měidé (n.) – คุณธรรม, คุณงามความดี
พินอิน: měidé
คำอ่านไทย: เหม่ยเต๋อ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) คุณธรรม, คุณงามความดี
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: คุณธรรม, คุณงามความดี)
A: 你认为什么是中华民族的传统美德？
Nǐ rènwéi shénme shì Zhōnghuá mínzú de chuántǒng měidé?
เธอคิดว่าอะไรคือคุณธรรมดั้งเดิมของชนชาติจีน
B: 我认为谦虚是一种传统美德。
Wǒ rènwéi qiānxū shì yì zhǒng chuántǒng měidé.
ฉันคิดว่าความถ่อมตนเป็นคุณธรรมดั้งเดิมอย่างหนึ่ง
诚实是一种美德。
Chéngshí shì yì zhǒng měidé.
ความซื่อสัตย์เป็นคุณธรรมอย่างหนึ่ง
乐于助人是中华民族的传统美德。
Lèyúzhùrén shì Zhōnghuá mínzú de chuántǒng měidé.
การยินดีช่วยเหลือผู้อื่นเป็นคุณธรรมดั้งเดิมของชนชาติจีน
我们应该从小培养孩子勤劳节俭的美德。
Wǒmen yīnggāi cóngxiǎo péiyǎng háizi qínláojiéjiǎn de měidé.
เราควรจะบ่มเพาะคุณธรรมด้านความขยันและประหยัดให้แก่เด็กตั้งแต่เล็ก
尊老爱幼是泰国社会的重要美德。
Zūn lǎo ài yòu shì Tàiguó shèhuì de zhòngyào měidé.
การเคารพผู้ใหญ่และเมตตาผู้น้อยเป็นคุณธรรมที่สำคัญของสังคมไทย
他在任何情况下都能保持诚实的美德。
Tā zài rènhé qíngkuàng xià dōu néng bǎochí chéngshí de měidé.
ไม่ว่าในสถานการณ์ใด เขาก็สามารถรักษาคุณธรรมแห่งความซื่อสัตย์ไว้ได้เสมอ
这本书讲述了很多关于传统美德的故事。
Zhè běn shū jiǎngshùle hěn duō guānyú chuántǒng měidé de gùshi.
หนังสือเล่มนี้ได้บอกเล่าเรื่องราวมากมายที่เกี่ยวกับคุณธรรมดั้งเดิม
« Back to Word Index