环绕

by admin
« Back to Word Index 

huánrào (v.) – ล้อมรอบ, โคจร

พินอิน: huánrào
คำอ่านไทย: หวนเร่า
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ล้อมรอบ, โคจร: การเคลื่อนที่หรือตั้งอยู่เป็นวงกลมล้อมรอบสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ล้อมรอบ, โคจร)
九大行星环绕着太阳运行。
Jiǔ dà xíngxīng huánràozhe tàiyáng yùnxíng.
ดาวเคราะห์ทั้งเก้าดวงโคจรรอบดวงอาทิตย์

这座城市被群山环绕,风景优美。
Zhè zuò chéngshì bèi qún shān huánrào, fēngjǐng yōuměi.
เมืองแห่งนี้ถูกล้อมรอบไปด้วยเทือกเขา ทิวทัศน์งดงามยิ่ง

我们坐船环绕着小岛航行了一周。
Wǒmen zuò chuán huánràozhe xiǎo dǎo hángxíngle yīzhōu.
พวกเรานั่งเรือล่องไปรอบๆ เกาะเล็กๆ หนึ่งรอบ

立体声音响让音乐环绕在整个房间。
Lìtǐshēng yīnxiǎng ràng yīnyuè huánrào zài zhěnggè fángjiān.
เครื่องเสียงสเตอริโอทำให้เสียงดนตรีก้องกังวานไปทั่วทั้งห้อง

一条清澈的小河环绕着村庄。
Yītiáo qīngchè de xiǎohé huánràozhe cūnzhuāng.
แม่น้ำสายเล็กๆ ที่ใสสะอาดสายหนึ่งไหลล้อมรอบหมู่บ้าน

孩子们环绕着篝火唱歌跳舞。
Háizimen huánràozhe gōuhuǒ chànggē tiàowǔ.
เหล่าเด็กๆ กำลังร้องเพลงและเต้นรำล้อมรอบกองไฟ

A: 我们学校的环境怎么样?
Wǒmen xuéxiào de huánjìng zěnmeyàng?
สภาพแวดล้อมของโรงเรียนเราเป็นอย่างไรบ้าง
B: 非常好,被一大片绿地环绕着。
Fēicháng hǎo, bèi yī dàpiàn lǜdì huánràozhe.
ดีมาก ถูกล้อมรอบไปด้วยพื้นที่สีเขียวผืนใหญ่

 

 

 « Back to Word Index