tīng (n.) – ห้องโถง
พินอิน: tīng
คำอ่านไทย: ทิง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ห้องโถง, ห้อง (สำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ, มักใช้ในคำประสม)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) ห้องโถง):
客人们都在客厅里聊天。
Kèrénmen dōu zài kètīng lǐ liáotiān.
แขกทุกคนกำลังพูดคุยกันอยู่ในห้องรับแขก
这家餐厅的泰国菜很正宗。
Zhè jiā cāntīng de Tàiguó cài hěn zhèngzōng.
อาหารไทยของร้านอาหารแห่งนี้รสชาติต้นตำรับมาก
A: 你在哪里等我？
Nǐ zài nǎlǐ děng wǒ?
เธอจะรอฉันที่ไหน
B: 我在酒店大厅等你。
Wǒ zài jiǔdiàn dàtīng děng nǐ.
ฉันจะรอเธอที่ล็อบบี้ของโรงแรมนะ
现在是星期六早上九点多，这家咖啡厅刚开门。
Xiànzài shì xīngqīliù zǎoshang jiǔ diǎn duō, zhè jiā kāfēitīng gāng kāimén.
ตอนนี้เป็นเวลาเก้าโมงกว่าของเช้าวันเสาร์ ร้านกาแฟแห่งนี้เพิ่งจะเปิดทำการ
请把这份文件送到总理办公厅。
Qǐng bǎ zhè fèn wénjiàn sòngdào zǒnglǐ bàngōngtīng.
กรุณานำเอกสารฉบับนี้ไปส่งที่สำนักนายกรัฐมนตรี
在曼谷，有很多装修独特的咖啡厅。
Zài Màngǔ, yǒu hěn duō zhuāngxiū dútè de kāfēitīng.
ในกรุงเทพฯ มีร้านกาแฟที่ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์อยู่มากมาย
音乐厅里坐满了观众。
Yīnyuètīng lǐ zuòmǎn le guānzhòng.
ในหอแสดงคอนเสิร์ตเต็มไปด้วยผู้ชม
« Back to Word Index