chēhuò (n.) – อุบัติเหตุทางรถยนต์
พินอิน: chēhuò
คำอ่านไทย: เชอฮั่ว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) อุบัติเหตุทางรถยนต์, รถชน: อุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับยานพาหนะ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: อุบัติเหตุทางรถยนต์)
他在这场车祸中幸存了下来。
Tā zài zhè chǎng chēhuò zhōng xìngcúnle xiàlái.
เขารอดชีวิตมาได้ในอุบัติเหตุทางรถยนต์ครั้งนี้
酒后驾驶是引发车祸的主要原因。
Jiǔhòu jiàshǐ shì yǐnfā chēhuò de zhǔyào yuányīn.
การเมาแล้วขับเป็นสาเหตุหลักที่ก่อให้เกิดอุบัติเหตุทางรถยนต์
由于车祸，这条路暂时被封闭了。
Yóuyú chēhuò, zhè tiáo lù zànshí bèi fēngbìle.
เนื่องจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ ถนนสายนี้จึงถูกปิดชั่วคราว
救护车很快就赶到了车祸现场。
Jiùhùchē hěn kuài jiù gǎn dàole chēhuò xiànchǎng.
รถพยาบาลได้รีบเดินทางไปถึงที่เกิดเหตุอุบัติเหตุอย่างรวดเร็ว
幸运的是，这次车祸中没有人受重伤。
Xìngyùn de shì, zhè cì chēhuò zhōng méiyǒu rén shòu zhòngshāng.
โชคดีที่ในอุบัติเหตุครั้งนี้ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บสาหัส
他因为害怕承担责任，在车祸后逃逸了。
Tā yīnwèi hàipà chéngdān zérèn, zài chēhuò hòu táoyìle.
เนื่องจากเขากลัวที่จะต้องรับผิดชอบ จึงได้หลบหนีไปหลังจากเกิดอุบัติเหตุ
A: 前面怎么堵车了？
Qiánmiàn zěnme dǔchēle?
ข้างหน้าทำไมรถติดแล้วล่ะ
B: 好像是发生了一起小车祸。
Hǎoxiàng shì fāshēngle yī qǐ xiǎo chēhuò.
ดูเหมือนว่าจะเกิดอุบัติเหตุทางรถยนต์เล็กน้อยขึ้นน่ะ
« Back to Word Index