职员

by admin
« Back to Word Index 

zhíyuán (n.) – พนักงาน, พนักงานออฟฟิศ


พินอิน: zhíyuán
คำอ่านไทย: จื๋อ เหวียน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) พนักงาน, พนักงานออฟฟิศ, เจ้าหน้าที่ (โดยทั่วไปหมายถึงพนักงานที่ทำงานในสำนักงาน ไม่รวมถึงผู้ใช้แรงงาน)

คำประสมที่พบบ่อย:
公司职员 (gōngsī zhíyuán): พนักงานบริษัท
银行职员 (yínháng zhíyuán): พนักงานธนาคาร
普通职员 (pǔtōng zhíyuán): พนักงานทั่วไป
国家机关职员 (guójiā jīguān zhíyuán): เจ้าหน้าที่หน่วยงานราชการ

ประโยคตัวอย่าง:
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: พนักงาน, พนักงานออฟฟิศ)
他是一家贸易公司的普通职员。
Tā shì yījiā màoyì gōngsī de pǔtōng zhíyuán.
เขาเป็นพนักงานทั่วไปของบริษัทการค้าแห่งหนึ่ง

这家公司为所有职员提供了良好的福利待遇。
Zhè jiā gōngsī wèi suǒyǒu zhíyuán tígōngle liánghǎo de fúlì dàiyù.
บริษัทแห่งนี้มอบสวัสดิการที่ดีให้กับพนักงานทุกคน

作为一名公司职员,他每天按时上下班。
Zuòwéi yī míng gōngsī zhíyuán, tā měitiān ànshí shàngxià bān.
ในฐานะพนักงานบริษัทคนหนึ่ง เขามาทำงานและเลิกงานตรงเวลาทุกวัน

我姐姐是一名银行职员,工作非常忙碌。
Wǒ jiějiě shì yī míng yínháng zhíyuán, gōngzuò fēicháng mánglù.
พี่สาวของฉันเป็นพนักงานธนาคาร งานของเธอยุ่งมาก

所有职员都必须参加这次的消防安全培训。
Suǒyǒu zhíyuán dōu bìxū cānjiā zhè cì de xiāofáng ānquán péixùn.
พนักงานทุกคนจำเป็นต้องเข้าร่วมการฝึกอบรมความปลอดภัยด้านอัคคีภัยในครั้งนี้

公司的新规定适用于全体职员。
Gōngsī de xīn guīdìng shìyòng yú quántǐ zhíyuán.
กฎระเบียบใหม่ของบริษัทมีผลบังคับใช้กับพนักงานทั้งหมด

A: 请问,您在这里工作吗?
Qǐngwèn, nín zài zhèlǐ gōngzuò ma?
ขอโทษนะครับ คุณทำงานที่นี่หรือเปล่าครับ
B: 是的,我是这里的职员,请问有什么可以帮您?
Shì de, wǒ shì zhèlǐ de zhíyuán, qǐngwèn yǒu shé me kěyǐ bāng nín?
ใช่ค่ะ ดิฉันเป็นเจ้าหน้าที่ของที่นี่ มีอะไรให้ช่วยไหมคะ

 

 

 « Back to Word Index