有利

คำศัพท์จีน

有利

Pinyin: yǒulì

อ่านว่า: โหย่วลี่

ความหมาย: (adj.) เป็นประโยชน์, เอื้ออำนวย, ได้เปรียบ (หมายถึงมีเงื่อนไขหรือปัจจัยที่ส่งผลดี, ตรงข้ามกับ 不利 búlì)

ชนิดคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)

ระดับ: HSK 3

Pronunciation: 有利 (yǒulì)
yǒulì (adj.) – เป็นประโยชน์, ได้เปรียบ

พินอิน: yǒulì
คำอ่านไทย: โหย่วลี่
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) เป็นประโยชน์, เอื้ออำนวย, ได้เปรียบ (หมายถึงมีเงื่อนไขหรือปัจจัยที่ส่งผลดี, ตรงข้ามกับ 不利 búlì)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เป็นประโยชน์, เอื้ออำนวย, ได้เปรียบ)
A: 我们应该多吃蔬菜水果吗?
Wǒmen yīnggāi duō chī shūcài shuǐguǒ ma?
พวกเราควรกินผักผลไม้เยอะๆ ไหม
B: 当然,多吃蔬菜水果对身体健康很有利。
Dāngrán, duō chī shūcài shuǐguǒ duì shēntǐ jiànkāng hěn yǒulì.
แน่นอน การกินผักผลไม้เยอะๆ เป็นประโยชน์ต่อสุขภาพร่างกายมาก

这个决定对我们公司非常有利。
Zhège juédìng duì wǒmen gōngsī fēicháng yǒulì.
การตัดสินใจนี้เป็นประโยชน์ต่อบริษัทของพวกเราอย่างยิ่ง

创造一个有利的学习环境很重要。
Chuàngzào yí ge yǒulì de xuéxí huánjìng hěn zhòngyào.
การสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการเรียนรู้เป็นสิ่งสำคัญมาก

他占据了有利地形。
Tā zhànjùle yǒulì dìxíng.
เขาได้ยึดครองพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่ได้เปรียบ

形势对我们越来越有利了。
Xíngshì duì wǒmen yuèláiyuè yǒulì le.
สถานการณ์ยิ่งมายิ่งเป็นประโยชน์ต่อพวกเรา

证据对他很不利。
Zhèngjù duì tā hěn búlì.
หลักฐานไม่เป็นผลดีต่อเขาอย่างมาก

 

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เป็นประโยชน์, เอื้ออำนวย, ได้เปรียบ)
A: 我们应该多吃蔬菜水果吗?
Wǒmen yīnggāi duō chī shūcài shuǐguǒ ma?
พวกเราควรกินผักผลไม้เยอะๆ ไหม
B: 当然,多吃蔬菜水果对身体健康很有利。
Dāngrán, duō chī shūcài shuǐguǒ duì shēntǐ jiànkāng hěn yǒulì.
แน่นอน การกินผักผลไม้เยอะๆ เป็นประโยชน์ต่อสุขภาพร่างกายมาก
这个决定对我们公司非常有利。
Zhège juédìng duì wǒmen gōngsī fēicháng yǒulì.
การตัดสินใจนี้เป็นประโยชน์ต่อบริษัทของพวกเราอย่างยิ่ง
创造一个有利的学习环境很重要。
Chuàngzào yí ge yǒulì de xuéxí huánjìng hěn zhòngyào.
การสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการเรียนรู้เป็นสิ่งสำคัญมาก
他占据了有利地形。
Tā zhànjùle yǒulì dìxíng.
เขาได้ยึดครองพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่ได้เปรียบ
形势对我们越来越有利了。
Xíngshì duì wǒmen yuèláiyuè yǒulì le.
สถานการณ์ยิ่งมายิ่งเป็นประโยชน์ต่อพวกเรา
证据对他很不利。
Zhèngjù duì tā hěn búlì.
หลักฐานไม่เป็นผลดีต่อเขาอย่างมาก

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide