fǔhuà (v./adj.) – เสื่อมทราม, ทุจริต / ที่เสื่อมทราม
พินอิน: fǔhuà
คำอ่านไทย: ฝู่ฮว่า
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (v.) เสื่อมทรามลง, ทุจริต, เน่าเฟะ
(adj.) ที่เสื่อมทราม, ที่ทุจริต
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เสื่อมทรามลง, ทุจริต, เน่าเฟะ)
权力很容易使人腐化。
Quánlì hěn róngyì shǐ rén fǔhuà.
อำนาจทำให้คนทุจริตได้ง่าย
我们必须防止思想腐化。
Wǒmen bìxū fángzhǐ sīxiǎng fǔhuà.
เราต้องป้องกันไม่ให้ความคิดเสื่อมทรามลง
在金钱的诱惑下，一些官员开始腐化堕落。
Zài jīnqián de yòuhuò xià, yìxiē guānyuán kāishǐ fǔhuà duòluò.
ภายใต้สิ่งล่อใจของเงินทอง ข้าราชการบางคนก็เริ่มทุจริตและเสื่อมทราม
这个组织从内部开始腐化。
Zhège zǔzhī cóng nèibù kāishǐ fǔhuà.
องค์กรนี้เริ่มเน่าเฟะจากภายใน
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ที่เสื่อมทราม, ที่ทุจริต)
A: 你为什么看不起他？
Nǐ wèishéme kànbùqǐ tā?
ทำไมเธอถึงดูถูกเขา
B: 因为他的生活太腐化了。
Yīnwèi tā de shēnghuó tài fǔhuà le.
ก็เพราะว่าชีวิตของเขาเสื่อมทรามเกินไป
他过着腐化的生活，整天花天酒地。
Tā guòzhe fǔhuà de shēnghuó, zhěngtiān huātiānjiǔdì.
เขาใช้ชีวิตอย่างเสื่อมทราม วันๆ เอาแต่เมาหยำเป
我们应该抵制这种腐化的思想。
Wǒmen yīnggāi dǐzhì zhè zhǒng fǔhuà de sīxiǎng.
เราควรจะต่อต้านแนวคิดที่เสื่อมทรามเช่นนี้
« Back to Word Index