xiāngyān (n.) – บุหรี่
พินอิน: xiāngyān
คำอ่านไทย: เซียงยาน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) บุหรี่
คำประสมที่พบบ่อย:
抽香烟 / 吸香烟 (chōu xiāngyān / xī xiāngyān): สูบบุหรี่
一包香烟 (yī bāo xiāngyān): บุหรี่หนึ่งซอง
一根香烟 (yī gēn xiāngyān): บุหรี่หนึ่งมวน
戒香烟 (jiè xiāngyān): เลิกบุหรี่
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: บุหรี่)
医生建议他立刻戒掉香烟。
Yīshēng jiànyì tā lìkè jiè diào xiāngyān.
แพทย์แนะนำให้เขาเลิกบุหรี่ทันที
饭后一根烟”是很多吸烟者的习惯，但这非常不健康。
“Fàn hòu yī gēn yān” shì hěnduō xīyān zhě de xíguàn, dàn zhè fēicháng bùjiànkāng.
“บุหรี่หนึ่งมวนหลังอาหาร” เป็นนิสัยของคนสูบบุหรี่จำนวนมาก แต่นี่เป็นสิ่งที่ไม่ดีต่อสุขภาพอย่างยิ่ง
公共场所禁止吸香烟。
Gōnggòng chǎngsuǒ jìnzhǐ xī xiāngyān.
ห้ามสูบบุหรี่ในที่สาธารณะ
他从口袋里拿出一包香烟，递给我一根。
Tā cóng kǒudài lǐ ná chū yī bāo xiāngyān, dì gěi wǒ yī gēn.
เขาหยิบบุหรี่หนึ่งซองออกมาจากกระเป๋า แล้วยื่นให้ฉันหนึ่งมวน
香烟中含有尼古丁等多种有害物质。
Xiāngyān zhōng hányǒu nígǔdīng děng duō zhǒng yǒuhài wùzhí.
ในบุหรี่ประกอบด้วยสารอันตรายหลายชนิด เช่น นิโคติน
由于税收增加，香烟的价格越来越贵了。
Yóuyú shuìshōu zēngjiā, xiāngyān de jiàgé yuè lái yuè guìle.
เนื่องจากการเก็บภาษีที่เพิ่มขึ้น ราคาบุหรี่จึงแพงขึ้นเรื่อยๆ
A: 你能帮我买包香烟吗？
Nǐ néng bāng wǒ mǎi bāo xiāngyān ma?
เธอช่วยซื้อบุหรี่ให้ฉันซองหนึ่งได้ไหม
B: 我劝你还是戒了吧，抽烟对身体一点好处都没有。
Wǒ quàn nǐ háishì jièle ba, chōuyān duì shēntǐ yīdiǎn hǎochù dōu méiyǒu.
ฉันแนะนำให้เธอเลิกดีกว่า การสูบบุหรี่ไม่มีข้อดีต่อร่างกายเลยสักนิด
« Back to Word Index