11 « Back to Glossary Index
zhōngjiān (n.) – ตรงกลาง, ระหว่าง
พินอิน: zhōngjiān
คำอ่านไทย: จงเจียน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: ตรงกลาง, กึ่งกลาง, ระหว่าง, ท่ามกลาง
ประโยคตัวอย่าง:
房子的中间有一个很大的客厅。
Fángzi de zhōngjiān yǒu yí ge hěn dà de kètīng.
ตรงกลางของบ้านมีห้องรับแขกขนาดใหญ่หนึ่งห้อง
暹罗百丽宫购物中心位于暹罗中心和暹罗探索中心中间。
Qiánluó Bǎilìgōng gòuwùzhōngxīn wèiyú Qiánluó Zhōngxīn hé Qiánluó Tànsuǒ Zhōngxīn zhōngjiān.
ศูนย์การค้าสยามพารากอนตั้งอยู่ระหว่างสยามเซ็นเตอร์และสยามดิสคัฟเวอรี่
A: 这张照片里哪个是你?
A: Zhè zhāng zhàopiàn lǐ nǎge shì nǐ?
A: ในรูปถ่ายใบนี้คนไหนคือเธอ
B: 站在最中间的那个就是我。
B: Zhàn zài zuì zhōngjiān de nàge jiùshì wǒ.
B: คนที่ยืนอยู่ตรงกลางที่สุดนั่นแหละคือฉัน
他在他们中间是最聪明的。
Tā zài tāmen zhōngjiān shì zuì cōngming de.
เขาท่ามกลางพวกเขาคือคนที่ฉลาดที่สุด