hǎoxiào (adj.) – ตลก, น่าขำ
พินอิน: hǎoxiào
คำอ่านไทย: ห่าวเซี่ยว
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) ตลก, น่าขบขัน, น่าหัวเราะ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ตลก, น่าขบขัน)
A: 你觉得泰国的喜剧电影怎么样？
Nǐ juéde Tàiguó de xǐjù diànyǐng zěnmeyàng?
เธอคิดว่าภาพยนตร์ตลกของไทยเป็นอย่างไรบ้าง
B: 我觉得很好笑，很有特色。
Wǒ juéde hěn hǎoxiào, hěn yǒu tèsè.
ฉันว่าตลกมาก มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวดี
他讲的笑话一点儿也不好笑。
Tā jiǎng de xiàohua yìdiǎnr yě bù hǎoxiào.
เรื่องตลกที่เขาเล่าไม่ตลกเลยสักนิด
你这个想法太好笑了！
Nǐ zhège xiǎngfǎ tài hǎoxiào le!
ความคิดของเธอนี่มันน่าขำสิ้นดี!
他摔倒的样子很好笑。
Tā shuāidǎo de yàngzi hěn hǎoxiào.
ท่าทางตอนที่เขาล้มตลกมาก
这是一个很好笑的故事。
Zhè shì yí ge hěn hǎoxiào de gùshi.
นี่เป็นเรื่องเล่าที่ตลกมากเรื่องหนึ่ง
他一本正经地讲笑话的样子特别好笑。
Tā yìběnzhèngjīng de jiǎng xiàohua de yàngzi tèbié hǎoxiào.
ท่าทีที่เขาทำหน้าจริงจังเล่าเรื่องตลกนั้นตลกเป็นพิเศษ
你竟然会相信他？真是太好笑了！
Nǐ jìngrán huì xiāngxìn tā? Zhēnshi tài hǎoxiào le!
เธอไปเชื่อเขาได้ยังไงกัน น่าขำจริงๆ!
« Back to Word Index