年纪

by admin
« Back to Word Index 

niánjì (n.) – อายุ

พินอิน: niánjì
คำอ่านไทย: เหนียนจี้
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) อายุ (มักใช้กับคน และมีความหมายเป็นทางการกว่า suì)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) อายุ):
爷爷年纪大了,走路有点慢。
Yéye niánjì dà le, zǒulù yǒudiǎn màn.
คุณปู่อายุมากแล้ว เดินค่อนข้างช้า

他年纪虽然小,但是懂得很多道理。
Tā niánjì suīrán xiǎo, dànshì dǒngde hěn duō dàolǐ.
ถึงแม้ว่าเขาจะอายุยังน้อย แต่ก็เข้าใจหลักการต่างๆ มากมาย

A: 您父亲多大年纪了?
Nín fùqīn duōdà niánjì le?
คุณพ่อของท่านอายุเท่าไหร่แล้วครับ
B: 他今年六十岁了。
Tā jīnnián liùshí suì le.
ปีนี้ท่านอายุหกสิบแล้วค่ะ

现在是星期六下午,在曼谷的商场里,可以看到各个年纪的顾客。
Xiànzài shì xīngqīliù xiàwǔ, zài Màngǔ de shāngchǎng lǐ, kěyǐ kàndào gège niánjì de gùkè.
ตอนนี้เป็นบ่ายวันเสาร์ ในห้างสรรพสินค้าของกรุงเทพฯ จะสามารถเห็นลูกค้าได้ทุกช่วงวัย

不要看他年纪轻轻,其实他已经是一家公司的老板了。
Búyào kàn tā niánjì qīngqīng, qíshí tā yǐjīng shì yì jiā gōngsī de lǎobǎn le.
อย่าเห็นว่าเขาอายุน้อย จริงๆ แล้วเขาเป็นเจ้าของบริษัทแล้วนะ

到了一定年纪,就应该注意自己的健康。
Dào le yídìng niánjì, jiù yīnggāi zhùyì zìjǐ de jiànkāng.
เมื่อถึงวัยหนึ่ง ก็ควรจะใส่ใจสุขภาพของตนเอง

 « Back to Word Index