gǔguài (adj.) – พิลึก, แปลกประหลาด
พินอิน: gǔguài
คำอ่านไทย: กู่ไกว้
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) พิลึก, แปลกประหลาด, พิกล
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: พิลึก, แปลกประหลาด)
A: 你觉得他这个人怎么样？
Nǐ juéde tā zhège rén zěnmeyàng?
เธอคิดว่าเขาเป็นคนอย่างไร
B: 他性格有点古怪，不太合群。
Tā xìnggé yǒudiǎn gǔguài, bú tài héqún.
นิสัยของเขาพิลึกไปหน่อย ไม่ค่อยเข้าสังคม
他有很多古怪的想法。
Tā yǒu hěn duō gǔguài de xiǎngfǎ.
เขามีความคิดแปลกๆ อยู่มากมาย
这栋房子里发生了一些古怪的事情。
Zhè dòng fángzi lǐ fāshēngle yìxiē gǔguài de shìqing.
ในบ้านหลังนี้เกิดเรื่องราวแปลกประหลาดขึ้นบางอย่าง
她的穿着打扮总是很古怪。
Tā de chuānzhuó dǎban zǒngshì hěn gǔguài.
การแต่งตัวของเธอมักจะพิลึกอยู่เสมอ
他是一个脾气古怪的老人。
Tā shì yí ge píqì gǔguài de lǎorén.
เขาเป็นชายชราที่มีนิสัยแปลกประหลาดคนหนึ่ง
这道菜的味道有点古怪，说不出来是什么味。
Zhè dào cài de wèidào yǒudiǎn gǔguài, shuō bu chūlái shì shénme wèi.
รสชาติของอาหารจานนี้พิลึกไปหน่อย บอกไม่ถูกว่าเป็นรสอะไร
他行为古怪，常常自言自语。
Tā xíngwéi gǔguài, chángcháng zìyánzìyǔ.
พฤติกรรมของเขาแปลกประหลาด มักจะพูดกับตัวเองบ่อยๆ
« Back to Word Index