kāikuò (v./adj.) – ขยาย, เปิดกว้าง / กว้างขวาง
พินอิน: kāikuò
คำอ่านไทย: คายคั่ว
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (v.) ขยายให้กว้าง, เปิดโลกทัศน์
(adj.) กว้างขวาง, โล่ง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ขยายให้กว้าง, เปิดโลกทัศน์)
多读书可以开阔我们的眼界。
Duō dúshū kěyǐ kāikuò wǒmen de yǎnjiè.
การอ่านหนังสือให้มากสามารถเปิดโลกทัศน์ของพวกเราให้กว้างขึ้นได้
旅行是开阔视野的好方法。
Lǚxíng shì kāikuò shìyě de hǎo fāngfǎ.
การท่องเที่ยวเป็นวิธีที่ดีในการเปิดมุมมองให้กว้างไกล
我们需要开阔思路，寻找新的解决方案。
Wǒmen xūyào kāikuò sīlù, xúnzhǎo xīn de jiějué fāng’àn.
พวกเราจำเป็นต้องเปิดความคิดให้กว้าง เพื่อมองหาแนวทางการแก้ไขใหม่ๆ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: กว้างขวาง, โล่ง)
A: 你为什么喜欢住在郊外？
Nǐ wèishéme xǐhuān zhù zài jiāowài?
ทำไมเธอถึงชอบอาศัยอยู่ชานเมือง
B: 因为郊外的视野很开阔，不像市中心那么拥挤。
Yīnwèi jiāowài de shìyě hěn kāikuò, bú xiàng shìzhōngxīn nàme yōngjǐ.
ก็เพราะว่าทิวทัศน์นอกเมืองมันโล่งกว้าง ไม่แออัดเหมือนใจกลางเมือง
我们来到一片开阔的草地。
Wǒmen láidào yí piàn kāikuò de cǎodì.
พวกเรามาถึงทุ่งหญ้าที่กว้างขวางผืนหนึ่ง
他是一个心胸开阔的人，从不计较小事。
Tā shì yí ge xīnxiōng kāikuò de rén, cóng bù jìjiào xiǎoshì.
เขาเป็นคนใจกว้าง ไม่เคยคิดเล็กคิดน้อย
站在山顶上，景色非常开阔。
Zhàn zài shāndǐng shàng, jǐngsè fēicháng kāikuò.
เมื่อยืนอยู่บนยอดเขา ทิวทัศน์กว้างไกลสุดลูกหูลูกตา
« Back to Word Index