chángzú (adj.) – อย่างก้าวกระโดด, อย่างมาก
พินอิน: chángzú
คำอ่านไทย: ฉางจู๋
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) อย่างก้าวกระโดด, อย่างมาก (มักใช้กับความก้าวหน้า, การพัฒนา)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: อย่างก้าวกระโดด, อย่างมาก)
A: 你觉得泰国这几年的发展怎么样？
Nǐ juéde Tàiguó zhè jǐ nián de fāzhǎn zěnmeyàng?
เธอคิดว่าการพัฒนาของประเทศไทยในช่วงไม่กี่ปีมานี้เป็นอย่างไรบ้าง
B: 我觉得泰国的经济取得了长足的进步。
Wǒ juéde Tàiguó de jīngjì qǔdéle chángzú de jìnbù.
ฉันคิดว่าเศรษฐกิจของไทยมีความก้าวหน้าอย่างมาก
改革开放以来，中国取得了长足的发展。
Gǎigé kāifàng yǐlái, Zhōngguó qǔdéle chángzú de fāzhǎn.
นับตั้งแต่การปฏิรูปและเปิดประเทศ จีนก็มีการพัฒนาอย่างก้าวกระโดด
他的汉语水平有了长足的进步。
Tā de Hànyǔ shuǐpíng yǒule chángzú de jìnbù.
ระดับความสามารถภาษาจีนของเขามีความก้าวหน้าอย่างมาก
在老师的帮助下，我的成绩获得了长足的提高。
Zài lǎoshī de bāngzhù xià, wǒ de chéngjì huòdéle chángzú de tígāo.
ภายใต้ความช่วยเหลือของคุณครู ผลการเรียนของฉันก็ดีขึ้นอย่างก้าวกระโดด
这项技术在过去十年里有了长足的发展。
Zhè xiàng jìshù zài guòqù shí nián lǐ yǒule chángzú de fāzhǎn.
เทคโนโลยีแขนงนี้มีการพัฒนาอย่างมากในช่วงสิบปีที่ผ่านมา
经过多年的努力，公司业务取得了长足的进步。
Jīngguò duōnián de nǔlì, gōngsī yèwù qǔdéle chángzú de jìnbù.
หลังจากความพยายามมาหลายปี ธุรกิจของบริษัทก็มีความก้าวหน้าอย่างก้าวกระโดด
我们希望两国的合作能有长足的发展。
Wǒmen xīwàng liǎng guó de hézuò néng yǒu chángzú de fāzhǎn.
พวกเราหวังว่าความร่วมมือของทั้งสองประเทศจะมีการพัฒนาไปอย่างมาก
« Back to Word Index