降落

คำศัพท์จีน

降落

Pinyin: jiàngluò

อ่านว่า: เจี้ยงลั่ว

ความหมาย: (v.) (เครื่องบิน) ลงจอด, ร่อนลง: การที่อากาศยานเคลื่อนตัวลงสู่พื้นดินหรือพื้นน้ำ (ตรงข้ามกับ 起飞 – qǐfēi บินขึ้น)

ชนิดคำ: คำกริยา (v.)

ระดับ: HSK 4

Pronunciation: 降落 (jiàngluò)
jiàngluò (v.) – (เครื่องบิน) ลงจอด, ร่อนลง

พินอิน: jiàngluò
คำอ่านไทย: เจี้ยงลั่ว
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) (เครื่องบิน) ลงจอด, ร่อนลง: การที่อากาศยานเคลื่อนตัวลงสู่พื้นดินหรือพื้นน้ำ (ตรงข้ามกับ 起飞 – qǐfēi บินขึ้น)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ลงจอด, ร่อนลง)
我们的航班将在半小时后降落。
Wǒmen de hángbān jiāng zài bàn xiǎoshí hòu jiàngluò.
เที่ยวบินของพวกเราจะลงจอดในอีกครึ่งชั่วโมง

飞机正在平稳地降落。
Fēijī zhèngzài píngwěn de jiàngluò.
เครื่องบินกำลังร่อนลงจอดอย่างราบรื่น

由于大雾,飞机无法按时降落。
Yóuyú dàwù, fēijī wúfǎ ànshí jiàngluò.
เนื่องจากหมอกลงจัด เครื่องบินจึงไม่สามารถลงจอดได้ตามเวลา

飞船成功地降落在了月球上。
Fēichuán chénggōng de jiàngluò zàile yuèqiú shàng.
ยานอวกาศได้ลงจอดบนดวงจันทร์ได้สำเร็จ

直升机可以垂直降落。
Zhíshēngjī kěyǐ chuízhí jiàngluò.
เฮลิคอปเตอร์สามารถลงจอดในแนวดิ่งได้

A: 各位乘客,我们的飞机已经开始降落了。
Gèwèi chéngkè, wǒmen de fēijī yǐjīng kāishǐ jiàngluòle.
ท่านผู้โดยสารทุกท่าน เครื่องบินของพวกเราได้เริ่มทำการลงจอดแล้ว
B: 太好了,终于到了。
Tài hǎole, zhōngyú dàole.
เยี่ยมไปเลย ในที่สุดก็ถึงเสียที

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ลำดับขีด 降ลำดับขีด 落

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ลงจอด, ร่อนลง)
我们的航班将在半小时后降落。
Wǒmen de hángbān jiāng zài bàn xiǎoshí hòu jiàngluò.
เที่ยวบินของพวกเราจะลงจอดในอีกครึ่งชั่วโมง
飞机正在平稳地降落。
Fēijī zhèngzài píngwěn de jiàngluò.
เครื่องบินกำลังร่อนลงจอดอย่างราบรื่น
由于大雾,飞机无法按时降落。
Yóuyú dàwù, fēijī wúfǎ ànshí jiàngluò.
เนื่องจากหมอกลงจัด เครื่องบินจึงไม่สามารถลงจอดได้ตามเวลา
飞船成功地降落在了月球上。
Fēichuán chénggōng de jiàngluò zàile yuèqiú shàng.
ยานอวกาศได้ลงจอดบนดวงจันทร์ได้สำเร็จ
直升机可以垂直降落。
Zhíshēngjī kěyǐ chuízhí jiàngluò.
เฮลิคอปเตอร์สามารถลงจอดในแนวดิ่งได้
A: 各位乘客,我们的飞机已经开始降落了。
Gèwèi chéngkè, wǒmen de fēijī yǐjīng kāishǐ jiàngluòle.
ท่านผู้โดยสารทุกท่าน เครื่องบินของพวกเราได้เริ่มทำการลงจอดแล้ว
B: 太好了,终于到了。
Tài hǎole, zhōngyú dàole.
เยี่ยมไปเลย ในที่สุดก็ถึงเสียที

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide