轮子

轮子lúnzi อ่านว่า lúnzi ‘หลุนจึ’ ตัวเต็ม 輪子 โดย 子 ออกเสียงเบา หมายถึง ‘ล้อ’ ที่หมุนรอบดุมหรือแกนเพื่อช่วยเคลื่อนที่หรือทำงานในกลไก พบได้กับรถ กระเป๋า รถเข็น เครื่องจักร และของเล่น รูปทรงคล้ายล้อไม่ได้แปลว่าใช้แทนกันได้ ขนาด วัสดุ ดุม รูแกน วิธีรับแรง และการยึดต้องเข้ากับอุปกรณ์จริง การตรวจหรือเปลี่ยนล้อควรทำตามคู่มือและเงื่อนไขความปลอดภัยของสิ่งนั้น

ส่วนประกอบและการหมุน

外圈、轮辋、轮毂、轴孔wàiquān, lúnwǎng, lúngǔ, zhóukǒng ล้ออาจมีชั้นนอก ขอบ ดุม และรูแกน รูปแบบต่างกัน บางล้อใช้ยางเติมลม บางล้อเป็นยางตันหรือวัสดุแข็ง การหมุนได้ไม่ได้รับรองว่ารับน้ำหนักหรือความเร็วที่ต้องการได้ ต้องดูข้อกำหนด

กริยาและลักษณนามที่ใช้ร่วม

换轮子、检查轮子、轮子转动、一个轮子huàn lúnzi, jiǎnchá lúnzi, lúnzi zhuǎndòng, yí ge lúnzi ใช้ 个 นับล้อทั่วไป 换คือเปลี่ยน 检查คือตรวจ และ转动คือหมุน คำบอกหน้า/หลัง เช่น 前轮子、后轮子 ต้องอาศัยทิศของอุปกรณ์ ไม่เดาจากภาพชิ้นส่วนที่ถอดออกแล้ว

แยกจาก轮、车轮和轮胎

轮子、轮、车轮、轮胎lúnzi, lún, chēlún, lúntāi 轮子เป็นคำนามภาษาทั่วไป 轮เป็นหน่วยคำที่มีความหมายอื่นอย่างรอบ/ถึงตาด้วย 车轮คือล้อรถ และ轮胎คือยางล้อ ซึ่งเป็นเพียงส่วนหนึ่งของชุดล้อในหลายกรณี จึงไม่ควรแปล轮胎ว่า ‘ล้อทั้งชุด’ เสมอ

การตรวจสภาพและขอบเขตภาพ

ควรตรวจการแตก สึก หลวม การยึด การหมุน และค่าที่ผู้ผลิตกำหนดโดยไม่เข้าใกล้กลไกที่กำลังทำงาน ภาพที่ผ่านรีวิวมีล้อเดี่ยวครบวง ยางสีดำ ขอบโลหะ ดุม และรูแกนร่วมศูนย์ แต่ไม่บอกขนาด เกรดวัสดุ น้ำหนักบรรทุก ความดัน ความเข้ากันได้ หรือการติดตั้งที่ปลอดภัย

ลำดับขีด