hánshòu (v./n.) – สอนทางไปรษณีย์, การเรียนทางไปรษณีย์
พินอิน: hánshòu
คำอ่านไทย: หานโซ่ว
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) สอนทางไปรษณีย์
(n.) การเรียนทางไปรษณีย์, การศึกษาทางไกล
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สอนทางไปรษณีย์)
这家大学通过函授的方式向偏远地区的学生提供教育。
Zhè jiā dàxué tōngguò hánshòu de fāngshì xiàng piānyuǎn dìqū de xuéshēng tígōng jiàoyù.
มหาวิทยาลัยแห่งนี้จัดการศึกษาให้แก่นักเรียนในพื้นที่ห่างไกลผ่านรูปแบบการสอนทางไปรษณีย์
他函授了法律课程。
Tā hánshòule fǎlǜ kèchéng.
เขาได้เรียนหลักสูตรกฎหมายทางไปรษณีย์
现在很多课程都可以在线函授了。
Xiànzài hěn duō kèchéng dōu kěyǐ zàixiàn hánshòu le.
ปัจจุบันหลักสูตรจำนวนมากสามารถเรียนทางไกลแบบออนไลน์ได้แล้ว
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: การเรียนทางไปรษณีย์, การศึกษาทางไกล)
A: 你是在哪里读的大学？
Nǐ shì zài nǎlǐ dú de dàxué?
เธอเรียนมหาวิทยาลัยที่ไหน
B: 我读的是兰甘亨大学的函授课程。
Wǒ dú de shì Lángāmhēng Dàxué de hánshòu kèchéng.
ฉันเรียนหลักสูตรการศึกษาทางไกลของมหาวิทยาลัยรามคำแหง
他通过函授教育获得了大学文凭。
Tā tōngguò hánshòu jiàoyù huòdéle dàxué wénpíng.
เขาได้รับวุฒิการศึกษาระดับปริญญาตรีผ่านการศึกษาทางไกล
函授是远程教育的一种形式。
Hánshòu shì yuǎnchéng jiàoyù de yì zhǒng xíngshì.
การเรียนทางไปรษณีย์เป็นรูปแบบหนึ่งของการศึกษาทางไกล
对于在职人士来说，函授课程是一个很好的进修选择。
Duìyú zàizhí rénshì láishuō, hánshòu kèchéng shì yí ge hěn hǎo de jìnxiū xuǎnzé.
สำหรับคนทำงานแล้ว หลักสูตรการศึกษาทางไกลเป็นทางเลือกที่ดีมากในการศึกษาเพิ่มเติม
« Back to Word Index