月

ความหมายและวิธีใช้

月 ใช้บอกเดือนในวันที่โดยวางหลังตัวเลข เช่น 五月 เดือนพฤษภาคม、九月 เดือนกันยายน และ 五月十日 วันที่สิบพฤษภาคม ภาษาจีนเรียงจากหน่วยใหญ่ไปเล็กเป็น ปี + 月 + 日/号 เช่น 二〇二六年七月十五日 ไม่เติมลักษณนาม 个 ระหว่างตัวเลขกับ 月 เมื่อหมายถึงชื่อเดือน

เมื่อบอกระยะเวลาว่ากี่เดือน ต้องใช้ 个 เป็น 三个月 สามเดือน、学了六个月 เรียนมาหกเดือน ส่วน 这个月 เดือนนี้、下个月 เดือนหน้า และ 上个月 เดือนที่แล้วก็มี 个 เช่นกัน รูป 每月 ทุกเดือนมักไม่ต้องมี 个 และ 月底 หมายถึงช่วงปลายเดือน

月 เดิมเกี่ยวข้องกับดวงจันทร์ แต่ในภาษาพูดทั่วไปเรียกดวงจันทร์ว่า 月亮 yuèliang คำประสมอย่าง 月光 แสงจันทร์、月球 ดวงจันทร์ในฐานะวัตถุท้องฟ้า และ 月票 บัตรรายเดือนต้องเรียนเป็นคำเต็ม นอกจากนี้ 月份 ใช้ถามหรือเน้นว่าเป็นเดือนไหน เช่น 哪个月份最热？ เดือนไหนร้อนที่สุด ส่วนรายเดือนใช้ 每月 หรือ 每个月 ได้ทั้งคู่

รูปแบบที่ใช้บ่อย

• ตัวเลข + 月 (ชื่อเดือน)
• ตัวเลข + 月 + 日/号
• จำนวน + 个 + 月 (ระยะเวลา)
• 这/上/下 + 个 + 月
• 每月 + กิจกรรม
• 月底
• 月亮

การฝึกคำนี้ควรอ่านทั้งคำเดี่ยวและตัวอย่างเต็มประโยค เพื่อสังเกตตำแหน่งในประโยค คำที่มักใช้ร่วมกัน และน้ำเสียงที่ต่างกันตามบริบท

ข้อแตกต่างและข้อควรระวัง

一月 อาจหมายถึงเดือนมกราคมเมื่อพูดชื่อเดือน แต่ 一个月 หมายถึงระยะเวลาหนึ่งเดือน การมีหรือไม่มี 个 จึงเปลี่ยนความหมาย และ 月 ไม่ได้ใช้แทน 星期 สัปดาห์หรือ 年 ปี ต้องเลือกหน่วยเวลาให้ตรง

月 อ่าน yuè เสียงสี่ คำอ่านไทยที่แก้เป็น เยวี่ย เพื่อรักษาเสียงสระ üe ตามระบบของเว็บ ไม่ใช่ เเย่ว์ พยางค์ 亮 ใน 月亮 เป็นเสียงเบา liang จึงอ่าน yuèliang ไฟล์เสียงเดิมของ 月 ใช้ได้เพราะเป็นคำอ่านเดียว

ลำดับขีด