下个月
คำศัพท์จีน
下个月
อ่านว่า: ชย่า เกอ เยวี่ย
ความหมาย: (n.) เดือนหน้า, เดือนถัดไป (หมายถึงเดือนที่อยู่ถัดจากเดือนปัจจุบัน)
ชนิดคำ: คำนาม (n.)
ระดับ: HSK 4
—
### เสียงอ่านที่ 1: xià ge yuè
xià ge yuè (n.) – เดือนหน้า, เดือนถัดไป
พินอิน: xià ge yuè
คำอ่านไทย: ชย่า เกอ เยวี่ย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เดือนหน้า, เดือนถัดไป (หมายถึงเดือนที่อยู่ถัดจากเดือนปัจจุบัน)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เดือนหน้า, เดือนถัดไป)
我们公司下个月要搬到新的办公楼。
Wǒmen gōngsī xià ge yuè yào bān dào xīn de bàngōng lóu.
บริษัทของพวกเราจะย้ายไปยังอาคารสำนักงานแห่งใหม่ในเดือนหน้า
我下个月要去参加一个朋友的婚礼。
Wǒ xià ge yuè yào qù cānjiā yīgè péngyǒu de hūnlǐ.
ฉันต้องไปร่วมงานแต่งงานของเพื่อนคนหนึ่งในเดือนหน้า
这个项目的截止日期是下个月十五号。
Zhège xiàngmù de jiézhǐ rìqí shì xià ge yuè shíwǔ hào.
วันสิ้นสุดกำหนดส่งของโครงการนี้คือวันที่สิบห้าของเดือนหน้า
他计划下个月开始学习法语。
Tā jìhuà xià ge yuè kāishǐ xuéxí fǎyǔ.
เขาวางแผนที่จะเริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศสในเดือนหน้า
A: 你的新手机什么时候能到?
Nǐ de xīn shǒujī shénme shíhòu néng dào?
โทรศัพท์มือถือเครื่องใหม่ของเธอจะมาถึงเมื่อไหร่
B: 应该要等到下个月了。
Yīnggāi yào děngdào xià ge yuè le.
น่าจะต้องรอจนถึงเดือนหน้าเลยล่ะ
下个月的天气会比现在凉快一些。
Xià ge yuè de tiānqì huì bǐ xiànzài liángkuai yīxiē.
อากาศในเดือนหน้าจะเย็นสบายกว่าตอนนี้เล็กน้อย



ตัวอย่างการใช้
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เดือนหน้า, เดือนถัดไป)
我们公司下个月要搬到新的办公楼。
Wǒmen gōngsī xià ge yuè yào bān dào xīn de bàngōng lóu.
บริษัทของพวกเราจะย้ายไปยังอาคารสำนักงานแห่งใหม่ในเดือนหน้า
我下个月要去参加一个朋友的婚礼。
Wǒ xià ge yuè yào qù cānjiā yīgè péngyǒu de hūnlǐ.
ฉันต้องไปร่วมงานแต่งงานของเพื่อนคนหนึ่งในเดือนหน้า
这个项目的截止日期是下个月十五号。
Zhège xiàngmù de jiézhǐ rìqí shì xià ge yuè shíwǔ hào.
วันสิ้นสุดกำหนดส่งของโครงการนี้คือวันที่สิบห้าของเดือนหน้า
他计划下个月开始学习法语。
Tā jìhuà xià ge yuè kāishǐ xuéxí fǎyǔ.
เขาวางแผนที่จะเริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศสในเดือนหน้า
A: 你的新手机什么时候能到?
Nǐ de xīn shǒujī shénme shíhòu néng dào?
โทรศัพท์มือถือเครื่องใหม่ของเธอจะมาถึงเมื่อไหร่
B: 应该要等到下个月了。
Yīnggāi yào děngdào xià ge yuè le.
น่าจะต้องรอจนถึงเดือนหน้าเลยล่ะ
下个月的天气会比现在凉快一些。
Xià ge yuè de tiānqì huì bǐ xiànzài liángkuai yīxiē.
อากาศในเดือนหน้าจะเย็นสบายกว่าตอนนี้เล็กน้อย
ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ
น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide