ลำดับ 72 จาก 91

ข้อ 63

汉字有多少个？这个问题谁也回答不清楚，《汉语大字典》里有五六万字，普通的小字典，一本也有八九千字。但人们常用的也就两千多个，认识这两千多个字，读书看报就没什么问题了。

★ 这段话的主要意思是：

  1. A汉字很难写
  2. B要学会查字典
  3. C常用汉字不多คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 常用汉字不多

汉字有多少个？这个问题谁也回答不清楚，《汉语大字典》里有五六万字，普通的小字典，一本也有八九千字。但人们常用的也就两千多个，认识这两千多个字，读书看报就没什么问题了。hàn zì yǒu duō shao gè？ zhè ge wèn tí shuí yě huí dá bù qīng chu，《 hàn yǔ dà zì diǎn 》 lǐ yǒu wǔ liù wàn zì， pǔ tōng de xiǎo zì diǎn， yì běn yě yǒu bā jiǔ qiān zì。 dàn rén men cháng yòng de yě jiù liǎng qiān duō gè， rèn shi zhè liǎng qiān duō gè zì， dú shū kàn bào jiù méi shén me wèn tí le。อักษรจีนมีทั้งหมดกี่ตัว ไม่มีใครตอบคำถามนี้ได้อย่างชัดเจน ในพจนานุกรมอักษรจีนฉบับใหญ่มีอักษรห้าถึงหกหมื่นตัว แม้แต่พจนานุกรมเล่มเล็กทั่วไป เล่มหนึ่งก็มีแปดถึงเก้าพันตัว แต่ตัวที่ผู้คนใช้บ่อยมีเพียงสองพันกว่าตัว เมื่อรู้จักอักษรสองพันกว่าตัวนี้แล้ว การอ่านหนังสือและหนังสือพิมพ์ก็ไม่ค่อยมีปัญหา
★ 这段话的主要意思是：★ zhè duàn huà de zhǔ yào yì si shì：★ ใจความสำคัญของข้อความนี้คืออะไร

คำศัพท์และตัวเลือก

汉字很难写hàn zì hěn nán xiěอักษรจีนเขียนยากมาก
要学会查字典yào xué huì chá zì diǎnต้องเรียนรู้วิธีเปิดพจนานุกรม
常用汉字不多cháng yòng hàn zì bù duōอักษรจีนที่ใช้บ่อยมีไม่มาก
ลำดับ 73 จาก 91

ข้อ 64

一些新老师刚开始讲课的时候，都很担心讲不好，学生不喜欢。但时间长了，多练习几次，就敢讲了。

★ 有些新老师会担心什么？

  1. A灯坏了
  2. B学生不喜欢คำตอบถูก
  3. C黑板不好用
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 学生不喜欢

一些新老师刚开始讲课的时候，都很担心讲不好，学生不喜欢。但时间长了，多练习几次，就敢讲了。yì xiē xīn lǎo shī gāng kāi shǐ jiǎng kè de shí hou， dōu hěn dān xīn jiǎng bù hǎo， xué shēng bù xǐ huan。 dàn shí jiān cháng le， duō liàn xí jǐ cì， jiù gǎn jiǎng le。ครูใหม่บางคน ตอนเริ่มสอนแรก ๆ ต่างกังวลมากว่าจะสอนได้ไม่ดีและนักเรียนจะไม่ชอบ แต่เมื่อเวลาผ่านไปและฝึกอีกหลายครั้ง ก็จะกล้าสอนแล้ว
★ 有些新老师会担心什么？★ yǒu xiē xīn lǎo shī huì dān xīn shén me？★ ครูใหม่บางคนกังวลเรื่องอะไร

คำศัพท์และตัวเลือก

灯坏了dēng huài leไฟเสีย
学生不喜欢xué shēng bù xǐ huanนักเรียนไม่ชอบ
黑板不好用hēi bǎn bù hǎo yòngกระดานดำใช้งานไม่ดี
ลำดับ 74 จาก 91

