必须

by admin
« Back to Word Index 

bìxū (aux. v.) – ต้อง, จำเป็นต้อง

พินอิน: bìxū
คำอ่านไทย: ปี้ซวี
ประเภทคำ: กริยานุเคราะห์ (aux. v.)
ความหมาย: ต้อง, จำเป็นต้อง (แสดงความจำเป็นหรือข้อบังคับที่ต้องทำ)

ประโยคตัวอย่าง:
在泰国开车,你必须靠左行驶。
Zài Tàiguó kāichē, nǐ bìxū kào zuǒ xíngshǐ.
การขับรถในประเทศไทย คุณจำเป็นต้องขับชิดซ้าย

现在快五点了,我必须回家做晚饭了。
Xiànzài kuài wǔ diǎn le, wǒ bìxū huíjiā zuò wǎnfàn le.
ตอนนี้ใกล้จะห้าโมงเย็นแล้ว ฉันต้องกลับบ้านไปทำอาหารเย็นแล้ว

A: 我可以明天再交作业吗?
A: Wǒ kěyǐ míngtiān zài jiāo zuòyè ma?
A: ฉันส่งการบ้านพรุ่งนี้แทนได้ไหม
B: 不行,你今天必须交。
B: Bùxíng, nǐ jīntiān bìxū jiāo.
B: ไม่ได้ เธอต้องส่งวันนี้

你必须努力工作,才能实现自己的梦想。
Nǐ bìxū nǔlì gōngzuò, cáinéng shíxiàn zìjǐ de mèngxiǎng.
คุณต้องทำงานอย่างหนัก ถึงจะสามารถทำความฝันของตัวเองให้เป็นจริงได้

 

 « Back to Word Index