liúyì (v.) – ระวัง, สังเกต, ใส่ใจ
พินอิน: liúyì
คำอ่านไทย: หลิวอี้
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ระวัง, สังเกต, ใส่ใจเป็นพิเศษ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ระวัง, สังเกต, ใส่ใจ)
A: 去曼谷旅游要注意什么？
Qù Màngǔ lǚyóu yào zhùyì shénme?
ไปเที่ยวกรุงเทพฯ ต้องระวังอะไรบ้าง
B: 你要留意保管好自己的财物。
Nǐ yào liúyì bǎoguǎn hǎo zìjǐ de cáiwù.
เธอต้องระมัดระวังเก็บรักษาทรัพย์สินของตัวเองให้ดี
请留意车站的广播通知。
Qǐng liúyì chēzhàn de guǎngbō tōngzhī.
โปรดใส่ใจฟังประกาศของสถานี
过马路时要留意两边的车辆。
Guò mǎlù shí yào liúyì liǎngbiān de chēliàng.
เวลาข้ามถนนต้องระวังรถทั้งสองฝั่ง
我一直留意着他的动向。
Wǒ yìzhí liúyìzhe tā de dòngxiàng.
ฉันคอยสังเกตความเคลื่อนไหวของเขามาโดยตลอด
请帮我留意一下，有没有适合我的工作机会。
Qǐng bāng wǒ liúyì yíxià, yǒu méiyǒu shìhé wǒ de gōngzuò jīhuì.
กรุณาช่วยฉันดูๆ ไว้หน่อย ว่ามีโอกาสในการทำงานที่เหมาะกับฉันบ้างไหม
他没有留意到天气的变化。
Tā méiyǒu liúyì dào tiānqì de biànhuà.
เขาสังเกตไม่เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ
请大家留意电子邮件，我们会随时通知最新进展。
Qǐng dàjiā liúyì diànzǐ yóujiàn, wǒmen huì suíshí tōngzhī zuìxīn jìnzhǎn.
ขอให้ทุกท่านโปรดคอยดูอีเมล พวกเราจะแจ้งความคืบหน้าล่าสุดให้ทราบได้ตลอดเวลา
« Back to Word Index