fēngzheng (n.) – ว่าว
—
พินอิน: fēngzheng
คำอ่านไทย: เฟิงเจิง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ว่าว
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ว่าว)
孩子们在海边快乐地「放风筝」(fàng fēngzheng: เล่นว่าว)。
Háizimen zài hǎibiān kuàilè de fàng fēngzheng.
เด็กๆ กำลังเล่นว่าวกันอย่างมีความสุขที่ชายทะเล
A: 今天天气真好，风也很大。
Jīntiān tiānqì zhēn hǎo, fēng yě hěn dà.
วันนี้อากาศดีจริงๆ ลมก็แรงด้วย
B: 是啊，很适合去放风筝。
Shì a, hěn shìhé qù fàng fēngzheng.
ใช่เลย เหมาะที่จะไปเล่นว่าวมาก
天空中飘着许多五颜六色的风筝。
Tiānkōng zhōng piāozhe xǔduō wǔyánliùsè de fēngzhēng.
บนท้องฟ้ามีว่าวหลากสีสันมากมายลอยอยู่
我的风筝被挂在树上了。
Wǒ de fēngzhēng bèi guà zài shù shàngle.
ว่าวของฉันไปติดอยู่บนต้นไม้
在泰国的皇家田广场，每年都会举办国际风筝节。
Zài Tàiguó de Huángjiā tián Guǎngchǎng, měinián dūhuì jǔbàn guójì fēngzhēng jié.
ที่ท้องสนามหลวงในประเทศไทย ทุกปีจะมีการจัดเทศกาลว่าวนานาชาติ
制作一个传统的竹子风筝需要很好的手艺。
Zhìzuò yīgè chuántǒng de zhúzi fēngzhēng xūyào hěn hǎo de shǒuyì.
การทำว่าวไม้ไผ่แบบดั้งเดิมต้องอาศัยฝีมือที่ดีมาก
他买了一个老鹰形状的大风筝。
Tā mǎile yīgè lǎoyīng xíngzhuàng de dà fēngzhēng.
เขาซื้อว่าวขนาดใหญ่รูปนกอินทรีมาตัวหนึ่ง
« Back to Word Index