yùnyòng (v./ n.) – ประยุกต์ใช้ / การประยุกต์ใช้

พินอิน: yùnyòng
คำอ่านไทย: ยวิ่นย่ง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ประยุกต์ใช้, นำไปใช้ (นำความรู้หรือทฤษฎีมาใช้ให้เกิดประโยชน์)
(n.) การประยุกต์ใช้, การนำไปใช้ (กระบวนการหรือตัวอย่างของการนำไปใช้)

ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
我们应该把学到的知识运用到实际工作中。
Wǒmen yīnggāi bǎ xuédào de zhīshi yùnyòng dào shíjì gōngzuò zhōng.
พวกเราควรนำความรู้ที่ได้เรียนมาไปประยุกต์ใช้ในการทำงานจริง

现在是星期三中午十二点多，在曼谷，很多企业正在学习如何运用人工智能来提高效率。
Xiànzài shì xīngqīsān zhōngwǔ shí’èr diǎn duō, zài Màngǔ, hěn duō qǐyè zhèngzài xuéxí rúhé yùnyòng réngōng zhìnéng lái tígāo xiàolǜ.
ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงกว่าของวันพุธ ในกรุงเทพฯ ธุรกิจจำนวนมากกำลังเรียนรู้วิธีการนำปัญญาประดิษฐ์มาประยุกต์ใช้เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ

他很善于运用自己的优势。
Tā hěn shànyú yùnyòng zìjǐ de yōushì.
เขาเก่งกาจในการใช้ประโยชน์จากจุดแข็งของตนเอง

ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
这本书介绍了很多关于市场营销策略的实际运用。
Zhè běn shū jièshào le hěn duō guānyú shìchǎng yíngxiāo cèlüè de shíjì yùnyòng.

หนังสือเล่มนี้ได้แนะนำเกี่ยวกับการนำกลยุทธ์ทางการตลาดไปใช้จริงไว้มากมาย

A: 这项新技术有什么用？
Zhè xiàng xīn jìshù yǒu shénme yòng?
เทคโนโลยีใหม่นี้มีประโยชน์อะไร
B: 它的运用范围很广。
Tā de yùnyòng fànwéi hěn guǎng.
ขอบเขตการนำไปใช้งานของมันกว้างมาก

在泰国，数字支付的运用越来越普遍。
Zài Tàiguó, shùzì zhīfù de yùnyòng yuèláiyuè pǔbiàn.
ในประเทศไทย การประยุกต์ใช้การชำระเงินแบบดิจิทัลกำลังเป็นที่แพร่หลายมากขึ้นเรื่อยๆ