pīngpāngqiú (n.) – ปิงปอง, เทเบิลเทนนิส
พินอิน: pīngpāngqiú
คำอ่านไทย: พิงพังฉิว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) ปิงปอง, เทเบิลเทนนิส: กีฬาชนิดหนึ่งที่ใช้ไม้ตีลูกบอลเซลลูลอยด์เล็กๆ โต้กันไปมาบนโต๊ะ นอกจากนี้ยังสามารถหมายถึง “ลูกปิงปอง” ได้ด้วย
คำประสมที่พบบ่อย:
打乒乓球 (dǎ pīngpāngqiú): ตีปิงปอง, เล่นปิงปอง
乒乓球拍 (pīngpāngqiú pāi): ไม้ปิงปอง
乒乓球台 (pīngpāngqiú tái): โต๊ะปิงปอง
乒乓球赛 (pīngpāngqiú sài): การแข่งขันปิงปอง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ปิงปอง, เทเบิลเทนนิส)
他从六岁开始打乒乓球，现在是国家队的成员。
Tā cóng liù suì kāishǐ dǎ pīngpāngqiú, xiànzài shì guójiā duì de chéngyuán.
เขาเริ่มเล่นปิงปองตั้งแต่อายุหกขวบ ตอนนี้เป็นสมาชิกของทีมชาติ
乒乓球是中国的国球，拥有广泛的群众基础。
Pīngpāngqiú shì Zhōngguó de guóqiú, yǒngyǒu guǎngfàn de qúnzhòng jīchǔ.
เทเบิลเทนนิสเป็นกีฬาประจำชาติของจีน และเป็นที่นิยมในหมู่ประชาชนอย่างกว้างขวาง
我需要买一副新的乒乓球拍。
Wǒ xūyào mǎi yī fù xīn de pīngpāngqiú pāi.
ฉันต้องซื้อไม้ปิงปองคู่อันใหม่
弟弟不小心把乒乓球踩碎了。
Dìdì bù xiǎoxīn bǎ pīngpāngqiú cǎi suìle.
น้องชายเผลอเหยียบลูกปิงปองจนแตก
星期四早上，我看到曼谷一个体育馆里有很多年轻人在练习打乒乓球。
Xīngqísì zǎoshang, wǒ kàn dào Màngǔ yīgè tǐyùguǎn lǐ yǒu hěnduō niánqīng rén zài liànxí dǎ pīngpāngqiú.
เช้าวันพฤหัสบดี ผมเห็นคนหนุ่มสาวจำนวนมากกำลังฝึกซ้อมตีปิงปองอยู่ในโรงยิมแห่งหนึ่งในกรุงเทพฯ
A: 你的周末过得怎么样？
Nǐ de zhōumòguò dé zěnme yàng?
สุดสัปดาห์ของเธอเป็นอย่างไรบ้าง
B: 很不错，我和朋友打了一下午的乒乓球。
Hěn bùcuò, wǒ hé péngyǒu dǎle yī xiàwǔ de pīngpāngqiú.
ก็ดีนะ ฉันเล่นปิงปองกับเพื่อนตลอดช่วงบ่ายเลย
« Back to Word Index