ข้อ 65

一杯水，对一条小鱼来说，可能很有帮助，它可以在里面游得很好。但是，对一条大鱼来说，一杯水是没有什么帮助的，它需要的是一条小河。

★ 对大鱼来说，一杯水：

  1. A没什么作用คำตอบถูก
  2. B像小河一样
  3. C比小河更重要
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 没什么作用

一杯水，对一条小鱼来说，可能很有帮助，它可以在里面游得很好。但是，对一条大鱼来说，一杯水是没有什么帮助的，它需要的是一条小河。yì bēi shuǐ， duì yì tiáo xiǎo yú lái shuō， kě néng hěn yǒu bāng zhù， tā kě yǐ zài lǐ miàn yóu de hěn hǎo。 dàn shì， duì yì tiáo dà yú lái shuō， yì bēi shuǐ shì méi yǒu shén me bāng zhù de， tā xū yào de shì yì tiáo xiǎo hé。สำหรับปลาตัวเล็ก น้ำหนึ่งแก้วอาจช่วยได้มาก มันสามารถว่ายอยู่ในนั้นได้ดี แต่สำหรับปลาตัวใหญ่ น้ำหนึ่งแก้วแทบช่วยอะไรไม่ได้ สิ่งที่มันต้องการคือลำธารเล็ก ๆ สายหนึ่ง
★ 对大鱼来说，一杯水：★ duì dà yú lái shuō， yì bēi shuǐ：★ สำหรับปลาตัวใหญ่ น้ำหนึ่งแก้วเป็นอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

没什么作用méi shén me zuò yòngแทบไม่มีประโยชน์
像小河一样xiàng xiǎo hé yí yàngเหมือนกับลำธารเล็ก ๆ
比小河更重要bǐ xiǎo hé gèng zhòng yàoสำคัญกว่าลำธารเล็ก ๆ
ลำดับ 75 จาก 91

ข้อ 66

“多么”和“极”不能同时出现在一个句子里，好，大家现在看黑板上的这几个句子，看看它们错在什么地方。

★ 这些句子：

  1. A是错的คำตอบถูก
  2. B都很长
  3. C没写在中间
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 是错的

“多么”和“极”不能同时出现在一个句子里，好，大家现在看黑板上的这几个句子，看看它们错在什么地方。“ duō me ” hé “ jí ” bù néng tóng shí chū xiàn zài yí gè jù zi lǐ， hǎo， dà jiā xiàn zài kàn hēi bǎn shàng de zhè jǐ gè jù zi， kàn kàn tā men cuò zài shén me dì fang。คำว่า 多么 และ 极 ไม่สามารถปรากฏพร้อมกันในประโยคเดียวได้ เอาละ ตอนนี้ทุกคนดูประโยคสองสามประโยคบนกระดานดำ แล้วดูว่าประโยคเหล่านี้ผิดตรงไหน
★ 这些句子：★ zhè xiē jù zi：★ ประโยคเหล่านี้เป็นอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

是错的shì cuò deเป็นประโยคที่ผิด
都很长dōu hěn chángยาวมากทุกประโยค
没写在中间méi xiě zài zhōng jiānไม่ได้เขียนไว้ตรงกลาง
ลำดับ 76 จาก 91

ข้อ 67

我们脚上穿的是什么？是鞋。我们都喜欢穿漂亮的鞋，但是除了漂亮，我们在选择鞋的时候，更要注意它是不是穿着舒服。

★ 这段话主要讲的是：

  1. A脚
  2. B鞋คำตอบถูก
  3. C帽子
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: B 鞋

我们脚上穿的是什么？是鞋。我们都喜欢穿漂亮的鞋，但是除了漂亮，我们在选择鞋的时候，更要注意它是不是穿着舒服。wǒ men jiǎo shàng chuān de shì shén me？ shì xié。 wǒ men dōu xǐ huan chuān piào liang de xié， dàn shì chú le piào liang， wǒ men zài xuǎn zé xié de shí hou， gèng yào zhù yì tā shì bú shì chuān zhe shū fu。สิ่งที่เราใส่ไว้ที่เท้าคืออะไร ก็คือรองเท้า เราทุกคนชอบใส่รองเท้าสวย ๆ แต่เวลาที่เลือกรองเท้า นอกจากความสวยแล้ว เรายิ่งต้องใส่ใจว่ามันสวมสบายหรือไม่
★ 这段话主要讲的是：★ zhè duàn huà zhǔ yào jiǎng de shì：★ ข้อความนี้พูดถึงเรื่องใดเป็นหลัก

