男性

by admin
« Back to Word Index 

nánxìng (n.) – เพศชาย

พินอิน: nánxìng
คำอ่านไทย: หนานซิ่ง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เพศชาย, ผู้ชาย (เป็นคำที่เป็นทางการกว่า 男人 nánrén)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) เพศชาย):
这个角色需要一位三十岁左右的男性演员。
Zhège juésè xūyào yí wèi sānshí suì zuǒyòu de nánxìng yǎnyuán.
บทบาทนี้ต้องการนักแสดงชายอายุประมาณสามสิบปี

在泰国,成年男性有服兵役的义务。
Zài Tàiguó, chéngnián nánxìng yǒu fú bīngyì de yìwù.
ในประเทศไทย พลเมืองชายที่บรรลุนิติภาวะแล้วมีหน้าที่ต้องรับราชการทหาร

A: 这份调查问卷是给谁填的?
Zhè fèn diàochá wènjuàn shì gěi shéi tián de?
แบบสอบถามฉบับนี้ให้ใครกรอก
B: 调查对象是十八岁以上的成年男性。
Diàochá duìxiàng shì shíbā suì yǐshàng de chéngnián nánxìng.
กลุ่มเป้าหมายของการสำรวจคือผู้ชายที่บรรลุนิติภาวะอายุ 18 ปีขึ้นไป

男性和女性在生理上有很大差异。
Nánxìng hé nǚxìng zài shēnglǐ shàng yǒu hěn dà chāyì.
เพศชายและเพศหญิงมีความแตกต่างกันอย่างมากในทางสรีรวิทยา

现在是星期五下午两点多,这家位于北榄府的工厂主要招聘男性工人。
Xiànzài shì xīngqīwǔ xiàwǔ liǎng diǎn duō, zhè jiā wèiyú Běilǎnfǔ de gōngchǎng zhǔyào zhāopìn nánxìng gōngrén.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสองโมงกว่าของวันศุกร์ โรงงานแห่งนี้ที่ตั้งอยู่ในสมุทรปราการรับสมัครคนงานชายเป็นหลัก

他充满了阳刚的男性魅力。
Tā chōngmǎn le yánggāng de nánxìng mèilì.
เขาเปี่ยมไปด้วยเสน่ห์ของความเป็นชายชาตรี

这种疾病在男性中的发病率更高。
Zhè zhǒng jíbìng zài nánxìng zhōng de fābìnglǜ gèng gāo.
โรคชนิดนี้มีอัตราการเกิดในเพศชายสูงกว่า

 

 

 « Back to Word Index