有益

yǒuyì (adj.) – มีประโยชน์, เป็นประโยชน์

พินอิน: yǒuyì
คำอ่านไทย: โหย่ว อี้
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย:
(adj.) มีประโยชน์, เป็นประโยชน์ (มักใช้กับสุขภาพ, ความรู้, หรือการพัฒนาตนเอง)

คำประสมที่พบบ่อย:
有益于 (yǒuyì yú): เป็นประโยชน์ต่อ…
有益健康 (yǒuyì jiànkāng): เป็นประโยชน์ต่อสุขภาพ
身心有益 (shēnxīn yǒuyì): เป็นประโยชน์ต่อร่างกายและจิตใจ

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: มีประโยชน์, เป็นประโยชน์)
多吃蔬菜和水果对身体健康非常有益。
Duō chī shūcài hé shuǐguǒ duì shēntǐ jiànkāng fēicháng yǒuyì.
การทานผักและผลไม้เยอะๆ มีประโยชน์ต่อสุขภาพร่างกายอย่างยิ่ง

适度的体育锻炼有益于缓解压力。
Shìdù de tǐyù duànliàn yǒuyì yú huǎnjiě yālì.
การออกกำลังกายที่พอเหมาะเป็นประโยชน์ต่อการคลายความเครียด

阅读一本好书是对身心都有益的活动。
Yuèdú yī běn hǎo shū shì duì shēnxīn dōu yǒuyì de huódòng.
การอ่านหนังสือดีๆ สักเล่มเป็นกิจกรรมที่เป็นประโยชน์ทั้งต่อร่างกายและจิตใจ

与智者交谈是一次非常有益的经历。
Yǔ zhìzhě jiāotán shì yī cì fēicháng yǒuyì de jīnglì.
การได้สนทนากับบัณฑิตถือเป็นประสบการณ์ที่มีประโยชน์อย่างยิ่ง

养成早睡早起的好习惯对你的生活会很有益。
Yǎng chéng zǎoshuì zǎoqǐ de hǎo xíguàn duì nǐ de shēnghuó huì hěn yǒuyì.
การบ่มเพาะนิสัยนอนเร็วตื่นเช้าจะเป็นประโยชน์ต่อการใช้ชีวิตของเธอมาก

老师认为参加夏令营对孩子的成长有益。
Lǎoshī rènwéi cānjiā xiàlìngyíng duì háizi de chéngzhǎng yǒuyì.
คุณครูเห็นว่าการเข้าร่วมค่ายฤดูร้อนเป็นประโยชน์ต่อการเติบโตของเด็ก

A: 我觉得每天刷手机浪费了很多时间。
Wǒ juédé měitiān shuā shǒujī làngfèile hěnduō shíjiān.
ฉันรู้สึกว่าการไถโทรศัพท์มือถือทุกวันเป็นการเสียเวลาไปเยอะมาก
B: 是啊，我们应该做一些更有益的事情，比如看书或者运动。
Shì a, wǒmen yīnggāi zuò yīxiē gèng yǒuyì de shìqíng, bǐrú kànshū huòzhě yùndòng.
ใช่เลย เราควรจะทำอะไรที่มีประโยชน์มากกว่านี้ เช่น อ่านหนังสือ หรือออกกำลังกาย