คำศัพท์และตัวเลือก

脚jiǎoเท้า
鞋xiéรองเท้า
帽子mào ziหมวก
ลำดับ 77 จาก 91

ข้อ 68

这个地方的西瓜又大又甜，非常有名。每年6月28日，这里都会举行西瓜节。在西瓜节上，大家可以看到几十公斤的大西瓜。

★ 这段话主要介绍了：

  1. A一个节日คำตอบถูก
  2. B一个鸡蛋
  3. C一个词语
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: A 一个节日

这个地方的西瓜又大又甜，非常有名。每年6月28日，这里都会举行西瓜节。在西瓜节上，大家可以看到几十公斤的大西瓜。zhè ge dì fang de xī guā yòu dà yòu tián， fēi cháng yǒu míng。 měi nián liù yuè èr shí bā rì， zhè lǐ dōu huì jǔ xíng xī guā jié。 zài xī guā jié shàng， dà jiā kě yǐ kàn dào jǐ shí gōng jīn de dà xī guā。แตงโมของที่นี่ทั้งใหญ่และหวาน มีชื่อเสียงมาก ทุกวันที่ 28 มิถุนายนของทุกปี ที่นี่จะจัดเทศกาลแตงโม ในเทศกาลแตงโมทุกคนจะได้เห็นแตงโมลูกใหญ่ที่หนักหลายสิบกิโลกรัม
★ 这段话主要介绍了：★ zhè duàn huà zhǔ yào jiè shào le：★ ข้อความนี้แนะนำเรื่องใดเป็นหลัก

คำศัพท์และตัวเลือก

一个节日yí gè jié rìเทศกาลหนึ่ง
一个鸡蛋yí gè jī dànไข่ไก่หนึ่งฟอง
一个词语yí gè cí yǔคำศัพท์คำหนึ่ง
ลำดับ 78 จาก 91

ข้อ 69

喂，你帮我看看，我的眼镜是不是在桌子上？什么？在椅子上？好，我知道了。

★ 我在找什么东西？

  1. A椅子
  2. B衬衫
  3. C眼镜คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 眼镜

喂，你帮我看看，我的眼镜是不是在桌子上？什么？在椅子上？好，我知道了。wèi， nǐ bāng wǒ kàn kàn， wǒ de yǎn jìng shì bú shì zài zhuō zi shàng？ shén me？ zài yǐ zi shàng？ hǎo， wǒ zhī dào le。ฮัลโหล คุณช่วยดูให้หน่อยสิว่าแว่นตาของฉันอยู่บนโต๊ะหรือเปล่า อะไรนะ อยู่บนเก้าอี้หรือ ได้ เข้าใจแล้ว
★ 我在找什么东西？★ wǒ zài zhǎo shén me dōng xi？★ ฉันกำลังหาของอะไร

คำศัพท์และตัวเลือก

椅子yǐ ziเก้าอี้
衬衫chèn shānเสื้อเชิ้ต
眼镜yǎn jìngแว่นตา
ลำดับ 79 จาก 91

ข้อ 70

鸟是一种很常见的动物，花园里、草地上，我们很容易发现它们。它们出现在哪里，哪里就有快乐。

★ 这段话主要告诉我们，鸟：

  1. A不吃肉
  2. B喜欢吃米
  3. C带给人们快乐คำตอบถูก
ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: C 带给人们快乐

鸟是一种很常见的动物，花园里、草地上，我们很容易发现它们。它们出现在哪里，哪里就有快乐。niǎo shì yì zhǒng hěn cháng jiàn de dòng wù， huā yuán lǐ、 cǎo dì shàng， wǒ men hěn róng yì fā xiàn tā men。 tā men chū xiàn zài nǎ lǐ， nǎ lǐ jiù yǒu kuài lè。นกเป็นสัตว์ชนิดหนึ่งที่พบเห็นได้ทั่วไป เราพบมันได้ง่ายทั้งในสวนและบนสนามหญ้า มันปรากฏตัวที่ไหน ที่นั่นก็มีความสุข
★ 这段话主要告诉我们，鸟：★ zhè duàn huà zhǔ yào gào su wǒ men， niǎo：★ ข้อความนี้บอกเราว่า นกเป็นอย่างไร

