便利店

biànlìdiàn (n.) ร้านสะดวกซื้อ

พินอิน: biànlìdiàn
คำอ่านไทย: เปี้ยนลี่เตี้ยน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ร้านสะดวกซื้อ

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) ร้านสะดวกซื้อ):
我家楼下就有一家24小时营业的便利店。
Wǒjiā lóuxià jiù yǒu yì jiā èrshísì xiǎoshí yíngyè de biànlìdiàn.
ใต้ตึกของฉันมีร้านสะดวกซื้อที่เปิดตลอด 24 ชั่วโมงอยู่ร้านหนึ่ง

饿了吗？我们去便利店买点吃的吧。
È le ma? Wǒmen qù biànlìdiàn mǎi diǎn chī de ba.
หิวไหม พวกเราไปหาอะไรกินที่ร้านสะดวกซื้อกันเถอะ

A: 你要去哪里？
Nǐ yào qù nǎlǐ?
เธอจะไปไหน
B: 我去便利店交一下水电费。
Wǒ qù biànlìdiàn jiāo yíxià shuǐdiànfèi.
ฉันจะไปจ่ายค่าน้ำค่าไฟที่ร้านสะดวกซื้อหน่อย

现在是星期三下午一点多，在泰国，7-11是最常见的便利店品牌。
Xiànzài shì xīngqīsān xiàwǔ yìdiǎn duō, zài Tàiguó, 7-11 shì zuì chángjiàn de biànlìdiàn pǐnpái.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายโมงกว่าของวันพุธ ในประเทศไทย 7-Eleven เป็นแบรนด์ร้านสะดวกซื้อที่พบเห็นได้บ่อยที่สุด

在曼谷，便利店遍布大街小巷，非常方便。
Zài Màngǔ, biànlìdiàn biànbù dàjiēxiǎoxiàng, fēicháng fāngbiàn.
ในกรุงเทพฯ ร้านสะดวกซื้อมีอยู่ทั่วทุกตรอกซอกซอย สะดวกสบายอย่างยิ่ง

你可以在便利店买到各种饮料和零食。
Nǐ kěyǐ zài biànlìdiàn mǎidào gèzhǒng yǐnliào hé língshí.
เธอสามารถหาซื้อเครื่องดื่มและขนมขบเคี้ยวได้หลากหลายชนิดที่ร้านสะดวกซื้อ

这家便利店还提供快递服务。
Zhè jiā biànlìdiàn hái tígōng kuàidì fúwù.
ร้านสะดวกซื้อร้านนี้ยังมีบริการรับส่งพัสดุอีกด้วย