类型

คำศัพท์จีน

类型

Pinyin: lèixíng

อ่านว่า: เล่ยสิง

ความหมาย: (n.) ประเภท, ชนิด, รูปแบบ (หมายถึงกลุ่มที่มีลักษณะร่วมกัน)

ชนิดคำ: คำนาม (n.)

ระดับ: HSK 4

Pronunciation: 类型 (lèixíng)
lèixíng (n.) – ประเภท, ชนิด

พินอิน: lèixíng
คำอ่านไทย: เล่ยสิง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ประเภท, ชนิด, รูปแบบ (หมายถึงกลุ่มที่มีลักษณะร่วมกัน)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ประเภท, ชนิด, รูปแบบ)
A: 你喜欢看什么类型的电影?
Nǐ xǐhuān kàn shénme lèixíng de diànyǐng?
เธอชอบดูภาพยนตร์ประเภทไหน
B: 我喜欢看科幻类型的。
Wǒ xǐhuān kàn kēhuàn lèixíng de.
ฉันชอบดูประเภทไซไฟ

这家商店有各种类型的商品。
Zhè jiā shāngdiàn yǒu gèzhǒng lèixíng de shāngpǐn.
ร้านค้านี้มีสินค้าหลากหลายประเภท

不同血型的人有不同的性格类型。
Bùtóng xuèxíng de rén yǒu bùtóng de xìnggé lèixíng.
คนที่มีกรุ๊ปเลือดต่างกันก็มีลักษณะนิสัยที่แตกต่างกันไป

这两种是完全不同的问题类型。
Zhè liǎng zhǒng shì wánquán bùtóng de wèntí lèixíng.
สองอย่างนี้เป็นปัญหาคนละประเภทกันโดยสิ้นเชิง

我们需要对客户进行类型分析。
Wǒmen xūyào duì kèhù jìnxíng lèixíng fēnxī.
พวกเราจำเป็นต้องดำเนินการวิเคราะห์ประเภทของลูกค้า

请选择你喜欢的音乐类型。
Qǐng xuǎnzé nǐ xǐhuān de yīnyuè lèixíng.
กรุณาเลือกประเภทดนตรีที่คุณชื่นชอบ

 

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ประเภท, ชนิด, รูปแบบ)
A: 你喜欢看什么类型的电影?
Nǐ xǐhuān kàn shénme lèixíng de diànyǐng?
เธอชอบดูภาพยนตร์ประเภทไหน
B: 我喜欢看科幻类型的。
Wǒ xǐhuān kàn kēhuàn lèixíng de.
ฉันชอบดูประเภทไซไฟ
这家商店有各种类型的商品。
Zhè jiā shāngdiàn yǒu gèzhǒng lèixíng de shāngpǐn.
ร้านค้านี้มีสินค้าหลากหลายประเภท
不同血型的人有不同的性格类型。
Bùtóng xuèxíng de rén yǒu bùtóng de xìnggé lèixíng.
คนที่มีกรุ๊ปเลือดต่างกันก็มีลักษณะนิสัยที่แตกต่างกันไป
这两种是完全不同的问题类型。
Zhè liǎng zhǒng shì wánquán bùtóng de wèntí lèixíng.
สองอย่างนี้เป็นปัญหาคนละประเภทกันโดยสิ้นเชิง
我们需要对客户进行类型分析。
Wǒmen xūyào duì kèhù jìnxíng lèixíng fēnxī.
พวกเราจำเป็นต้องดำเนินการวิเคราะห์ประเภทของลูกค้า
请选择你喜欢的音乐类型。
Qǐng xuǎnzé nǐ xǐhuān de yīnyuè lèixíng.
กรุณาเลือกประเภทดนตรีที่คุณชื่นชอบ

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide