jiǎnchá (v./ n.) – ตรวจสอบ
พินอิน: jiǎnchá
คำอ่านไทย: เจี่ยนฉา
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ตรวจ, ตรวจสอบ; (n.) การตรวจ, การตรวจสอบ
ประโยคตัวอย่าง (ประเภทคำกริยา):
提交报告前，请仔细检查一遍。
Tíjiāo bàogào qián, qǐng zǐxì jiǎnchá yí biàn.
ก่อนส่งรายงาน กรุณาตรวจสอบอย่างละเอียดอีกครั้ง
现在是下午两点多，老师正在办公室检查学生们的作业。
Xiànzài shì xiàwǔ liǎng diǎn duō, lǎoshī zhèngzài bàngōngshì jiǎnchá xuéshēngmen de zuòyè.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสองโมงกว่า คุณครูกำลังตรวจการบ้านของนักเรียนอยู่ในห้องทำงาน
医生正在给病人检查身体。
Yīshēng zhèngzài gěi bìngrén jiǎnchá shēntǐ.
คุณหมอกำลังตรวจร่างกายให้คนไข้
ประโยคตัวอย่าง (ประเภทคำนาม):
他每年都会做一次全面的身体检查。
Tā měinián dōu huì zuò yí cì quánmiàn de shēntǐ jiǎnchá.
ทุกปีเขาจะเข้ารับการตรวจสุขภาพอย่างละเอียดหนึ่งครั้ง
经过仔细检查，我们发现了一个错误。
Jīngguò zǐxì jiǎnchá, wǒmen fāxiàn le yí ge cuòwù.
หลังจากการตรวจสอบอย่างละเอียด พวกเราก็พบข้อผิดพลาดจุดหนึ่ง
A: 你的检查结果怎么样？
A: Nǐ de jiǎnchá jiéguǒ zěnmeyàng?
A: ผลการตรวจของคุณเป็นอย่างไรบ้าง
B: 一切正常，没什么问题。
B: Yíqiè zhèngcháng, méi shénme wèntí.
B: ทุกอย่างปกติ ไม่มีปัญหาอะไร
« Back to Word Index