大于

คำศัพท์จีน

大于

Pinyin: dàyú

อ่านว่า: ต้าอวี๋

ความหมาย: (v.) มากกว่า ( > ) (ใช้ในการเปรียบเทียบขนาดหรือจำนวน, ตรงข้ามกับ 小于 xiǎoyú)

ชนิดคำ: คำกริยา (v.)

ระดับ: HSK 5

Pronunciation: 大于 (dàyú)
dàyú (v.) – มากกว่า

พินอิน: dàyú
คำอ่านไทย: ต้าอวี๋
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) มากกว่า ( > ) (ใช้ในการเปรียบเทียบขนาดหรือจำนวน, ตรงข้ามกับ 小于 xiǎoyú)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: มากกว่า)
A: 五和三,哪个数字大?
Wǔ hé sān, nǎge shùzì dà?
ห้ากับสาม เลขไหนใหญ่กว่า
B: 五大于三。
Wǔ dàyú sān.
ห้ามากกว่าสาม

如果A大于B,B大于C,那么A一定大于C。
Rúguǒ A dàyú B, B dàyú C, nàme A yídìng dàyú C.
ถ้าหาก A มากกว่า B, B มากกว่า C, ดังนั้น A ย่อมต้องมากกว่า C อย่างแน่นอน

在这次选举中,支持的人数远大于反对的人数。
Zài zhè cì xuǎnjǔ zhōng, zhīchí de rénshù yuǎn dàyú fǎnduì de rénshù.
ในการเลือกตั้งครั้งนี้ จำนวนผู้สนับสนุนมีมากกว่าจำนวนผู้คัดค้านอย่างมาก

成功的喜悦远远大于过程的艰辛。
Chénggōng de xǐyuè yuǎnyuǎn dàyú guòchéng de jiānxīn.
ความสุขจากความสำเร็จนั้นยิ่งใหญ่กว่าความยากลำบากในกระบวนการอย่างเทียบไม่ติด

这项投资的风险大于收益。
Zhè xiàng tóuzī de fēngxiǎn dàyú shōuyì.
ความเสี่ยงของการลงทุนครั้งนี้มีมากกว่าผลประโยชน์ที่จะได้รับ

只有当支出小于收入时,我们才能存钱。
Zhǐyǒu dāng zhīchū xiǎoyú shōurù shí, wǒmen cáinéng cúnqián.
มีเพียงตอนที่รายจ่ายน้อยกว่ารายรับเท่านั้น พวกเราถึงจะสามารถเก็บเงินได้

 

 

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: มากกว่า)
A: 五和三,哪个数字大?
Wǔ hé sān, nǎge shùzì dà?
ห้ากับสาม เลขไหนใหญ่กว่า
B: 五大于三。
Wǔ dàyú sān.
ห้ามากกว่าสาม
如果A大于B,B大于C,那么A一定大于C。
Rúguǒ A dàyú B, B dàyú C, nàme A yídìng dàyú C.
ถ้าหาก A มากกว่า B, B มากกว่า C, ดังนั้น A ย่อมต้องมากกว่า C อย่างแน่นอน
在这次选举中,支持的人数远大于反对的人数。
Zài zhè cì xuǎnjǔ zhōng, zhīchí de rénshù yuǎn dàyú fǎnduì de rénshù.
ในการเลือกตั้งครั้งนี้ จำนวนผู้สนับสนุนมีมากกว่าจำนวนผู้คัดค้านอย่างมาก
成功的喜悦远远大于过程的艰辛。
Chénggōng de xǐyuè yuǎnyuǎn dàyú guòchéng de jiānxīn.
ความสุขจากความสำเร็จนั้นยิ่งใหญ่กว่าความยากลำบากในกระบวนการอย่างเทียบไม่ติด
这项投资的风险大于收益。
Zhè xiàng tóuzī de fēngxiǎn dàyú shōuyì.
ความเสี่ยงของการลงทุนครั้งนี้มีมากกว่าผลประโยชน์ที่จะได้รับ
只有当支出小于收入时,我们才能存钱。
Zhǐyǒu dāng zhīchū xiǎoyú shōurù shí, wǒmen cáinéng cúnqián.
มีเพียงตอนที่รายจ่ายน้อยกว่ารายรับเท่านั้น พวกเราถึงจะสามารถเก็บเงินได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide