chángpǎo (n.) – วิ่งระยะไกล

พินอิน: chángpǎo
คำอ่านไทย: ฉางเผ่า
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) วิ่งระยะไกล

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) วิ่งระยะไกล):
他每天早上都坚持长跑锻炼身体。
Tā měitiān zǎoshang dōu jiānchí chángpǎo duànliàn shēntǐ.
ทุกเช้าเขายืนหยัดที่จะวิ่งระยะไกลเพื่อออกกำลังกาย

长跑是一项考验耐力的运动。
Chángpǎo shì yí xiàng kǎoyàn nàilì de yùndòng.
การวิ่งระยะไกลเป็นกีฬาชนิดหนึ่งที่ทดสอบความอดทน

A: 你报名参加运动会的哪个项目了？
Nǐ bàomíng cānjiā yùndònghuì de nǎge xiàngmù le?
เธอลงสมัครแข่งรายการไหนในงานกีฬาสี
B: 我参加了五千米长跑。
Wǒ cānjiā le wǔqiān mǐ chángpǎo.
ฉันลงแข่งวิ่งระยะไกลห้าพันเมตร

现在是星期天上午十一点多，曼谷的公园里有很多正在练习长跑的人。
Xiànzài shì xīngqītiān shàngwǔ shíyī diǎn duō, Màngǔ de gōngyuán lǐ yǒu hěn duō zhèngzài liànxí chángpǎo de rén.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงกว่าของเช้าวันอาทิตย์ ในสวนสาธารณะของกรุงเทพฯ มีผู้คนจำนวนมากกำลังฝึกซ้อมวิ่งระยะไกลอยู่

马拉松是长跑运动的一种。
Mǎlāsōng shì chángpǎo yùndòng de yì zhǒng.
มาราธอนเป็นประเภทหนึ่งของการวิ่งระยะไกล

他们结束了八年的爱情长跑，终于结婚了。
Tāmen jiéshù le bā nián de àiqíng chángpǎo, zhōngyú jiéhūn le.
พวกเขาได้ยุติการคบหากันมาราธอนแปดปี และในที่สุดก็ได้แต่งงานกัน (爱情长跑 หมายถึง การคบกันเป็นแฟนยาวนาน)

在泰国，每年都会举办好几场大型的长跑比赛。
Zài Tàiguó, měinián dōu huì jǔbàn hǎojǐ chǎng dàxíng de chángpǎo bǐsài.
ในประเทศไทย ทุกๆ ปีจะมีการจัดการแข่งขันวิ่งระยะไกลขนาดใหญ่หลายรายการ

 

 

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) วิ่งระยะไกล):
他每天早上都坚持长跑锻炼身体。
Tā měitiān zǎoshang dōu jiānchí chángpǎo duànliàn shēntǐ.
ทุกเช้าเขายืนหยัดที่จะวิ่งระยะไกลเพื่อออกกำลังกาย
长跑是一项考验耐力的运动。
Chángpǎo shì yí xiàng kǎoyàn nàilì de yùndòng.
การวิ่งระยะไกลเป็นกีฬาชนิดหนึ่งที่ทดสอบความอดทน
A: 你报名参加运动会的哪个项目了？
Nǐ bàomíng cānjiā yùndònghuì de nǎge xiàngmù le?
เธอลงสมัครแข่งรายการไหนในงานกีฬาสี
B: 我参加了五千米长跑。
Wǒ cānjiā le wǔqiān mǐ chángpǎo.
ฉันลงแข่งวิ่งระยะไกลห้าพันเมตร
现在是星期天上午十一点多，曼谷的公园里有很多正在练习长跑的人。
Xiànzài shì xīngqītiān shàngwǔ shíyī diǎn duō, Màngǔ de gōngyuán lǐ yǒu hěn duō zhèngzài liànxí chángpǎo de rén.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงกว่าของเช้าวันอาทิตย์ ในสวนสาธารณะของกรุงเทพฯ มีผู้คนจำนวนมากกำลังฝึกซ้อมวิ่งระยะไกลอยู่
马拉松是长跑运动的一种。
Mǎlāsōng shì chángpǎo yùndòng de yì zhǒng.
มาราธอนเป็นประเภทหนึ่งของการวิ่งระยะไกล
他们结束了八年的爱情长跑，终于结婚了。
Tāmen jiéshù le bā nián de àiqíng chángpǎo, zhōngyú jiéhūn le.
พวกเขาได้ยุติการคบหากันมาราธอนแปดปี และในที่สุดก็ได้แต่งงานกัน (爱情长跑 หมายถึง การคบกันเป็นแฟนยาวนาน)
在泰国，每年都会举办好几场大型的长跑比赛。
Zài Tàiguó, měinián dōu huì jǔbàn hǎojǐ chǎng dàxíng de chángpǎo bǐsài.
ในประเทศไทย ทุกๆ ปีจะมีการจัดการแข่งขันวิ่งระยะไกลขนาดใหญ่หลายรายการ

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide