chēlún (n.) ล้อ, ล้อรถ
พินอิน: chēlún
คำอ่านไทย: เชอหลุน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ล้อ, ล้อรถ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) ล้อ, ล้อรถ):
汽车有四个车轮，摩托车有两个车轮。
Qìchē yǒu sì ge chēlún, mótuōchē yǒu liǎng ge chēlún.
รถยนต์มีสี่ล้อ ส่วนมอเตอร์ไซค์มีสองล้อ
我的自行车车轮没气了，需要打气。
Wǒ de zìxíngchē chēlún méi qì le, xūyào dǎqì.
ล้อจักรยานของฉันไม่มีลมแล้ว ต้องสูบลมหน่อย
A: 你的车怎么了？
Nǐ de chē zěnme le?
รถของเธอเป็นอะไรไป
B: 我感觉车轮好像有点问题。
Wǒ gǎnjué chēlún hǎoxiàng yǒudiǎn wèntí.
ฉันรู้สึกว่าล้อรถน่าจะมีปัญหาหน่อยๆ
现在是星期四早上九点多，在曼谷，由于路面不平，汽车车轮磨损得很快。
Xiànzài shì xīngqīsì zǎoshang jiǔ diǎn duō, zài Màngǔ, yóuyú lùmiàn bùpíng, qìchē chēlún mósǔn de hěn kuài.
ตอนนี้เป็นเวลาเก้าโมงกว่าของเช้าวันพฤหัสบดี ในกรุงเทพฯ เนื่องจากผิวถนนไม่เรียบ ล้อรถยนต์จึงสึกหรอเร็วมาก
在北榄府的汽车修理店，你可以更换新的车轮。
Zài Běilǎnfǔ de qìchē xiūlǐdiàn, nǐ kěyǐ gēnghuàn xīn de chēlún.
ที่ร้านซ่อมรถในจังหวัดสมุทรปราการ คุณสามารถเปลี่ยนล้อรถใหม่ได้
历史的车轮滚滚向前，不会停止。
Lìshǐ de chēlún gǔngǔn xiàng qián, búhuì tíngzhǐ.
กงล้อแห่งประวัติศาสตร์หมุนไปข้างหน้าอย่างต่อเนื่อง จะไม่มีวันหยุด (เชิงเปรียบเทียบ)
车轮陷入了泥里，车开不动了。
Chēlún xiànrù le ní lǐ, chē kāi budòng le.
ล้อรถติดอยู่ในโคลน ทำให้รถขยับไม่ได้แล้ว
« Back to Word Index