คำศัพท์และตัวเลือก

不吃肉bù chī ròuไม่กินเนื้อ
喜欢吃米xǐ huan chī mǐชอบกินข้าวสาร
带给人们快乐dài gěi rén men kuài lèนำความสุขมาให้ผู้คน

เขียน ส่วนที่ 1: เรียงคำให้เป็นประโยค

ลำดับ 80 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

三、书 写

第 一 部 分

第 71-75 题

例如：小船 / 上 / 一 / 河 / 条 / 有

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 河上有一条小船。

小船 / 上 / 一 / 河 / 条 / 有xiǎo chuán / shàng / yī / hé / tiáo / yǒuคำที่ให้มา: เรือเล็ก / บน / หนึ่ง / แม่น้ำ / ลำ / มี
河上有一条小船。hé shàng yǒu yì tiáo xiǎo chuán。บนแม่น้ำมีเรือลำเล็กหนึ่งลำ
ลำดับ 81 จาก 91

ข้อ 71

我 / 中国 / 文化 / 喜欢

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 我喜欢中国文化。

我 / 中国 / 文化 / 喜欢wǒ / zhōng guó / wén huà / xǐ huanคำที่ให้มา: ฉัน / ประเทศจีน / วัฒนธรรม / ชอบ
我喜欢中国文化。wǒ xǐ huan zhōng guó wén huà。ฉันชอบวัฒนธรรมจีน
ลำดับ 82 จาก 91

ข้อ 72

被 / 写错 / 他的姓名 / 了

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 他的姓名被写错了。

被 / 写错 / 他的姓名 / 了bèi / xiě cuò / tā de xìng míng / leคำที่ให้มา: ถูก / เขียนผิด / ชื่อของเขา / แล้ว
他的姓名被写错了。tā de xìng míng bèi xiě cuò le。ชื่อของเขาถูกเขียนผิดแล้ว

คำที่ให้มาในโจทย์คือ 他的姓名 จึงเรียงเป็น 他的姓名被写错了。 ใบเฉลยบางฉบับใช้ 名字 แทน 姓名 ระบบยอมรับทั้งสองแบบ แต่คำตอบแรกตรงกับคำที่โจทย์กำหนด

ลำดับ 83 จาก 91

ข้อ 73

不到 / 一米七 / 她 / 身高

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 她身高不到一米七。

不到 / 一米七 / 她 / 身高bú dào / yì mǐ qī / tā / shēn gāoคำที่ให้มา: ไม่ถึง / หนึ่งเมตรเจ็ดสิบเซนติเมตร / เธอ / ส่วนสูง
她身高不到一米七。tā shēn gāo bú dào yì mǐ qī。เธอสูงไม่ถึงหนึ่งเมตรเจ็ดสิบเซนติเมตร
ลำดับ 84 จาก 91

ข้อ 74

羊的 / 画 / 现在 / 耳朵和鼻子

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 现在画羊的耳朵和鼻子。

羊的 / 画 / 现在 / 耳朵和鼻子yáng de / huà / xiàn zài / ěr duo hé bí ziคำที่ให้มา: ของแกะ / วาด / ตอนนี้ / หูกับจมูก
现在画羊的耳朵和鼻子。xiàn zài huà yáng de ěr duo hé bí zi。ตอนนี้วาดหูกับจมูกของแกะ
ลำดับ 85 จาก 91

ข้อ 75

如果 / 就 / 更好了 / 有面条

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 如果有面条就更好了。

如果 / 就 / 更好了 / 有面条rú guǒ / jiù / gèng hǎo le / yǒu miàn tiáoคำที่ให้มา: ถ้า / ก็ / จะยิ่งดีขึ้น / มีบะหมี่
如果有面条就更好了。rú guǒ yǒu miàn tiáo jiù gèng hǎo le。ถ้ามีบะหมี่ด้วยก็จะยิ่งดีขึ้น

