青春

by admin
« Back to Word Index 

qīngchūn (n.) – วัยหนุ่มสาว

พินอิน: qīngchūn
คำอ่านไทย: ชิงชุน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) วัยหนุ่มสาว, วัยเยาว์, วัยรุ่น

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) วัยหนุ่มสาว):
我们应该珍惜宝贵的青春时光。
Wǒmen yīnggāi zhēnxī bǎoguì de qīngchūn shíguāng.
พวกเราควรจะทะนุถนอมช่วงเวลาอันล้ำค่าของวัยหนุ่มสาว

这是一部讲述我们青春故事的电影。
Zhè shì yí bù jiǎngshù wǒmen qīngchūn gùshi de diànyǐng.
นี่คือภาพยนตร์ที่บอกเล่าเรื่องราววัยเยาว์ของพวกเรา

A: 你看那些学生,多有活力。
Nǐ kàn nàxiē xuéshēng, duō yǒu huólì.
เธอดูนักเรียนพวกนั้นสิ มีชีวิตชีวาขนาดไหน
B: 是啊,青春真好。
Shì a, qīngchūn zhēn hǎo.
นั่นสิ วัยหนุ่มสาวนี่มันดีจริงๆ

别让你的青春留下遗憾。
Bié ràng nǐ de qīngchūn liúxià yíhàn.
อย่าปล่อยให้วัยหนุ่มสาวของเธอต้องเหลือความเสียใจไว้

现在是下午五点半,在曼谷的暹罗广场,你可以感受到青春的活力。
Xiànzài shì xiàwǔ wǔ diǎn bàn, zài Màngǔ de Qiánluó Guǎngchǎng, nǐ kěyǐ gǎnshòu dào qīngchūn de huólì.
ตอนนี้เป็นเวลาห้าโมงครึ่งเย็น ที่สยามสแควร์ กรุงเทพฯ คุณจะสามารถสัมผัสได้ถึงพลังของวัยหนุ่มสาว

他因为脸上的青春痘而感到烦恼。
Tā yīnwèi liǎnshàng de qīngchūndòu ér gǎndào fánnǎo.
เขาเป็นกังวลเพราะสิวบนใบหน้าของเขา

 

 « Back to Word Index