xiàngjiāo (n.) – ยาง, ยางพารา
พินอิน: xiàngjiāo
คำอ่านไทย: เซี่ยงเจียว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) ยาง, ยางพารา
คำประสมที่พบบ่อย:
橡胶树 (xiàngjiāoshù): ต้นยางพารา
橡胶制品 (xiàngjiāo zhìpǐn): ผลิตภัณฑ์ยาง
天然橡胶 (tiānrán xiàngjiāo): ยางธรรมชาติ
合成橡胶 (héchéng xiàngjiāo): ยางสังเคราะห์
橡胶手套 (xiàngjiāo shǒutào): ถุงมือยาง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ยาง, ยางพารา)
泰国是世界上最大的天然橡胶出口国之一。
Tàiguó shì shìjiè shàng zuìdà de tiānrán xiàngjiāo chūkǒu guó zhī yī.
ประเทศไทยเป็นหนึ่งในประเทศผู้ส่งออกยางธรรมชาติรายใหญ่ที่สุดของโลก
汽车轮胎、鞋底等都是常见的橡胶制品。
Qìchē lúntāi, xié dǐ děng dōu shì chángjiàn de xiàngjiāo zhìpǐn.
ยางรถยนต์, พื้นรองเท้า เป็นต้น ล้วนเป็นผลิตภัณฑ์ยางที่พบเห็นได้ทั่วไป
这种鞋的鞋底是橡胶做的，非常耐磨。
Zhè zhǒng xié de xié dǐ shì xiàngjiāo zuò de, fēicháng nàimó.
พื้นของรองเท้าชนิดนี้ทำมาจากยาง ทนทานต่อการสึกหรออย่างยิ่ง
橡胶具有良好的弹性和绝缘性。
Xiàngjiāo jùyǒu liánghǎo de tánxìng hé juéyuán xìng.
ยางมีคุณสมบัติที่ดีในด้านความยืดหยุ่นและการเป็นฉนวน
橡胶树是一种重要的热带经济作物。
Xiàngjiāoshù shì yī zhǒng zhòngyào de rèdài jīngjì zuòwù.
ต้นยางพาราเป็นพืชเศรษฐกิจเขตร้อนที่สำคัญชนิดหนึ่ง
合成橡胶在工业生产中应用广泛。
Héchéng xiàngjiāo zài gōngyè shēngchǎn zhōng yìngyòng guǎngfàn.
ยางสังเคราะห์มีการนำไปประยุกต์ใช้อย่างกว้างขวางในการผลิตทางอุตสาหกรรม
A: 这个皮筋的弹性真好。
Zhège píjīn de tánxìng zhēn hǎo.
หนังยางเส้นนี้ยืดหยุ่นดีจังเลย
B: 当然了，它可是用优质天然橡胶做的。
Dāngránle, tā kěshì yòng yōuzhì tiānrán xiàngjiāo zuò de.
แน่นอนอยู่แล้ว ก็มันทำมาจากยางธรรมชาติคุณภาพดีเลยนะ
« Back to Word Index