利率

by admin
« Back to Word Index 

lìlǜ (n.) – อัตราดอกเบี้ย

พินอิน: lìlǜ
คำอ่านไทย: ลี่ลวี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) อัตราดอกเบี้ย: อัตราผลตอบแทนที่ผู้ให้กู้เรียกเก็บจากผู้กู้ หรือที่ธนาคารจ่ายให้ผู้ฝากเงิน

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: อัตราดอกเบี้ย)
中央银行宣布降低利率以刺激经济。
Zhōngyāng yínháng xuānbù jiàngdī lìlǜ yǐ cìjī jīngjì.
ธนาคารกลางได้ประกาศลดอัตราดอกเบี้ยเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ

这家银行的储蓄账户利率是多少?
Zhè jiā yínháng de chúxù zhànghù lìlǜ shì duōshǎo?
อัตราดอกเบี้ยของบัญชีออมทรัพย์ของธนาคารแห่งนี้คือเท่าไหร่

利率的变动会影响股市。
Lìlǜ de biàndòng huì yǐngxiǎng gǔshì.
การเปลี่ยนแปลงของอัตราดอกเบี้ยจะส่งผลกระทบต่อตลาดหุ้น

买房前,你应该比较不同银行的贷款利率。
Mǎi fáng qián, nǐ yīnggāi bǐjiào bùtóng yínháng de dàikuǎn lìlǜ.
ก่อนที่จะซื้อบ้าน คุณควรจะเปรียบเทียบอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ของธนาคารต่างๆ

固定利率贷款的利率在整个贷款期间保持不变。
Gùdìng lìlǜ dàikuǎn de lìlǜ zài zhěnggè dàikuǎn qíjiān bǎochí bùbiàn.
อัตราดอกเบี้ยของสินเชื่ออัตราดอกเบี้ยคงที่จะไม่เปลี่ยนแปลงตลอดระยะเวลาเงินกู้

高利率会增加企业的借贷成本。
Gāo lìlǜ huì zēngjiā qǐyè de jièdài chéngběn.
อัตราดอกเบี้ยที่สูงจะเพิ่มต้นทุนการกู้ยืมของบริษัท

A: 你为什么决定现在买车?
Nǐ wèishéme juédìng xiànzài mǎi chē?
ทำไมเธอถึงตัดสินใจซื้อรถตอนนี้
B: 因为现在的车贷利率很低。
Yīnwèi xiànzài de chēdài lìlǜ hěn dī.
เพราะว่าตอนนี้อัตราดอกเบี้ยสินเชื่อรถยนต์ต่ำมาก

 

 

 « Back to Word Index