zēngduō (v.) – เพิ่มมากขึ้น, มีจำนวนมากขึ้น
—
พินอิน: zēngduō
คำอ่านไทย: เจิงตัว
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) เพิ่มมากขึ้น, มีจำนวนมากขึ้น (ตรงข้ามกับ 减少 jiǎnshǎo)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เพิ่มมากขึ้น, มีจำนวนมากขึ้น)
随着城市的发展，人口也在不断增多。
Suízhe chéngshì de fāzhǎn, rénkǒu yě zài bùduàn zēngduō.
พร้อมกับการพัฒนาของเมือง ประชากรก็เพิ่มมากขึ้นอย่างต่อเนื่องเช่นกัน
近年来，赴泰旅游的中国游客数量增多了不少。
Jìnniánlái, fù Tài lǚyóu de Zhōngguó yóukè shùliàng zēngduōle bù shǎo.
ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ จำนวนนักท่องเที่ยวชาวจีนที่เดินทางมายังประเทศไทยได้เพิ่มมากขึ้นไม่น้อย
A: 你最近白头发好像增多了。
Nǐ zuìjìn bái tóufǎ hǎoxiàng zēngduōle.
ช่วงนี้ผมขาวของเธอดูเหมือนจะเพิ่มมากขึ้นนะ
B: 是啊，可能是工作压力太大了。
Shì a, kěnéng shì gōngzuò yālì tài dàle.
ใช่เลย อาจจะเป็นเพราะว่าความกดดันจากงานสูงเกินไป
进入冬季，感冒的病人明显增多。
Jìnrù dōngjì, gǎnmào de bìngrén míngxiǎn zēngduō.
เมื่อเข้าสู่ฤดูหนาว ผู้ป่วยโรคหวัดก็เพิ่มมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
参加我们俱乐部的人数在逐月增多。
Cānjiā wǒmen jùlèbù de rénshù zài zhú yuè zēngduō.
จำนวนผู้เข้าร่วมสโมสรของเรากำลังเพิ่มมากขึ้นทุกเดือน
随着经验的增多，他处理问题也越来越成熟了。
Suízhe jīngyàn de zēngduō, tā chǔlǐ wèntí yě yuè lái yuè chéngshúle.
พร้อมกับประสบการณ์ที่เพิ่มมากขึ้น การจัดการปัญหาของเขาก็เติบโตเป็นผู้ใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ
网上的信息量正在急速增多。
Wǎngshàng de xìnxī liàng zhèngzài jísù zēngduō.
ปริมาณข้อมูลข่าวสารบนอินเทอร์เน็ตกำลังเพิ่มมากขึ้นอย่างรวดเร็ว
« Back to Word Index