xiāngyóu (n.) – น้ำมันงา, น้ำมันหอม
พินอิน: xiāngyóu
คำอ่านไทย: เซียงโหยว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) น้ำมันงา, น้ำมันหอม: น้ำมันที่ได้จากเมล็ดงา มีกลิ่นหอมเฉพาะตัว ใช้เป็นส่วนประกอบในการปรุงอาหาร
คำประสมที่พบบ่อย:
芝麻香油 (zhīma xiāngyóu): น้ำมันงา (งาขาว)
纯香油 (chún xiāngyóu): น้ำมันงาบริสุทธิ์
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: น้ำมันงา, น้ำมันหอม)
做凉拌菜的时候，可以放一点香油提味。
Zuò liángbàn cài de shíhou, kěyǐ fàng yīdiǎn xiāngyóu tíwèi.
ตอนทำยำ เราสามารถใส่น้ำมันงาลงไปนิดหน่อยเพื่อเพิ่มรสชาติ
香油可以增加菜肴的香味，让人食欲大增。
Xiāngyóu kěyǐ zēngjiā càiyáo de xiāngwèi, ràng rén shíyù dà zēng.
น้ำมันงาสามารถเพิ่มความหอมให้กับอาหาร ทำให้เจริญอาหารมากขึ้น
我家里做饭离不开香油，它是一种很重要的调料。
Wǒ jiālǐ zuòfàn lí bù kāi xiāngyóu, tā shì yī zhǒng hěn zhòngyào de tiáoliào.
การทำอาหารที่บ้านของฉันขาดน้ำมันงาไม่ได้ มันเป็นเครื่องปรุงที่สำคัญมาก
这种香油是用纯芝麻压榨的，味道很纯正。
Zhè zhǒng xiāngyóu shì yòng chún zhīma yāzhà de, wèidào hěn chúnzhèng.
น้ำมันงาชนิดนี้ใช้เมล็ดงาบริสุทธิ์ในการสกัด รสชาติจึงบริสุทธิ์มาก
请帮我去买一瓶香油，家里的快用完了。
Qǐng bāng wǒ qù mǎi yī píng xiāngyóu, jiālǐ de kuài yòng wánle.
ช่วยไปซื้อน้ำมันงาให้ฉันขวดหนึ่งหน่อย ที่บ้านใกล้จะหมดแล้ว
A: 你包饺子的时候放香油了吗？
Nǐ bāo jiǎozi de shíhou fàng xiāngyóu le ma?
ตอนทำเกี๊ยวเธอใส่น้ำมันงาไหม
B: 还没，等出锅的时候再滴几滴。
Hái méi, děng chūguō de shíhou zài dī jǐ dī.
ยังเลย เดี๋ยวพอตอนยกออกจากหม้อค่อยหยอดลงไปสักสองสามหยด
香油除了炒菜，还可以用来拌面。
Xiāngyóu chúle chǎocài, hái kěyǐ yòng lái bàn miàn.
นอกจากน้ำมันงาจะใช้ผัดกับข้าวแล้ว ยังสามารถใช้คลุกกับบะหมี่ได้ด้วย
« Back to Word Index