เขียน ส่วนที่ 2: เขียนตัวอักษรจีนจากพินอิน

ลำดับ 86 จาก 91

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง ไม่คิดคะแนน

第 二 部 分

第 76-80 题

例如：没（guān / 关）系，别难过，高兴点儿。

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 关

没关系，别难过，高兴点儿。méi guān xi， bié nán guò， gāo xìng diǎnr。ไม่เป็นไร อย่าเสียใจ ร่าเริงขึ้นหน่อย
关guānตัวอักษร 关 ในคำว่า 关系
ลำดับ 87 จาก 91

ข้อ 76

这是谁的（shǒu / _）机？

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 手

这是谁的手机？zhè shì shéi de shǒu jī？นี่คือโทรศัพท์มือถือของใคร
手shǒuตัวอักษร 手 ในคำว่า 手机 (โทรศัพท์มือถือ)
ลำดับ 88 จาก 91

ข้อ 77

你看，这是几十年前的一（yuán / _）、一角和一分。

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 元

你看，这是几十年前的一元、一角和一分。nǐ kàn， zhè shì jǐ shí nián qián de yì yuán、 yì jiǎo hé yì fēn。ดูสิ นี่คือเงินหนึ่งหยวน หนึ่งเจี่ยว และหนึ่งเฟินเมื่อหลายสิบปีก่อน
元yuánหยวน (หน่วยเงินจีน)

ใบเฉลยยอมรับทั้ง 元 และ 圆 ซึ่งใช้เป็นชื่อหน่วยเงินหยวนได้ในบริบทนี้

ลำดับ 89 จาก 91

ข้อ 78

我不饿，不吃面包了，喝杯（niú / _）奶吧。

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 牛

我不饿，不吃面包了，喝杯牛奶吧。wǒ bú è， bù chī miàn bāo le， hē bēi niú nǎi ba。ฉันไม่หิว ไม่กินขนมปังแล้ว ดื่มนมสักแก้วดีกว่า
牛niúตัวอักษร 牛 ในคำว่า 牛奶 (นมวัว)
ลำดับ 90 จาก 91

ข้อ 79

不客气，有什么问题就给我打（diàn / _）话。

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 电

不客气，有什么问题就给我打电话。bú kè qi， yǒu shén me wèn tí jiù gěi wǒ dǎ diàn huà。ไม่ต้องเกรงใจ มีปัญหาอะไรก็โทรหาฉันได้
电diànตัวอักษร 电 ในคำว่า 电话 (โทรศัพท์)
ลำดับ 91 จาก 91

ข้อ 80

这个小太阳表示晴天，（yún / _）表示阴天。

ดูเฉลย พินอิน และคำแปล

คำตอบที่ถูก: 云

这个小太阳表示晴天，云表示阴天。zhè ge xiǎo tài yáng biǎo shì qíng tiān， yún biǎo shì yīn tiān。รูปดวงอาทิตย์เล็ก ๆ นี้หมายถึงท้องฟ้าแจ่มใส ส่วนเมฆหมายถึงท้องฟ้ามืดครึ้ม
云yúnเมฆ

ส่งคำตอบและดูคะแนน

ระบบคิดคะแนนจากข้อสอบหลัก 80 ข้อ ไม่รวมตัวอย่าง ถ้ายังตอบไม่ครบสามารถส่งได้ แต่ระบบจะแจ้งจำนวนข้อที่ยังไม่ได้ตอบ

คำถามที่พบบ่อย

ข้อสอบ HSK 3 H31007 มีกี่ข้อ

ข้อสอบหลักมี 80 ข้อ แบ่งเป็นฟัง 40 ข้อ อ่าน 30 ข้อ และเขียน 10 ข้อ หน้านี้เพิ่มบล็อกตัวอย่างตามข้อสอบจริงอีก 11 รายการซึ่งไม่คิดคะแนน

เฉลยมีพินอินและคำแปลไหม

มี เฉลยหลังส่งคำตอบจะแสดงภาษาจีน พินอิน และคำแปลไทย เพื่อให้น้องๆ ใช้ทบทวนหลังทำข้อสอบ แต่จะไม่ใส่พินอินหรือคำแปลในโจทย์ก่อนส่งคำตอบ

ข้อเขียนตรวจอย่างไร

ข้อ 71-80 ต้องพิมพ์คำตอบภาษาจีน ระบบตรวจแบบยืดหยุ่นโดยตัดช่องว่างเกินและไม่บังคับเครื่องหมายท้ายประโยค

Similar Posts