橡皮

by admin
« Back to Word Index 

xiàngpí (n.) – ยางลบ

พินอิน: xiàngpí
คำอ่านไทย: เซี่ยงผี
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) ยางลบ, เครื่องเขียนที่ใช้สำหรับลบดินสอหรือหมึกบางชนิด

คำประสมที่พบบ่อย:
一块橡皮 (yīkuài xiàngpí): ยางลบหนึ่งก้อน
橡皮擦 (xiàngpí cā): ยางลบ (มีความหมายเหมือนกันกับ 橡皮)
橡皮筋 (xiàngpí jīn): ยางรัดของ, หนังสติ๊ก
橡皮泥 (xiàngpí ní): ดินน้ำมัน

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ยางลบ)
我写错了一个字,能借你的橡皮用一下吗?
Wǒ xiě cuòle yīgè zì, néng jiè nǐ de xiàngpí yòng yīxià ma?
ฉันเขียนผิดไปตัวหนึ่ง ขอยืมยางลบของเธอใช้หน่อยได้ไหม

这块橡皮很好用,擦得很干净,而且不留痕迹。
Zhè kuài xiàngpí hěn hǎo yòng, cā dé hěn gānjìng, érqiě bù liú hénjī.
ยางลบก้อนนี้ใช้ดีมาก ลบได้สะอาดมาก แถมยังไม่ทิ้งรอยด้วย

考试的时候,别忘了带上铅笔和橡皮。
Kǎoshì de shíhòu, bié wàngle dài shàng qiānbǐ hé xiàngpí.
ตอนสอบ อย่าลืมพกดินสอกับยางลบไปด้วยนะ

他的铅笔盒里装满了各种各样的卡通橡皮。
Tā de qiānbǐ hé lǐ zhuāng mǎnle gè zhǒng gè yàng de kǎtōng xiàngpí.
ในกล่องดินสอของเขาเต็มไปด้วยยางลบการ์ตูนรูปแบบต่างๆ

小孩子喜欢收集不同形状和颜色的橡皮。
Xiǎo háizi xǐhuān shōují bùtóng xíngzhuàng hé yánsè de xiàngpí.
เด็กๆ ชอบสะสมยางลบที่มีรูปทรงและสีสันแตกต่างกัน

这个画家的素描功底很深,画画时几乎用不到橡皮。
Zhège huàjiā de sùmiáo gōngdǐ hěn shēn, huà huà shí jīhū yòng bù dào xiàngpí.
จิตรกรคนนี้มีพื้นฐานการวาดภาพร่างที่แน่นมาก ตอนที่เขาวาดรูปแทบจะไม่ต้องใช้ยางลบเลย

A: 糟糕,我的橡皮不见了!
Zāogāo, wǒ de xiàngpí bùjiànle!
แย่แล้ว ยางลบของฉันหายไป
B: 别着急,我这里还有一块备用的,你先拿去用吧。
Bié zhāojí, wǒ zhèlǐ hái yǒu yīkuài bèiyòng de, nǐ xiān ná qù yòng ba.
อย่าเพิ่งร้อนใจไป ตรงนี้ฉันยังมีสำรองอีกก้อนหนึ่ง เธอเอาไปใช้ก่อนสิ

 

 

 « Back to Word Index