jù (n./adj.) – ละคร, รุนแรง, เฉียบพลัน
พินอิน: jù
คำอ่านไทย: จวี้
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (n.) ละคร, งิ้ว
(adj.) รุนแรง, เฉียบพลัน, อย่างหนัก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ละคร, งิ้ว)
A: 你最近在看什么电视剧？
Nǐ zuìjìn zài kàn shénme diànshìjù?
ช่วงนี้เธอดูละครโทรทัศน์เรื่องอะไรอยู่
B: 我在看一部很火的泰剧。
Wǒ zài kàn yí bù hěn huǒ de Tàijù.
ฉันกำลังดูละครไทยที่ดังมากเรื่องหนึ่งอยู่
莎士比亚写了很多有名的戏剧。
Shāshìbǐyà xiěle hěn duō yǒumíng de xìjù.
เชกสเปียร์ได้เขียนบทละครที่มีชื่อเสียงไว้มากมาย
京剧是中国的国粹。
Jīngjù shì Zhōngguó de guócuì.
งิ้วปักกิ่งคือมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของจีน
这部剧的剧情太拖沓了。
Zhè bù jù de jùqíng tài tuōtà le.
เนื้อเรื่องของละครเรื่องนี้ยืดเยื้อเกินไป
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: รุนแรง, เฉียบพลัน, อย่างหนัก)
他最近工作压力很大，体重剧减。
Tā zuìjìn gōngzuò yālì hěn dà, tǐzhòng jùjiǎn.
ช่วงนี้เขาเครียดจากงานมาก น้ำหนักลดลงฮวบฮาบ
暴风雨过后，气温剧降。
Bàofēngyǔ guòhòu, qìwēn jùjiàng.
หลังจากพายุฝนผ่านพ้นไป อุณหภูมิก็ลดลงอย่างรวดเร็ว
两种化学物质混合后发生了剧烈的反应。
Liǎng zhǒng huàxué wùzhì hùnhé hòu fāshēngle jùliè de fǎnyìng.
หลังจากสารเคมีสองชนิดผสมกัน ก็เกิดปฏิกิริยาที่รุนแรงขึ้น
« Back to Word Index